TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[A] food products inspector works under minimum supervision. [He or she] applies [a] wide range of concepts, practices, and procedures within a specific field of specialization.  2, record 1, English, - food%20products%20inspector

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The purposes of the aeromedical service(AMS) are : the rapid dispatch of emergency medical services to the scene of injury, thereby shortening the therapy-free interval to a minimum and aerial transportation of the injured under close medical supervision to a suitable medical facility.  1, record 2, English, - aeromedical%20service

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

An approved training office must be a chartered accountancy office or office of a federal or provincial auditor that is : in good standing with their Provincial Institute/Ordre; able to provide a working environment capable of preparing candidates to become CAs; able to provide candidates with the minimum chargeable hours, as specified by their Provincial Institute/Ordre, under appropriate supervision by experienced CAs; able to provide appropriate supervision and training of the CA candidate; and prepared to provide access to their Provincial Institute/Ordre for practice inspection.  3, record 3, English, - approved%20training%20office

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Bureau professionnel habilité à recevoir, à titre de stagiaires, des candidats à la profession.  1, record 3, French, - ma%C3%AEtre%20de%20stage

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

En France, seules des personnes physiques peuvent être maîtres de stage.  1, record 3, French, - ma%C3%AEtre%20de%20stage

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

The minimum number of credits or length of time that must be spent under the direct supervision of faculty in the institution that awards the credential.  2, record 4, English, - residency%20requirement

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

[Colleges] have established that a learner must be "resident" for a minimum of 25% of the program, usually expressed in terms of total program hours. In universities, the normal residency requirement is about fifty percent of the total degree program.  2, record 4, English, - residency%20requirement

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Nombre minimum de crédits ou durée minimale de l'apprenant(e) sous la supervision immédiate du corps enseignant de l'établissement qui décerne le titre.  1, record 4, French, - exigence%20minimale%20de%20cr%C3%A9dits

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Level of performance required to carry out a duty or task under minimum supervision.(303. 4b(2]  3, record 5, English, - semi%2Dskilled

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Niveau de compétence requis pour remplir une fonction ou accomplir une tâche sous surveillance minimale. (303.4b(2]  2, record 5, French, - semi%2Dqualifi%C3%A9

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish