TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNDERWRITING FEE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Loans
Record 1, Main entry term, English
- guarantee fee
1, record 1, English, guarantee%20fee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- guarantee commission 2, record 1, English, guarantee%20commission
- underwriting fee 3, record 1, English, underwriting%20fee
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A payment to the issuer of a guarantee that represents the issuer’s compensation for the risk involved in the commitment made under the guarantee. 4, record 1, English, - guarantee%20fee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 1, Main entry term, French
- commission de garantie
1, record 1, French, commission%20de%20garantie
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Commission perçue par l'établissement de crédit en rémunération de la garantie de bonne fin d'une opération de crédit consentie à son client. 2, record 1, French, - commission%20de%20garantie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Commission de garantie : terme normalisé par le gouvernement de la France. 3, record 1, French, - commission%20de%20garantie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Record 1, Main entry term, Spanish
- comisión de garantía
1, record 1, Spanish, comisi%C3%B3n%20de%20garant%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- comisión de suscripción 2, record 1, Spanish, comisi%C3%B3n%20de%20suscripci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pago al emisor de una garantía que representa la compensación al emisor por el riesgo que surge del compromiso hecho bajo tal garantía. 3, record 1, Spanish, - comisi%C3%B3n%20de%20garant%C3%ADa
Record 2 - internal organization data 2003-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 2, Main entry term, English
- underwriting commission
1, record 2, English, underwriting%20commission
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- selling fee 2, record 2, English, selling%20fee
correct
- underwriting fee 3, record 2, English, underwriting%20fee
- placement fee 4, record 2, English, placement%20fee
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Commission payable to the underwriter of an issue of securities. 5, record 2, English, - underwriting%20commission
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
placement fee: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 6, record 2, English, - underwriting%20commission
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 2, Main entry term, French
- commission de placement
1, record 2, French, commission%20de%20placement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- commission de garantie 2, record 2, French, commission%20de%20garantie
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Commission versée par un émetteur à un placeur en rémunération de l'opération de placement de valeurs mobilières à laquelle celui-ci contribue, seul ou comme membre d'un syndicat financier, selon les termes de la convention de placement. 2, record 2, French, - commission%20de%20placement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
commission de placement : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, record 2, French, - commission%20de%20placement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
- Inversiones
Record 2, Main entry term, Spanish
- comisión de colocación
1, record 2, Spanish, comisi%C3%B3n%20de%20colocaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- comisión de venta 2, record 2, Spanish, comisi%C3%B3n%20de%20venta
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Comisión que se paga al intermediario financiero en una colocación por la venta de títulos-valores. 1, record 2, Spanish, - comisi%C3%B3n%20de%20colocaci%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
comisión de colocación: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 2, Spanish, - comisi%C3%B3n%20de%20colocaci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 2002-06-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Insurance
- Reinsurance and Coinsurance
Record 3, Main entry term, English
- lead underwriting fee
1, record 3, English, lead%20underwriting%20fee
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- lead underwriter’s fee 2, record 3, English, lead%20underwriter%26rsquo%3Bs%20fee
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... the occasional lead underwriting fee [Wit Capital] could win may be eclipsed by a steady stream of co-management rules... 1, record 3, English, - lead%20underwriting%20fee
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Assurances
- Réassurance et coassurance
Record 3, Main entry term, French
- commission d'apérition
1, record 3, French, commission%20d%27ap%C3%A9rition
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Commission versée par les coassureurs à l'apériteur d'un contrat d'assurance en rémunération de ses services. 1, record 3, French, - commission%20d%27ap%C3%A9rition
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
commission d'apérition : terme normalisé par l'AFNOR. Extrait de la norme NF-K40-001, reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR. 2, record 3, French, - commission%20d%27ap%C3%A9rition
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: