TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TWO PIPE FUEL SYSTEM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-08-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 1, Main entry term, English
- in-flight refuelling system
1, record 1, English, in%2Dflight%20refuelling%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- inflight refuelling system 2, record 1, English, inflight%20refuelling%20system
correct
- inflight refueling system 3, record 1, English, inflight%20refueling%20system
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The in-flight refuelling system consisted of two pipes which siphoned fuel from the pair of 25-litre containers behind the seats. One pipe at a time fitted through a hole in the cap of the main tank. 1, record 1, English, - in%2Dflight%20refuelling%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The inflight refueling system should be ground checked for leaks before a flight on which firing of guns is anticipated following inflight refueling. 4, record 1, English, - in%2Dflight%20refuelling%20system
Record 1, Key term(s)
- in-flight refueling system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 1, Main entry term, French
- circuit de ravitaillement en vol
1, record 1, French, circuit%20de%20ravitaillement%20en%20vol
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Aircraft
Record 2, Main entry term, English
- two pipe fuel system 1, record 2, English, two%20pipe%20fuel%20system
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- two-pipe fuel system 1, record 2, English, two%2Dpipe%20fuel%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- alimentation à deux canalisations
1, record 2, French, alimentation%20%C3%A0%20deux%20canalisations
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- alimentation à deux conduites 1, record 2, French, alimentation%20%C3%A0%20deux%20conduites
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: