TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TROUBLE RECORDING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-12-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Geophysics
- Geological Research and Exploration
- Seismic Prospecting
Record 1, Main entry term, English
- vibrator technician 1, record 1, English, vibrator%20technician
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... applicant employed as Line Crew Helper, Recording Crew Manager, HSE Personnel, Trouble Shooter, Administrator, Junior Observer, Junior Coordinator, Mechanic, Senior Observer, Line Boss, Supply Driver, Vibrator Technician, Coordinator, Vibrator Operator, Fuel Truck Driver, Shooter and Shooters Helper... 1, record 1, English, - vibrator%20technician
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Géophysique
- Recherches et prospections géologiques
- Prospection sismique
Record 1, Main entry term, French
- technicien en maintenance de vibrateurs
1, record 1, French, technicien%20en%20maintenance%20de%20vibrateurs
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- technicienne en maintenance de vibrateurs 1, record 1, French, technicienne%20en%20maintenance%20de%20vibrateurs
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ouvrier spécialiste de la maintenance de l'équipement (généralement des camions vibrateurs, en anglais des «vibrator trucks») qui sert à émettre des signaux sismiques servant à recueillir des données géophysiques qui permettent de réaliser une échographie du sous-sol. 1, record 1, French, - technicien%20en%20maintenance%20de%20vibrateurs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-12-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- trouble recording 1, record 2, English, trouble%20recording
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- enregistrement des dérangements
1, record 2, French, enregistrement%20des%20d%C3%A9rangements
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: