TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TWO OUT THREE FORMAT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Racquet Sports
Record 1, Main entry term, English
- best of three
1, record 1, English, best%20of%20three
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- best-of-three sets 2, record 1, English, best%2Dof%2Dthree%20sets
correct
- best of 3 sets 3, record 1, English, best%20of%203%20sets
correct
- two out of three sets 4, record 1, English, two%20out%20of%20three%20sets
correct
- two out of three format 5, record 1, English, two%20out%20of%20three%20format
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Do you prefer watching best-of-three or best-of-five-set matches? 6, record 1, English, - best%20of%20three
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
best-of-three matches 3, record 1, English, - best%20of%20three
Record 1, Key term(s)
- two out of three
- best of three sets
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Sports de raquette
Record 1, Main entry term, French
- meilleur des trois sets
1, record 1, French, meilleur%20des%20trois%20sets
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- meilleur des trois manches 2, record 1, French, meilleur%20des%20trois%20manches
correct
- meilleur de 3 sets 3, record 1, French, meilleur%20de%203%20sets
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un match disputé au meilleur des trois sets signifie que le joueur qui gagne le plus de sets est le vainqueur. Si l'un des adversaires en remporte deux consécutifs, la partie est terminée car son opposant ne peut plus le remonter. La plupart des rencontres - sauf les plus importantes des masculines - ont lieu au meilleur des trois sets. 4, record 1, French, - meilleur%20des%20trois%20sets
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
match au meilleur des trois manches, partie au meilleur des trois manches 2, record 1, French, - meilleur%20des%20trois%20sets
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Deportes de raqueta
Record 1, Main entry term, Spanish
- mejor de tres sets
1, record 1, Spanish, mejor%20de%20tres%20sets
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- mejor de 3 sets 2, record 1, Spanish, mejor%20de%203%20sets
correct, masculine noun
- dos de tres sets 3, record 1, Spanish, dos%20de%20tres%20sets
correct, masculine noun, plural
- dos sets de tres 1, record 1, Spanish, dos%20sets%20de%20tres
correct, masculine noun, plural
- formato de dos mejores partidos de tres 4, record 1, Spanish, formato%20de%20dos%20mejores%20partidos%20de%20tres
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los partidos constan de tres a cinco sets. Si un jugador, en el primer caso, gana los dos primeros sets, ya ha ganado el partido, y solamente se disputaría el tercero si cada uno de los contrincantes gana uno, ganando el partido el que se adjudica el último set. Lo mismo pasa en los partidos de cinco sets, el que se anota tres de esos cinco gana el partido; si uno de los jugadores se los anota de forma seguida, no hay por qué disputar ningún otro. 5, record 1, Spanish, - mejor%20de%20tres%20sets
Record 2 - internal organization data 2024-05-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Psychometry and Psychotechnology
- Diagnostic Aids (Psychology)
Record 2, Main entry term, English
- Spielberger State-Trait Anxiety Inventory
1, record 2, English, Spielberger%20State%2DTrait%20Anxiety%20Inventory
correct
Record 2, Abbreviations, English
- STAI 1, record 2, English, STAI
correct
Record 2, Synonyms, English
- State-Trait Anxiety Inventory 2, record 2, English, State%2DTrait%20Anxiety%20Inventory
correct
- STAI 2, record 2, English, STAI
correct
- STAI 2, record 2, English, STAI
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Among many instruments to assess anxiety, one stands out : the State-Trait Anxiety Inventory(STAI, Spielberger, 1983). This does not mean that it is an ideal measure but it is the most frequently used scale in research world-wide, and no other measure has received as many foreign language adaptations and citations in the last three decades. Thus, it is the standard in the field. The self-report inventory consists of 20 items to assess state anxiety, and another 20 items to assess trait anxiety. These two parts differ in the item wording, in the response format(intensity vs. frequency), and in the instructions for how to respond. 3, record 2, English, - Spielberger%20State%2DTrait%20Anxiety%20Inventory
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Psychométrie et psychotechnique
- Aides au diagnostic (Psychologie)
Record 2, Main entry term, French
- Spielberger State-Trait Anxiety Inventory
1, record 2, French, Spielberger%20State%2DTrait%20Anxiety%20Inventory
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- STAI 1, record 2, French, STAI
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- State-Trait Anxiety Inventory 1, record 2, French, State%2DTrait%20Anxiety%20Inventory
correct, masculine noun
- STAI 1, record 2, French, STAI
correct, masculine noun
- STAI 1, record 2, French, STAI
- Questionnaire sur l'anxiété chronique et réactionnelle 2, record 2, French, Questionnaire%20sur%20l%27anxi%C3%A9t%C3%A9%20chronique%20et%20r%C3%A9actionnelle
unofficial, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le contenu de ce questionnaire a été traduit en français, mais non le titre. 3, record 2, French, - Spielberger%20State%2DTrait%20Anxiety%20Inventory
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Psicometría y psicotécnica
- Materiales para el diagnóstico (Psicología)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo de Spielberger
1, record 2, Spanish, Inventario%20de%20Ansiedad%20Estado%2DRasgo%20de%20Spielberger
unofficial, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Instrumento creado [por Spielberger, Gorshuch y Lushene en el año 1970] y utilizado para evaluar la ansiedad en dos dimensiones: ansiedad estado y ansiedad rasgo. 2, record 2, Spanish, - Inventario%20de%20Ansiedad%20Estado%2DRasgo%20de%20Spielberger
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La ansiedad estado hace referencia a un estado transitorio de ansiedad, que es percibido por el individuo de manera consciente como tensión y aprehensión, aumentando la actividad del sistema nervioso autónomo. La ansiedad rasgo hace referencia a un comportamiento predispuesto del individuo a percibir un amplio número de situaciones como amenazantes, que es permanente en el tiempo. 2, record 2, Spanish, - Inventario%20de%20Ansiedad%20Estado%2DRasgo%20de%20Spielberger
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: