TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRI-SURFACTANT SYSTEM [2 records]
Record 1 - internal organization data 1987-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cosmetology
Record 1, Main entry term, English
- tri-surfactant system
1, record 1, English, tri%2Dsurfactant%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
New detergent contains :tri-surfactant system, builder system, stain cleaning enzymes. 1, record 1, English, - tri%2Dsurfactant%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cosmétologie
Record 1, Main entry term, French
- système à trois surfactifs
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20trois%20surfactifs
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
surfactif : Produit tensio-actif qui, dissous, tend à présenter une concentration plus grande aux interfaces que dans la masse de la solution. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20%C3%A0%20trois%20surfactifs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-06-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cosmetology
Record 2, Main entry term, English
- builder system
1, record 2, English, builder%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
New detergent contains :tri-surfactant system, builder system, stain cleaning enzymes. 1, record 2, English, - builder%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cosmétologie
Record 2, Main entry term, French
- agents renforçateurs
1, record 2, French, agents%20renfor%C3%A7ateurs
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans un détergent (ou détersif) ensemble de substances qui servent à augmenter l'action du détergent. 1, record 2, French, - agents%20renfor%C3%A7ateurs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: