TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNDERWATER DRILLING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Engineering
Record 1, Main entry term, English
- corrosion engineer
1, record 1, English, corrosion%20engineer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Corrosion engineers study, monitor, measure, control, and prevent corrosion processes. 2, record 1, English, - corrosion%20engineer
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Corrosion engineers are most frequently found working in the energy industry, often with hydroelectric plants that rely on underwater turbines. They are also employed by oil companies who do offshore platform drilling in corrosive saltwater conditions. They can even be found working in mining and waste management professions. Whatever the industry, a corrosion engineer typically works to collect data via reports, inspections, and measurements to determine the speed and spread of corrosion and rust onset on metal parts and structures. 3, record 1, English, - corrosion%20engineer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Ingénierie
Record 1, Main entry term, French
- ingénieur en corrosion
1, record 1, French, ing%C3%A9nieur%20en%20corrosion
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ingénieure en corrosion 2, record 1, French, ing%C3%A9nieure%20en%20corrosion
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Oil Drilling
Record 2, Main entry term, English
- mobile drilling platform
1, record 2, English, mobile%20drilling%20platform
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- movable structure 2, record 2, English, movable%20structure
correct
- mobile platform 1, record 2, English, mobile%20platform
correct
- offshore mobile drilling unit 2, record 2, English, offshore%20mobile%20drilling%20unit
correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mobile drilling platform. The underwater search has been made possible only by vast improvement in offshore technology... new types [of platform] stress characteristics of mobility and the capacity for work in [deep] water. The world's mobile platform fleet can be divided into four main groupings : self-elevating platform, submersibles, semisubmersibles, and floating drill ships. The most widely used mobile platform is the self-elevating, or jack-up unit. It is towed to location, where the legs are lowered to the sea floor, and the platform is jacked up above wave height. 1, record 2, English, - mobile%20drilling%20platform
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
for "offshore mobile drilling unit": offshore mobile drilling unit 2, record 2, English, - mobile%20drilling%20platform
Record 2, Key term(s)
- mobile drilling unit
- mobile unit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
Record 2, Main entry term, French
- infrastructure mobile
1, record 2, French, infrastructure%20mobile
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- support de forage mobile 2, record 2, French, support%20de%20forage%20mobile
correct, masculine noun
- unité mobile 2, record 2, French, unit%C3%A9%20mobile
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Aussi pour exécuter [les forages d'exploration] qui ne durent que quelques mois chacun, utilise-t-on des infrastructures mobiles, que l'on déplace d'un site à un autre [...] À faible profondeur on utilise des «jack-up» ou plates-formes autoélévatrices à piles mobiles verticalement actionnées par vérins ou par crémaillères. En cours de déplacement le pont fait office de coque et flotte à la surface de l'eau, les piles étant relevées [...] Au-delà de [90 mètres d'eau], on utilise des engins de forage flottants, navires ou plates-formes semi-submersibles. 1, record 2, French, - infrastructure%20mobile
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-02-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Oil Drilling
- Boring and Drilling (Mines)
Record 3, Main entry term, English
- underwater drilling
1, record 3, English, underwater%20drilling
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
- Sondage et forage miniers
Record 3, Main entry term, French
- forage sous l'eau
1, record 3, French, forage%20sous%20l%27eau
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: