TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TROUBLE DEPARTMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 1, Main entry term, English
- Hebrew Immigrant Aid Society
1, record 1, English, Hebrew%20Immigrant%20Aid%20Society
correct, United States
Record 1, Abbreviations, English
- HIAS 2, record 1, English, HIAS
correct, United States
Record 1, Synonyms, English
- United HIAS Service 1, record 1, English, United%20HIAS%20Service
former designation, correct, United States
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Assists Jewish refugees and migrants from Europe, North Africa, the Middle East, and other trouble areas resettle in the United States, Canada, Latin America, and Australia. Formed By Merger Of : Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society(formed by merger of Hebrew Emigrant Aid Society and Hebrew Sheltering Society), Migration Department of the American Jewish Joint Distribution Committee, and United Service for New Americans. 1, record 1, English, - Hebrew%20Immigrant%20Aid%20Society
Record 1, Key term(s)
- Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society
- Hebrew Emigrant Aid Society
- Hebrew Sheltering Society
- Migration Department of the American Jewish Joint Distribution Committee
- United Service for New Americans
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 1, Main entry term, French
- Hebrew Immigrant Aid Society
1, record 1, French, Hebrew%20Immigrant%20Aid%20Society
correct, United States
Record 1, Abbreviations, French
- HIAS 2, record 1, French, HIAS
correct, United States
Record 1, Synonyms, French
- United HIAS Service 1, record 1, French, United%20HIAS%20Service
former designation, correct, United States
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- trouble department 1, record 2, English, trouble%20department
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- service des réclamations 1, record 2, French, service%20des%20r%C3%A9clamations
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(La Presse, 7/12/1918). 1, record 2, French, - service%20des%20r%C3%A9clamations
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: