TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TWO STAGE ELEMENT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2008-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- two-stage filter
1, record 1, English, two%2Dstage%20filter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dual element filter 2, record 1, English, dual%20element%20filter
correct
- dual filter 2, record 1, English, dual%20filter
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Two-stage line-type hydraulic system filters are being used in some recent aircraft models. The typical two-stage filter has two filter elements, two bypass valves, and two differential pressure indicators. The first-stage element can filter out smaller particles than the second-stage element can. Normally, the fluid passes through both elements, flowing first through the first stage element. As long as the first stage element is unclogged and functioning, there will be no foreign matter left for the second-stage element to remove. However, if the first-stage element becomes clogged, its bypass valve opens and fluid goes directly from the filter inlet port to the second-stage element, which then takes over the job of filtering out foreign particles. 3, record 1, English, - two%2Dstage%20filter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
two-stage filter(Boeing 727) ;dual element filter, dual filter(Douglas). 4, record 1, English, - two%2Dstage%20filter
Record 1, Key term(s)
- two stage filter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- filtre à deux étages
1, record 1, French, filtre%20%C3%A0%20deux%20%C3%A9tages
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
filtre à deux étages : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 2, record 1, French, - filtre%20%C3%A0%20deux%20%C3%A9tages
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-02-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Applications of Electronics
Record 2, Main entry term, English
- half-subtracter
1, record 2, English, half%2Dsubtracter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- two-input subtracter 2, record 2, English, two%2Dinput%20subtracter
correct
- one-digit subtracter 3, record 2, English, one%2Ddigit%20subtracter
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A logic element which operates on two digits from a preceding stage, producing as output a difference digit and a borrow digit. 1, record 2, English, - half%2Dsubtracter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Applications de l'électronique
Record 2, Main entry term, French
- demi-soustracteur
1, record 2, French, demi%2Dsoustracteur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- soustracteur à deux entrées 2, record 2, French, soustracteur%20%C3%A0%20deux%20entr%C3%A9es
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
- Aplicaciones de la electrónica
Record 2, Main entry term, Spanish
- restador con dos entradas
1, record 2, Spanish, restador%20con%20dos%20entradas
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Elemento lógico que se emplea para realizar la operación de la sustracción. Acepta dos señales de entrada [...] y proporciona dos señales de salida [...] 2, record 2, Spanish, - restador%20con%20dos%20entradas
Record 3 - internal organization data 1997-08-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Propulsion of Water-Craft
- Motors (Machinery)
Record 3, Main entry term, English
- horizontal single element two stage air ejector 1, record 3, English, horizontal%20single%20element%20two%20stage%20air%20ejector
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Propulsion des bateaux
- Moteurs mécaniques
Record 3, Main entry term, French
- éjecto-condenseur horizontal à deux étages en un seul corps
1, record 3, French, %C3%A9jecto%2Dcondenseur%20horizontal%20%C3%A0%20deux%20%C3%A9tages%20en%20un%20seul%20corps
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-03-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 4, Main entry term, English
- two stage element
1, record 4, English, two%20stage%20element
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A filter element assembly composed of two filter elements or media in series. 1, record 4, English, - two%20stage%20element
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 4, Main entry term, French
- élément filtrant à deux étages
1, record 4, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20filtrant%20%C3%A0%20deux%20%C3%A9tages
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Elément filtrant composé de deux éléments filtrants ou deux média disposés en série. 1, record 4, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20filtrant%20%C3%A0%20deux%20%C3%A9tages
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: