TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNIVERSITE DU QUEBEC CHICOUTIMI [5 records]
Record 1 - internal organization data 2014-05-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
Record 1, Main entry term, English
- Université du Québec à Chicoutimi
1, record 1, English, Universit%C3%A9%20du%20Qu%C3%A9bec%20%C3%A0%20Chicoutimi
correct
Record 1, Abbreviations, English
- UQAC 1, record 1, English, UQAC
correct
Record 1, Synonyms, English
- University of Quebec at Chicoutimi 2, record 1, English, University%20of%20Quebec%20at%20Chicoutimi
unofficial, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
University of Quebec at Chicoutimi: name that can only be used in a general document, such as a news release. 3, record 1, English, - Universit%C3%A9%20du%20Qu%C3%A9bec%20%C3%A0%20Chicoutimi
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The names of most French-Canadian universities have no official translation. The Translation Bureau recommends translating them in part or in full. The proposed equivalent term is based on the guidelines of this recommendation. 4, record 1, English, - Universit%C3%A9%20du%20Qu%C3%A9bec%20%C3%A0%20Chicoutimi
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Établissements d'enseignement
Record 1, Main entry term, French
- Université du Québec à Chicoutimi
1, record 1, French, Universit%C3%A9%20du%20Qu%C3%A9bec%20%C3%A0%20Chicoutimi
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- UQAC 1, record 1, French, UQAC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-03-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Office Automation
Record 2, Main entry term, English
- VISIT
1, record 2, English, VISIT
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A multimedia office system with videoconference capability. 2, record 2, English, - VISIT
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The VISIT system for video conferencing has been installed in the offices of Université du Québec executives in Montréal, Chicoutimi and Trois-Rivières. 3, record 2, English, - VISIT
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Bureautique
Record 2, Main entry term, French
- VISITE
1, record 2, French, VISITE
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les bureaux de direction de l'Université du Québec à Montréal, Chicoutimi et Trois-Rivières disposent maintenant du système de vidéoconférence VISITE. 2, record 2, French, - VISITE
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-08-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Union Organization
- Education
Record 3, Main entry term, English
- Syndicat des professeurs de l'Université du Québec à Chicoutimi
1, record 3, English, Syndicat%20des%20professeurs%20de%20l%27Universit%C3%A9%20du%20Qu%C3%A9bec%20%C3%A0%20Chicoutimi
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, English
- SPUQAC 2, record 3, English, SPUQAC
correct, Quebec
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Chicoutimi, Quebec. 1, record 3, English, - Syndicat%20des%20professeurs%20de%20l%27Universit%C3%A9%20du%20Qu%C3%A9bec%20%C3%A0%20Chicoutimi
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Organisation syndicale
- Pédagogie
Record 3, Main entry term, French
- Syndicat des professeurs de l'Université du Québec à Chicoutimi
1, record 3, French, Syndicat%20des%20professeurs%20de%20l%27Universit%C3%A9%20du%20Qu%C3%A9bec%20%C3%A0%20Chicoutimi
correct, masculine noun, Quebec
Record 3, Abbreviations, French
- SPUQAC 2, record 3, French, SPUQAC
correct, masculine noun, Quebec
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Chicoutimi (Québec). 1, record 3, French, - Syndicat%20des%20professeurs%20de%20l%27Universit%C3%A9%20du%20Qu%C3%A9bec%20%C3%A0%20Chicoutimi
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-10-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Provincial Government Honorary Distinctions
- Contests (Recreation)
Record 4, Main entry term, English
- Concours du meilleur texte de quatre lignes
1, record 4, English, Concours%20du%20meilleur%20texte%20de%20quatre%20lignes
correct, Quebec
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Concours was created in 1984 and is under the responsibility of the Université du Québec à Chicoutimi. 1, record 4, English, - Concours%20du%20meilleur%20texte%20de%20quatre%20lignes
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations des gouv. provinciaux
- Concours (Loisirs)
Record 4, Main entry term, French
- Concours du meilleur texte de quatre lignes
1, record 4, French, Concours%20du%20meilleur%20texte%20de%20quatre%20lignes
correct, masculine noun, Quebec
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'Université du Québec à Chicoutimi (UQAC) est responsable de ce Concours. Créé en 1984 par le module des lettres de l'UQAC pour faire pendant aux concours de haïku japonais. 1, record 4, French, - Concours%20du%20meilleur%20texte%20de%20quatre%20lignes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-10-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Provincial Government Honorary Distinctions
- Contests (Recreation)
Record 5, Main entry term, English
- Concours du meilleur texte de trois pages
1, record 5, English, Concours%20du%20meilleur%20texte%20de%20trois%20pages
correct, Quebec
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Created in 1984, under the responsibility of the Université du Québec à Chicoutimi. 1, record 5, English, - Concours%20du%20meilleur%20texte%20de%20trois%20pages
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations des gouv. provinciaux
- Concours (Loisirs)
Record 5, Main entry term, French
- Concours du meilleur texte de trois pages
1, record 5, French, Concours%20du%20meilleur%20texte%20de%20trois%20pages
correct, masculine noun, Quebec
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ce concours a été créé en 1984 par le module des lettres de l'UQAC (Université du Québec à Chicoutimi) pour encourager la production de nouvelles ou d'essais brefs. 1, record 5, French, - Concours%20du%20meilleur%20texte%20de%20trois%20pages
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: