TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

UNIVERSITY REFORM [15 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2019-04-16

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Social Services and Social Work
Law and Justice

Student Legal Services of Edmonton 1, record 1, English, Student%20Legal%20Services%20of%20Edmonton
correct, Alberta

SLS 2, record 1, English, SLS
correct, Alberta

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[Student Legal Services of Edmonton's] mission is to enable University of Alberta law students to provide free legal information and assistance to the low income community in Edmonton and to contribute to legal reform and legal education efforts as they impact on poverty law issues. 2, record 1, English, - Student%20Legal%20Services%20of%20Edmonton

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Services sociaux et travail social
Droit et justice

Student Legal Services of Edmonton 1, record 1, French, Student%20Legal%20Services%20of%20Edmonton
correct, Alberta

SLS 2, record 1, French, SLS
correct, Alberta

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2017-02-09

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Penal Law

International Centre for Criminal Law Reform and Criminal Justice Policy 1, record 2, English, International%20Centre%20for%20Criminal%20Law%20Reform%20and%20Criminal%20Justice%20Policy
correct

ICCLR 2, record 2, English, ICCLR
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The International Centre is an independent, international institute, based in Vancouver, Canada, officially affiliated with the United Nations, under a formal agreement between the government of Canada and the UN. The Centre is part of the UN Crime Prevention and Criminal Justice Programme Network of Institutes. It was founded in 1991, as a result of a joint initiative of the University of British Columbia, Simon Fraser University and the International Society for the Reform of Criminal Law, with contributions from the Government of Canada and the Province of British Columbia. The Centre is supported in part from the endowment funds established by the British Columbia Law Foundation, the Ontario Law Foundation and the Vancouver Foundation. 2, record 2, English, - International%20Centre%20for%20Criminal%20Law%20Reform%20and%20Criminal%20Justice%20Policy

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Droit pénal

Centre international pour la réforme du droit criminel et la politique en matière de justice pénale 1, record 2, French, Centre%20international%20pour%20la%20r%C3%A9forme%20du%20droit%20criminel%20et%20la%20politique%20en%20mati%C3%A8re%20de%20justice%20p%C3%A9nale
correct, masculine noun

CIRDC 1, record 2, French, CIRDC
correct, masculine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Le Centre international pour la réforme du droit criminel et la politique en matière de justice pénale (CIRDC), dont le siège social est à Vancouver au Canada, a été fondé en 1991. Le Centre mène des recherches et analyse des politiques, entreprend l'élaboration et la mise en œuvre de programmes d'aide technique, diffuse de l'information au grand public et offre des services de consultation, le tout, dans les domaines du droit pénal international, de la politique en matière de justice pénale et de la prévention des actes criminels. 2, record 2, French, - Centre%20international%20pour%20la%20r%C3%A9forme%20du%20droit%20criminel%20et%20la%20politique%20en%20mati%C3%A8re%20de%20justice%20p%C3%A9nale

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 1998-12-14

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Titles of Monographs
International Criminal Law

Notes for an address by the Honourable Lloyd Axworthy, Minister of Foreign Affairs, to a conference on UN reform at the Kennedy School, Harvard University "The new diplomacy : the UN, the international criminal court and the human security agenda" 1, record 3, English, Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20Minister%20of%20Foreign%20Affairs%2C%20to%20a%20conference%20on%20UN%20reform%20at%20the%20Kennedy%20School%2C%20Harvard%20University%20%5C%22The%20new%20diplomacy%20%3A%20the%20UN%2C%20the%20international%20criminal%20court%20and%20the%20human%20security%20agenda%5C%22
correct, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Cambridge, Massachusetts, April 25, 1998. 1, record 3, English, - Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20Minister%20of%20Foreign%20Affairs%2C%20to%20a%20conference%20on%20UN%20reform%20at%20the%20Kennedy%20School%2C%20Harvard%20University%20%5C%22The%20new%20diplomacy%20%3A%20the%20UN%2C%20the%20international%20criminal%20court%20and%20the%20human%20security%20agenda%5C%22

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Titres de monographies
Droit pénal international

Notes pour une allocution de l'honorable Lloyd Axworthy, ministre des Affaires étrangères, à l'occasion de la conférence sur la réforme de l'ONU à la Kennedy School de l'Université Harvard «La nouvelle diplomatie: l'ONU, la cour criminelle internationale et la sécurité humaines» 1, record 3, French, Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20ministre%20des%20Affaires%20%C3%A9trang%C3%A8res%2C%20%C3%A0%20l%27occasion%20de%20la%20conf%C3%A9rence%20sur%20la%20r%C3%A9forme%20de%20l%27ONU%20%C3%A0%20la%20Kennedy%20School%20de%20l%27Universit%C3%A9%20Harvard%20%C2%ABLa%20nouvelle%20diplomatie%3A%20l%27ONU%2C%20la%20cour%20criminelle%20internationale%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaines%C2%BB
correct, feminine noun, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Cambridge (Massachusetts), le 25 avril 1998. 1, record 3, French, - Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20ministre%20des%20Affaires%20%C3%A9trang%C3%A8res%2C%20%C3%A0%20l%27occasion%20de%20la%20conf%C3%A9rence%20sur%20la%20r%C3%A9forme%20de%20l%27ONU%20%C3%A0%20la%20Kennedy%20School%20de%20l%27Universit%C3%A9%20Harvard%20%C2%ABLa%20nouvelle%20diplomatie%3A%20l%27ONU%2C%20la%20cour%20criminelle%20internationale%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaines%C2%BB

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 1993-02-10

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Groupe universitaire latinoaméricain d’étude pour la réforme et le perfectionnement de l’éducation 1, record 4, English, Groupe%20universitaire%20latinoam%C3%A9ricain%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20pour%20la%20r%C3%A9forme%20et%20le%20perfectionnement%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9ducation
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Latin American University Study Group for the Reform and the Improvement of Education 1, record 4, English, - Groupe%20universitaire%20latinoam%C3%A9ricain%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20pour%20la%20r%C3%A9forme%20et%20le%20perfectionnement%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9ducation

Record 4, Key term(s)

Latin American University Study Group for the Reform and the Improvement of Education

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Groupe universitaire latino-américain d'étude pour la réforme et le perfectionnement de l'éducation 1, record 4, French, Groupe%20universitaire%20latino%2Dam%C3%A9ricain%20d%27%C3%A9tude%20pour%20la%20r%C3%A9forme%20et%20le%20perfectionnement%20de%20l%27%C3%A9ducation
correct

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 1987-01-05

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Negotiating aboriginal self-government: developments surrounding the 1985 First Minister’s Conference 1, record 5, English, Negotiating%20aboriginal%20self%2Dgovernment%3A%20developments%20surrounding%20the%201985%20First%20Minister%26rsquo%3Bs%20Conference
correct, Canada

Negotiating aboriginal self-government 1, record 5, English, Negotiating%20aboriginal%20self%2Dgovernment
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Background paper no. 7 of the Aboriginal peoples and constitutional reform. Project of the Institute of Intergovernmental Relations at Queen's University. Author : David C. Hawkes, c1985. 1, record 5, English, - Negotiating%20aboriginal%20self%2Dgovernment%3A%20developments%20surrounding%20the%201985%20First%20Minister%26rsquo%3Bs%20Conference

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Negotiating aboriginal self-government: developments surrounding the 1985 First Minister's Conference 1, record 5, French, Negotiating%20aboriginal%20self%2Dgovernment%3A%20developments%20surrounding%20the%201985%20First%20Minister%27s%20Conference
correct, Canada

Negotiating aboriginal self-government 1, record 5, French, Negotiating%20aboriginal%20self%2Dgovernment
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'Institut à Kingston. 1, record 5, French, - Negotiating%20aboriginal%20self%2Dgovernment%3A%20developments%20surrounding%20the%201985%20First%20Minister%27s%20Conference

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 1987-01-05

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Aboriginal self-government: what does it mean? 1, record 6, English, Aboriginal%20self%2Dgovernment%3A%20what%20does%20it%20mean%3F
correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Discussion paper of the Aboriginal peoples and constitutional reform. Project of the Institute of Intergovernmental Relations at Queen's University. Author : David C. Hawkes, c1985. 1, record 6, English, - Aboriginal%20self%2Dgovernment%3A%20what%20does%20it%20mean%3F

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Aboriginal self-government: what does it mean? 1, record 6, French, Aboriginal%20self%2Dgovernment%3A%20what%20does%20it%20mean%3F
correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'Institut à Kingston. 1, record 6, French, - Aboriginal%20self%2Dgovernment%3A%20what%20does%20it%20mean%3F

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 1987-01-05

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

First principles: constitutional reform with respect to the aboriginal peoples of Canada 1982-1984 1, record 7, English, First%20principles%3A%20constitutional%20reform%20with%20respect%20to%20the%20aboriginal%20peoples%20of%20Canada%201982%2D1984
correct

First principles 1, record 7, English, First%20principles
correct
Constitutional reform with respect to the aboriginal peoples of Canada 1, record 7, English, Constitutional%20reform%20with%20respect%20to%20the%20aboriginal%20peoples%20of%20Canada
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Background paper no. 6 of the Aboriginal peoples and constitutional reform. Project of the Institute of Intergovernmental Relations at Queen's University. Author : Bryan Schwartz, c1985. 1, record 7, English, - First%20principles%3A%20constitutional%20reform%20with%20respect%20to%20the%20aboriginal%20peoples%20of%20Canada%201982%2D1984

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

First principles: constitutional reform with respect to the aboriginal peoples of Canada 1982-1984 1, record 7, French, First%20principles%3A%20constitutional%20reform%20with%20respect%20to%20the%20aboriginal%20peoples%20of%20Canada%201982%2D1984
correct

First principles 1, record 7, French, First%20principles
correct
Constitutional reform with respect to the aboriginal peoples of Canada 1, record 7, French, Constitutional%20reform%20with%20respect%20to%20the%20aboriginal%20peoples%20of%20Canada
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'Institut à Kingston. 1, record 7, French, - First%20principles%3A%20constitutional%20reform%20with%20respect%20to%20the%20aboriginal%20peoples%20of%20Canada%201982%2D1984

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 1987-01-05

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Subjugation, self-management and self-government of aboriginal lands and resources in Canada 1, record 8, English, Subjugation%2C%20self%2Dmanagement%20and%20self%2Dgovernment%20of%20aboriginal%20lands%20and%20resources%20in%20Canada
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Background paper no. 11 of the Aboriginal peoples and constitutional reform. Project of the Institute of Intergovernmental Relations at Queen's University. Author : Richard H. Bartlett, 1986. 1, record 8, English, - Subjugation%2C%20self%2Dmanagement%20and%20self%2Dgovernment%20of%20aboriginal%20lands%20and%20resources%20in%20Canada

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Subjugation, self-management and self-government of aboriginal lands and resources in Canada 1, record 8, French, Subjugation%2C%20self%2Dmanagement%20and%20self%2Dgovernment%20of%20aboriginal%20lands%20and%20resources%20in%20Canada
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'Institut à Kingston. 1, record 8, French, - Subjugation%2C%20self%2Dmanagement%20and%20self%2Dgovernment%20of%20aboriginal%20lands%20and%20resources%20in%20Canada

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 1987-01-05

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Forms of aboriginal self-government 1, record 9, English, Forms%20of%20aboriginal%20self%2Dgovernment
correct, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Background paper no 2 of the Aboriginal peoples and constitutional reform. Project of the Institute of Intergovernmental Relations of Queen's University. Author : David Boisvert, 1985. 1, record 9, English, - Forms%20of%20aboriginal%20self%2Dgovernment

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Forms of aboriginal self-government 1, record 9, French, Forms%20of%20aboriginal%20self%2Dgovernment
correct, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'Institut à Kingston. 1, record 9, French, - Forms%20of%20aboriginal%20self%2Dgovernment

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 1987-01-05

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Aboriginal self-determination off a land base 1, record 10, English, Aboriginal%20self%2Ddetermination%20off%20a%20land%20base
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Background paper no. 8 of the Aboriginal peoples and constitutional reform. Project of the Institute of Intergovernmental Relations at Queen's University. Author : John Weinstein, 1986. 1, record 10, English, - Aboriginal%20self%2Ddetermination%20off%20a%20land%20base

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Aboriginal self-determination off a land base 1, record 10, French, Aboriginal%20self%2Ddetermination%20off%20a%20land%20base
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'Institut à Kingston. 1, record 10, French, - Aboriginal%20self%2Ddetermination%20off%20a%20land%20base

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1987-01-05

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Financing aboriginal self-government in Canada 1, record 11, English, Financing%20aboriginal%20self%2Dgovernment%20in%20Canada
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Background paper no. 9 of the Aboriginal peoples and constitutional reform. Project of the Institute of Intergovernmental Relations at Queen's University. Author : Marc Malone, c1986. 1, record 11, English, - Financing%20aboriginal%20self%2Dgovernment%20in%20Canada

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Financing aboriginal self-government in Canada 1, record 11, French, Financing%20aboriginal%20self%2Dgovernment%20in%20Canada
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'Institut à Kingston. 1, record 11, French, - Financing%20aboriginal%20self%2Dgovernment%20in%20Canada

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1987-01-05

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Aboriginal self-government in Australia and Canada 1, record 12, English, Aboriginal%20self%2Dgovernment%20in%20Australia%20and%20Canada
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Background paper no. 4 of the Aboriginal peoples and constitutional reform project of the Institute of Intergovernmental Relations at Queen's University. Author : Bradford W. Morse, c1984. 1, record 12, English, - Aboriginal%20self%2Dgovernment%20in%20Australia%20and%20Canada

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Aboriginal self-government in Australia and Canada 1, record 12, French, Aboriginal%20self%2Dgovernment%20in%20Australia%20and%20Canada
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'Institut à Kingston. 1, record 12, French, - Aboriginal%20self%2Dgovernment%20in%20Australia%20and%20Canada

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1987-01-05

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Aboriginal self-government in the United States 1, record 13, English, Aboriginal%20self%2Dgovernment%20in%20the%20United%20States
correct, Canada

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Background paper no. 5 of the Aboriginal peoples and constitutional reform. Project of the Institute of Intergovernmental Relations at Queen's University. Author : Douglas E. Sanders, c1985. 1, record 13, English, - Aboriginal%20self%2Dgovernment%20in%20the%20United%20States

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Aboriginal self-government in the United States 1, record 13, French, Aboriginal%20self%2Dgovernment%20in%20the%20United%20States
correct, Canada

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'Institut à Kingston. 1, record 13, French, - Aboriginal%20self%2Dgovernment%20in%20the%20United%20States

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1987-01-05

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Aboriginal self-government and education in Canada 1, record 14, English, Aboriginal%20self%2Dgovernment%20and%20education%20in%20Canada
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Background paper no. 10 of the Aboriginal peoples and constitutional reform. Project of the Institute of Intergovernmental Relations at Queen's University. Author : Jerald. E. Paquette, 1986. 1, record 14, English, - Aboriginal%20self%2Dgovernment%20and%20education%20in%20Canada

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Aboriginal self-government and education in Canada 1, record 14, French, Aboriginal%20self%2Dgovernment%20and%20education%20in%20Canada
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'Institut à Kingston. 1, record 14, French, - Aboriginal%20self%2Dgovernment%20and%20education%20in%20Canada

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1976-06-19

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Education

university reform 1, record 15, English, university%20reform

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Pédagogie

réforme universitaire 1, record 15, French, r%C3%A9forme%20universitaire
feminine noun

Record 15, Spanish

Save record 15

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

UNIVERSITY REFORM [15 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

TERMIUM Plus^®