TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNIVERSAL SADDLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-01-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 1, Main entry term, English
- universal saddle 1, record 1, English, universal%20saddle
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
Record 1, Main entry term, French
- selle à tous chevaux
1, record 1, French, selle%20%C3%A0%20tous%20chevaux
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
selle faite de telle sorte qu'elle peut servir à toutes sortes de chevaux 1, record 1, French, - selle%20%C3%A0%20tous%20chevaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1977-07-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paleontology
Record 2, Main entry term, English
- ammonitina
1, record 2, English, ammonitina
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Ammonites of the suborder ammonitina are] normally coiled derivatives of phylloceratina and lytoceratina, in which [a] thick test and strong ornament are characteristic, though by no means universal. Sutures [are] only very rarely with bifid lobes or phylloid saddle endings(...) "L. Jur.-U-Cret. ", worldwide. 1, record 2, English, - ammonitina
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 2, Main entry term, French
- ammonitina
1, record 2, French, ammonitina
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Les ammonites du sous-ordre des ammonitina ont une] taille parfois très grande, [un] test rarement mince, [une] extrême variabilité de forme et d'ornementation; [une] suture pouvant être à la fois, formée d'éléments nombreux et persillée; éléments auxiliaires parfois nombreux. 1, record 2, French, - ammonitina
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: