TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TWO FOOT STAGGERED STOP [2 records]
Record 1 - internal organization data 1979-07-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ice Hockey
Record 1, Main entry term, English
- two foot parallel stop
1, record 1, English, two%20foot%20parallel%20stop
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Two foot parallel stop. This skill is the same as [2 foot staggered stop] except the toes of the skates are even.(...) remembered that by not having the skates staggered a certain amount of stability is lost. 1, record 1, English, - two%20foot%20parallel%20stop
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hockey sur glace
Record 1, Main entry term, French
- arrêt à deux patins parallèles 1, record 1, French, arr%C3%AAt%20%C3%A0%20deux%20patins%20parall%C3%A8les
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Arrêt à deux patins parallèles. Cet arrêt est le même que [l'arrêt à 2 patins décalés], excepté que les pointes des patins ne sont pas décalées. (...) en n'ayant pas de décalage entre les patins, on [remarque] une légère perte d'équilibre. 1, record 1, French, - arr%C3%AAt%20%C3%A0%20deux%20patins%20parall%C3%A8les
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1979-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ice Hockey
Record 2, Main entry term, English
- two foot staggered stop
1, record 2, English, two%20foot%20staggered%20stop
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Two foot staggered stop. This stop is made with the 2 feet staggered, one in front of the other, shoulder width apart. 1, record 2, English, - two%20foot%20staggered%20stop
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hockey sur glace
Record 2, Main entry term, French
- arrêt à deux patins décalés 1, record 2, French, arr%C3%AAt%20%C3%A0%20deux%20patins%20d%C3%A9cal%C3%A9s
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Arrêt à deux patins décalés. Cet arrêt s'effectue en ayant les 2 pieds décalés, un en avant de l'autre et distancés de la largeur des épaules. 1, record 2, French, - arr%C3%AAt%20%C3%A0%20deux%20patins%20d%C3%A9cal%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: