TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TUBE OZONIZER [5 records]
Record 1 - internal organization data 1981-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Water Treatment (Water Supply)
Record 1, Main entry term, English
- Van der Made ozonizer
1, record 1, English, Van%20der%20Made%20ozonizer
correct, trademark
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the Van der Made ozonizer each element consists of a horizontal glass tube immersed in earthed cooling water. The other electrode consists of a metal cylinder inside the glass tube. The discharge occurs in the annular gap between the two. 1, record 1, English, - Van%20der%20Made%20ozonizer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Traitement des eaux
Record 1, Main entry term, French
- ozoneur Van Der Made
1, record 1, French, ozoneur%20Van%20Der%20Made
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans l'ozoneur Van Der Made chaque élément comprend un tube de verre horizontal baignant à l'extérieur dans l'eau de refroidissement mise à la terre. L'autre électrode est constituée par un cylindre métallique placé à l'intérieur du tube de verre. L'effluve se produit dans l'espace annulaire. 1, record 1, French, - ozoneur%20Van%20Der%20Made
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Water Treatment (Water Supply)
Record 2, Main entry term, English
- tube ozonizer
1, record 2, English, tube%20ozonizer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tube ozonizers consist of two concentric electrodes and a dielectric tube. They differ in the horizontal or vertical position of the electrodes and the position of the dielectric in relation to the cooling water. 1, record 2, English, - tube%20ozonizer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Traitement des eaux
Record 2, Main entry term, French
- ozoneur tubulaire
1, record 2, French, ozoneur%20tubulaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les ozoneurs tubulaires sont constitués de deux électrodes concentriques et d'un tube diélectrique. Ils se distinguent par la position horizontale ou verticale des électrodes ainsi que par la position du diélectrique par rapport à l'eau de refroidissement. 1, record 2, French, - ozoneur%20tubulaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Water Treatment (Water Supply)
- Wastewater Treatment
Record 3, Main entry term, English
- Welsbach-Degrémont ozonizer
1, record 3, English, Welsbach%2DDegr%C3%A9mont%20ozonizer
correct, trademark
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In the Welsbach-Degrémont ozonizer, each element consists of a stainless steel tube immersed in cooling water and earthed. 1, record 3, English, - Welsbach%2DDegr%C3%A9mont%20ozonizer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Traitement des eaux
- Traitement des eaux usées
Record 3, Main entry term, French
- ozoneur Welsbach-Degrémont
1, record 3, French, ozoneur%20Welsbach%2DDegr%C3%A9mont
correct, trademark, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans l'ozoneur Welsbach-Degrémont chaque élément comprend un tube en acier inoxydable baignant dans l'eau de refroidissement et qui est mis à la terre. 1, record 3, French, - ozoneur%20Welsbach%2DDegr%C3%A9mont
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-01-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Wastewater Treatment
- Water Treatment (Water Supply)
Record 4, Main entry term, English
- Degrémont ozonizer
1, record 4, English, Degr%C3%A9mont%20ozonizer
correct, trademark
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Degrémont ozonizer. In the Degrémont vertical-tube ozonizer the electrode connected to the high-voltage terminal of the transformer is a hollow stainless steel tube, fitted inside a glass tube closed at the bottom. 1, record 4, English, - Degr%C3%A9mont%20ozonizer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Traitement des eaux usées
- Traitement des eaux
Record 4, Main entry term, French
- ozoneur Degrémont
1, record 4, French, ozoneur%20Degr%C3%A9mont
correct, trademark, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Ozoneur Degrémont. Dans l'ozoneur Degrémont à tubes verticaux l'électrode reliée à la bonne haute tension du transformateur est un tube creux en acier inoxydable, disposé à l'intérieur d'un tube de verre fermé à sa partie inférieure. 1, record 4, French, - ozoneur%20Degr%C3%A9mont
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-01-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Water Treatment (Water Supply)
- Wastewater Treatment
Record 5, Main entry term, English
- vertical-tube ozonizer
1, record 5, English, vertical%2Dtube%20ozonizer
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Degrémont ozonizer. In the Degrémont vertical-tube ozonizer the electrode connected to the high-voltage terminal of the transformer is a hollow stainless steel tube, fitted inside a glass tube closed at the bottom. 1, record 5, English, - vertical%2Dtube%20ozonizer
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Traitement des eaux
- Traitement des eaux usées
Record 5, Main entry term, French
- ozoneur à tubes verticaux
1, record 5, French, ozoneur%20%C3%A0%20tubes%20verticaux
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Ozoneur Degrémont. Dans l'ozoneur Degrémont à tubes verticaux l'électrode reliée à la bonne haute tension du transformateur est un tube creux en acier inoxydable, disposé à l'intérieur d'un tube de verre fermé à sa partie inférieure. 1, record 5, French, - ozoneur%20%C3%A0%20tubes%20verticaux
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: