TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNIVERSAL MANDATORY PENSION [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-10-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Annuities (Insurance)
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- universal mandatory pension
1, record 1, English, universal%20mandatory%20pension
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rentes (Assurances)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- rente obligatoire universelle
1, record 1, French, rente%20obligatoire%20universelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-06-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 2, Main entry term, English
- Provincial Universal Retirement System
1, record 2, English, Provincial%20Universal%20Retirement%20System
correct
Record 2, Abbreviations, English
- PURS 1, record 2, English, PURS
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Ontario Royal Commission on the Status of Pensions also recommended a mandatory approach to pension reform. Entitled ’PURS’(Provincial Universal Retirement System), this proposal is a variant on the Registered Retirement Savings Plan. 1, record 2, English, - Provincial%20Universal%20Retirement%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 2, Main entry term, French
- programme universel de retraite 1, record 2, French, programme%20universel%20de%20retraite
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Programme sur la transférabilité des régimes de retraite proposé par le gouvernement de l'Ontario à l'intention des ses résidents. 1, record 2, French, - programme%20universel%20de%20retraite
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
CONS. Renseignement et solution obtenus de M. Nadeau, journaliste aux pages économiques, Le Devoir. 1, record 2, French, - programme%20universel%20de%20retraite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: