TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The purpose of the Northern Scientific Training Program(NSTP) is to encourage and support Canadian university and Northern post-secondary students with an interest in northern studies and conducting thesis research in Northern regions, by assisting them to gain northern professional experience and training, through the issuance of supplementary funds. Universities and Northern post-secondary institutions receiving... NSTP support are encouraged to develop a special focus for training in northern studies, to orient students towards northern studies and northern careers, and to foster an exchange of information among scholars of various disciplines with an interest in the Canadian North.  4, record 1, English, - Northern%20Scientific%20Training%20Program

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Program established in 1961 and administered by Polar Knowledge Canada.  5, record 1, English, - Northern%20Scientific%20Training%20Program

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le but du Programme de formation scientifique dans le Nord (PFSN) est d'encourager et de soutenir les étudiants canadiens des universités et des établissements postsecondaires du Nord, ayant un intérêt dans les études nordiques et à la recherche de thèse conduite dans les régions du Nord, en les aidant à acquérir de l'expérience professionnelle du Nord et de la formation, par l'émission de fonds supplémentaires. Les universités et établissements postsecondaires du Nord bénéficiant du soutien du [...] PFSN sont encouragés à développer une attention particulière pour la formation en études nordiques, à orienter les étudiants vers les études nordiques et les carrières du Nord, et de favoriser un échange d'informations entre les chercheurs de différentes disciplines ayant un intérêt dans le Nord canadien.  4, record 1, French, - Programme%20de%20formation%20scientifique%20dans%20le%20Nord

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Programme créé en 1961 et géré par Savoir polaire Canada.  5, record 1, French, - Programme%20de%20formation%20scientifique%20dans%20le%20Nord

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The Cancer Care Quality Training Program(CCQTP) at the University of North Carolina Chapel Hill offers pre-doctoral(2-3 years) and post-doctoral(2 years) fellowships to clinician and non-clinician scientists who wish to work in multidisciplinary research teams to improve cancer care quality across the cancer care continuum.  2, record 2, English, - non%2Dclinician%20scientist

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Sustainable Forest Management Network …, one of Canada's 22 Networks of Centres of Excellence, provides interdisciplinary research on the management of the forests of Canada. It focuses on integrated and directed research in developing new planning and management tools for industry, as well as policy insights and improved institutions for government, to assist in ensuring that Canada's forests are managed sustainably. The SFM Network began in 1995 as a research organization under the NCE [Network for Centres of Excellence] program and is centered at the University of Alberta.  4, record 3, English, - Sustainable%20Forest%20Management%20Network

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Le Réseau est un partenariat national d'excellence en recherche et formation. Le Réseau a pour mission d'exécuter un programme de recherche universitaire interdisciplinaire et reconnu à l'échelle internationale. Il assurera la création de réseaux de partenaires regroupant des chercheurs ainsi que des représentants de l'industrie, des gouvernements et des Premières nations et proposera des approches novatrices pour le transfert des connaissances. Le Réseau assurera la formation de scientifiques et de praticiens chevronnés en vue de relever les enjeux posés par les pratiques modernes de gestion des ressources naturelles. Le Réseau, l'un des 22 réseaux de centres d'excellence canadiens, effectue des recherches interdisciplinaires sur la gestion des forêts boréales au Canada.  2, record 3, French, - R%C3%A9seau%20de%20gestion%20durable%20des%20for%C3%AAts

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Fondé en 1995, le Réseau de gestion durable des forêts (Réseau GDF) est un organisme sans but lucratif consacré à la recherche et situé à l'Université de l'Alberta, à Edmonton, au Canada.  4, record 3, French, - R%C3%A9seau%20de%20gestion%20durable%20des%20for%C3%AAts

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

A program that funds fellowship awards through a partnership between the National University and National Research Council of Singapore and the Canadian Institutes of Health Research.  2, record 4, English, - Canada%20Singapore%20Exchange%20Program

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Programme dont le but est le financement de bourses de recherche grâce à un partenariat entre l'Université nationale et le Conseil de recherches médicales de Singapour et les Instituts de recherche en santé du Canada.  2, record 4, French, - Programme%20d%27%C3%A9changes%20entre%20le%20Canada%20et%20Singapour

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

PRELUDE, (Programme of Research and Liaison between Universities for Development) international network of voluntary researchers supported by their institution and engaged in sustainable co-development.  2, record 5, English, - Programme%20of%20Research%20and%20Liaison%20between%20Universities%20for%20Development

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

PRELUDE, (Programme de recherche et de liaison universitaires pour le développement) réseau international de chercheurs volontaires soutenus par leur institution et œuvrant à des pratiques de codéveloppement durable.  2, record 5, French, - Programme%20de%20recherche%20et%20de%20liaison%20universitaires%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The federal government's Indirect Costs Program currently provides almost 25 cents toward the indirect costs of research for every dollar allocated by a federal granting council to a university or research hospital for the direct costs of research.  2, record 6, English, - federal%20granting%20council

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Les fonds du conseil subventionnaire fédéral financent une part importante de la recherche et du développement universitaire, lesquels permettent de former les étudiants des cycles supérieurs.  2, record 6, French, - conseil%20subventionnaire%20f%C3%A9d%C3%A9ral

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A college or university faculty member with a Ph. D.(or equivalent terminal degree), a post-doctoral researcher, or an experienced professional or artist who has been awarded a Fulbright Scholar grant to teach and/or conduct research in another country participating in the Fulbright Program.  2, record 7, English, - Fulbright%20scholar

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Not to be confused with a Fulbright student. A Fulbright student is a graduating senior, a recent graduate student, or a young professional or artist who has received a Fulbright Student grant.  2, record 7, English, - Fulbright%20scholar

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

"Fulbright scholar" is also used in a more generic sense to designate any person who has received a Fulbright award. However, it is preferable to restrict the use of "Fulbright scholar" to designate persons who have been awarded a Fulbright Scholar grant.  2, record 7, English, - Fulbright%20scholar

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Universitaire émergent ou établi, chercheur postdoctoral ou professionnel ou artiste expérimenté titulaire d'une bourse pour chercheurs du programme Fulbright.  3, record 7, French, - chercheur%20Fulbright

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Mitacs Globalink Research Internship — [International students who want to do their research in Canada] must... be enrolled... in an undergraduate or combined undergraduate/Master's degree granting program at an accredited and eligible university. Official partner countries are Brazil, China, France, India, Mexico, Saudi Arabia, Turkey and Vietnam.  1, record 8, English, - research%20internship

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Stage de recherche Mitacs Globalink — [Un étudiant étranger qui désire faire sa recherche au Canada doit] être inscrit [...] à un programme de baccalauréat ou à un programme combiné baccalauréat-maîtrise à une université reconnue et admissible. Nos pays partenaires sont : le Brésil, la Chine, la France, l’Inde, le Mexique, l’Arabie Saoudite, la Turquie et le Vietnam.  1, record 8, French, - stage%20de%20recherche

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Mitacs Accelerate is Canada's premiere research internship program. It connects companies with over 50 research-based universities through graduate students and postdoctoral fellows, who apply their specialized expertise to business research challenges.... The intern must be a graduate student or post-doctoral fellow enrolled at a Canadian university.  1, record 9, English, - Mitacs%20Accelerate

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Mitacs-Accélération est le programme de stage de recherche du Canada par excellence offrant à ses stagiaires l’occasion de mettre en pratique leurs connaissances théoriques en situation réelle. Les entreprises au sein desquelles ces stagiaires travaillent bénéficient pour leur part d’un avantage concurrentiel certain [...] Le stagiaire doit être un étudiant de cycle supérieur ou un boursier postdoctoral inscrit à une université canadienne.  1, record 9, French, - Mitacs%2DAcc%C3%A9l%C3%A9ration

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

A Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada program that provides financial support to Canadian and international students who have achieved exceptional success in their studies(in the natural sciences and engineering, social sciences and humanities, and health) and will pursue a doctoral program in a Canadian university.  2, record 10, English, - Vanier%20Canada%20Graduate%20Scholarships%20Program

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Programme du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada qui fournit une aide financière à des étudiants canadiens et étrangers qui ont connu un succès exceptionnel dans leurs études et qui poursuivront des études dans le cadre d’un programme de doctorat en sciences naturelles et du génie, en sciences humaines, ou en santé, dans une université canadienne.  2, record 10, French, - Programme%20de%20bourses%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%20du%20Canada%20Vanier

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

The Alexander Graham Bell Canada Graduate Scholarships-Doctoral(CGS D) Program provides financial support to outstanding eligible students pursuing doctoral studies in a Canadian university.... Alexander Graham Bell Canada Graduate scholars will help renew faculty at Canadian universities and will be the research leaders of tomorrow.  2, record 11, English, - Alexander%20Graham%20Bell%20Canada%20Graduate%20Scholarship%20holder

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Le Programme de bourses d’études supérieures du Canada Alexander-Graham-Bell – doctorat (BESC D) offre un appui financier aux étudiants admissibles remarquables qui poursuivent des études au doctorat dans une université canadienne. [...] Les titulaires d’une BESC Alexander-Graham-Bell aideront à renouveler le corps professoral des universités canadiennes et seront les chefs de file de demain en recherche.  3, record 11, French, - titulaire%20de%20bourse%20d%27%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%20du%20Canada%20Alexander%2DGraham%2DBell

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

A Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada program that provides financial support to outstanding eligible students pursuing doctoral studies in a Canadian university.  3, record 12, English, - Alexander%20Graham%20Bell%20Canada%20Graduate%20Scholarships%2DDoctoral%20Program

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Programme du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada offrant un appui financier aux étudiants admissibles remarquables qui poursuivent des études au doctorat dans une université canadienne.  3, record 12, French, - Programme%20de%20bourses%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%20du%20Canada%20Alexander%2DGraham%2DBell%20%26ndash%3B%20doctorat

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

A Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada program intended for university researchers for the purchase of research equipment and installations.  2, record 13, English, - Research%20Tools%20and%20Instruments%20Grants%20Program

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Programme du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada qui s’adresse aux chercheurs du niveau universitaire pour l'achat d'outils et d'instruments de recherche.  2, record 13, French, - Programme%20de%20subventions%20d%27outils%20et%20d%27instruments%20de%20recherche

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Indian and Northern Affairs Canada. The Program provides financial assistance to post-secondary institutions for the design and delivery of college or university level courses for First Nation and Inuit students, including research and development of First Nation and Inuit education.  3, record 14, English, - Indian%20Studies%20Support%20Program

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Affaires indiennes et du Nord Canada. Le Programme verse une aide financière aux établissements postsecondaires pour la conception et la prestation de cours collégiaux ou universitaires aux étudiants inuits et des Premières nations, ce qui comprend la recherche et le développement visant les études des membres des Premières nations et les Inuits.  2, record 14, French, - Programme%20d%27aide%20aux%20%C3%A9tudiants%20indiens

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

The Department of Clinical Health Psychology is both an academic department within the Faculty of Medicine of the University of Manitoba, and a Clinical Programme within the Winnipeg Regional Health Authority. For more information on our pre-doctoral internship progam, click on "Student Resources. "The Department of Clinical Health Psychology is a fully independent academic department within the Faculty of Medicine at the University of Manitoba. Our mandate within the Faculty of Medicine is to teach undergraduate and graduate medical students, conduct research, train pre-doctoral Psychology Interns in our CPA and APA Accredited Internship program, and train Postdoctoral Residents. The clinical mandate of the Department of Clinical Health Psychology within the Winnipeg Regional Health Authority involves developing and maintaining a comprehensive range of psychological services to serve the population in and around Winnipeg. In addition, the Department provides clinical and academic consultation and support to psychologists working within our Rural and Northern Psychology Program. Thus, the Department has academic and clinical responsibilities in many parts of the Province of Manitoba.  1, record 15, English, - Department%20of%20Clinical%20Health%20Pryshology

Record 15,  Textual support,  French

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

The University of Alberta is welcoming a new cereal breeder on board its germplasm development program. Crop breeder Dr. Dean Spaner officially joins the research team January 2001.  2, record 16, English, - cereal%20breeder

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

Dans les variétés de Le Couteur et de Shireff [un autre sélectionneur de céréales par «isolement» N.D.A.] toutes les semences ont la même valeur, pourvu que l'on garde les races pures et sans mélange.  2, record 16, French, - s%C3%A9lectionneur%20de%20c%C3%A9r%C3%A9ales

Record number: 16, Textual support number: 2 CONT

Le problème de la fusariose comporte tous les éléments nécessaires pour carrément dévaster le marché et la culture du blé au Québec, affirme Denis Bastien, sélectionneur de céréales et conseiller agricole. La fusariose touche non seulement le blé mais aussi d'autres cultures importantes, plus particulièrement le maïs et l'orge.  3, record 16, French, - s%C3%A9lectionneur%20de%20c%C3%A9r%C3%A9ales

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

At St. Clair College.  1, record 17, English, - Automotive%20Manufacturing%20Skills%20Initiative

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

The initiative is spearheaded by Chrysler Canada, with the cooperation of the Canadian Automotive Workers Union and support from the federal government. The University of Windsor/Chrysler Canada Ltd. Automotive Research and Development Centre and the pilot industrial Electrical/Electronic Engineering Technology Coop Program are also results of the Windsor Experiment.  1, record 17, English, - Automotive%20Manufacturing%20Skills%20Initiative

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

«[...] dirigée par Chrysler Canada conjointement avec les Travailleurs et travailleuses canadien(ne)s de l'automobile et soutenue par le gouvernement fédéral, a été lancée au St. Clair College de Windsor. Le centre de recherche-développement automobile de Chrysler Canada et de l'Université de Windsor de même que le programme pilote coopératif en technologie du génie électrique et électronique industriel sont également issus de l'Expérience de Windsor.»  1, record 17, French, - L%27initiative%20d%27acquisition%20de%20comp%C3%A9tences%20en%20fabrication%20automobile

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Hypersonic propulsion. Color Enhanced Supersonic Hydrogen Flame Through funding from the Hyper-X Program Office at NASA Langley, an experimental study of a dual-mode scramjet combustor is being conducted at the Aerospace Research Laboratory of the University of Virginia. Using conventional instrumentation and multiple laser-based diagnostic techniques, the study aims to further the understanding of the fuel-air mixing and combustion processes within the combustor and to resolve the uncertainty in CFD predictions of such flows. The majority of the experiments are being conducted using a high-enthalpy, continuous-flow facility. This facility simulates Mach 5 flight of a scramjet operating with ramp fuel injection of hydrogen. NASA Langley is performing numerical modeling of the combustor and these results are being compared with the experimental measurements.  2, record 18, English, - hypersonic%20propulsion

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Depuis une dizaine d'années, la recherche aéronautique s'intéresse à la propulsion hypersonique, permettant d'atteindre des vitesses supérieures à Mach 6. [...] La technologie de motorisation privilégiée pour la propulsion hypersonique est le statoréacteur, dont la particularité est qu'il n'embarque pas de comburant à bord mais capte celui-ci dans l'air environnant : l'air est capté en amont du moteur et comprimé par un système de tuyère convergente. Le mélange carburant embarqué-air comprimé brûle dans la chambre de combustion avant d'être décomprimé, provoquant ainsi l'accélération des gaz et la poussée nécessaire au vol.  2, record 18, French, - propulsion%20hypersonique

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Introduction to the Organotin Environmental Programme(ORTEP) Association. In 1972, the International Tin Research Institute, in cooperation with global major producers of organotin compounds, set up at the Organic Chemistry Institute of the University of Utrecht in The Netherlands, an environmental research program to establish analytical methods for detecting trace amounts of organotin compounds. This work was published and enabled the first studies of mechanisms of degradation under laboratory and environmental conditions. At the conclusion of this research in 1978, companies from America, Europe, and Japan whose operations involved production of organotins founded the ORTEP Association. This organization established a database of technical and environmental information relating to organotin compounds, currently maintained in England.  1, record 19, English, - Organotin%20Environmental%20Programme%20Association

Record 19,  Textual support,  French

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

The Sudbury & District Health Unit is a progressive, accredited public health agency governed by the Sudbury & District Board of Health. The Sudbury & District Health Unit is a teaching health unit(the northern site of the provincial Public Health Research, Education and Development Program(PHRED) and is affiliated with Laurentian University. The mission statement is working with our communities to promote and protect health and to prevent disease.  1, record 20, English, - Sudbury%20%26%20District%20Health%20Unit

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Le Service de santé publique de Sudbury et du district est une agence de santé progressiste gouvernée par le Conseil de santé de Sudbury et du district. Affilié à l'Université Laurentienne de Sudbury, le Service de santé publique est une agence enseignante (le site du Nord du Programme de recherche, d'éducation et de développement en santé publique (REDSP). L'énoncé de mission est de collaborer avec les collectivités afin d'améliorer et de protéger la santé, et prévenir les maladies.  1, record 20, French, - Service%20de%20sant%C3%A9%20publique%20de%20Sudbury%20et%20du%20district

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Of the McGill University-Université de Montréal Research Group on Integrated Services for Older Persons. SIPA Research Program(System of Integrated Services for the Frail Elderly). SIPA is a demonstration and evaluation project based on a model of integrated care for the frail elderly. The demonstration project aimed to implement a model for the frail elderly living in the community and to evaluate by means of an experimental device, its comparative advantage in regards to existing services in Montreal. The evaluation was on impact on health, utilization of services, cost of services, quality of care and the implementation and organization of services. The SIPA project was carried out on the Island of Montreal over a period of 22 months from 1999 to 2001. The SIPA s goals were to : respond appropriately to the needs of older persons with disabilities; maintain and promote the independence and capacity of older persons to make choices, while respecting their dignity; and optimize the use of community, hospital and institutional resources.  1, record 21, English, - Research%20Program%20on%20Integrated%20Services%20for%20the%20Elderly

Record 21,  Textual support,  French

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

De SOLIDAGE (Groupe de recherche Université de Montréal - Université McGill sur les services intégrés pour les personnes ägées. Programme de recherche SIPA (Système de services intégrés pour personnes âgées fragiles). Le projet SIPA est un projet de démonstration et d'évaluation fondé sur le modèle de services intégrés pour personnes âgées fragiles. Le projet de démonstration visait à implanter le modèle auprès de personnes âgées fragiles vivant dans la communauté et à évaluer au moyen d'un devis expérimental son avantage comparatif en regard des services habituels disponibles à Montréal. L'évaluation portait sur l'impact sur la santé, l'utilisation des services, les coûts des services, la qualité des soins, l'implantation et l'organisation des services. Le projet SIPA a été réalisé sur l'île de Montréal sur une période de 22 mois de 1999 à 2001. Les objectifs du SIPA étaient de : répondre à l ensemble des besoins des personnes âgées atteintes d'incapacités; de maintenir et promouvoir l'autonomie des personnes âgées et leur capacité à faire des choix, tout en respectant leur dignité; et d'optimiser l'utilisation des ressources communautaires, hospitalières et institutionnelles.  1, record 21, French, - Programme%20de%20recherche%20sur%20les%20services%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20pour%20les%20personnes%20%C3%A2g%C3%A9es

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

The Gabriel Dumont Institute of Native Studies and Applied Research is an aboriginal-controlled educational institute which affiliated with the University of Regina in 1983. Throughout the province, the Institute offers a number of programs and courses approved and accredited by the University of Regina. It offers Saskatchewan Urban Native Teachers’ Educational Program(SUNTEP) leading to a University of Regina degree as well as the Certificate of Human Justice through the Native Human Justice program in Prince Albert.  1, record 22, English, - Native%20Human%20Justice

Record 22,  Textual support,  French

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1989 by the Centre for Research of Air and Space Law, McGill University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  2, record 23, English, - Arms%20Control%20and%20Disarmament%20in%20Outer%20Space%3A%20Towards%20Open%20Skies%3A%20Volume%20III

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1989 par le Centre de recherche en droit aérien et spatial, Université McGill, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  2, record 23, French, - Arms%20Control%20and%20Disarmament%20in%20Outer%20Space%3A%20Towards%20Open%20Skies%3A%20Volume%20III

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1985 by McGill University, Centre for Research of Air and Space Law, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  2, record 24, English, - An%20Arms%20Race%20in%20Outer%20Space%3A%20Could%20Treaties%20Prevent%20It%3F

Record 24,  Textual support,  French

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférences établis en 1985 par l'Université McGill, Centre de recherche en droit aérien et spatial, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  2, record 24, French, - An%20Arms%20Race%20in%20Outer%20Space%3A%20Could%20Treaties%20Prevent%20It%3F

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1985 by McGill University, Centre for Research of Air and Space Law, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  2, record 25, English, - Arms%20Control%20and%20Disarmament%20in%20Outer%20Space%3A%20Lecture%2DSeminars%20Given%20at%20the%20Centre%20for%20Research%20of%20Air%20and%20Space%20Law

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférences établis en 1985 par l'Université McGill, Centre de recherche en droit aérien et spatial, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  2, record 25, French, - Arms%20Control%20and%20Disarmament%20in%20Outer%20Space%3A%20Lecture%2DSeminars%20Given%20at%20the%20Centre%20for%20Research%20of%20Air%20and%20Space%20Law

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

The principal focus of the Algoma Highlands Conservancy is that of a land trust(e. g. Robertson Lake Cliffs), but it also provides opportunities for undertaking educational programs(e. g. Lake Superior State University), for research into forest management techniques through the Canadian Forest Service, for the protection of species at risk(e. g. the peregrine release program) and for non-motorized recreational activities. The Algoma Highlands Conservancy is unique because it is a bi-national organization seeking to purchase and protect 6, 000 to 8, 000 acres in the vicinity of King Mountain, which is almost 1, 300 ft. above the elevation of nearby Lake Superior. This area is best known for the Stokely Creek Trail System, one of the most extensive Nordic areas in North America that is enjoyed by thousands of cross-country skiers every winter.  1, record 26, English, - Algoma%20Highlands%20Conservancy

Record 26,  Textual support,  French

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

NSERC' S SPARK(Students Promoting Awareness of Research Knowledge) program was launched in 1999 at 10 universities across Canada. Through SPARK, which is based on the University of Guelph's highly successful program, students with an aptitude for communications are recruited, trained and paid to write stories based on the NSREC-supported research at participating universities.  1, record 27, English, - Students%20Promoting%20Awareness%20of%20Research%20Knowledge

Record 27,  Textual support,  French

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

ÉCLATS du CRSNG (Étudiants communiquant les liens et les avancées technologiques et scientifiques) est un programme qui a connu beaucoup de succès à l'Université de Guelph et que le CRSNG veut transformer en programme pilote sur la scène nationale. Grâce au programme ÉCLATS, des étudiants doués pour les communications seront recrutés, formés et rémunérés pour rédiger des articles sur la recherche appuyée par le CRSNG dans les universités participantes. Ce programme a été lancé en 1999 dans dix universités canadiennes.  1, record 27, French, - %C3%89tudiants%20communiquant%20les%20liens%20et%20les%20avanc%C3%A9es%20technologiques%20et%20scientifiques

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Master in Public Policy and Administration. The Department of Political Science at Concordia University offers a program of study and research centred upon the theories and practices of public policy and administration leading to the degree of Master of/Magisteriate in Arts in Public Policy and Public Administration(MPPA).  1, record 28, English, - Master%20in%20Public%20Policy%20and%20Administration

Record 28,  Textual support,  French

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Programme offert à l'Université Concordia.  2, record 28, French, - ma%C3%AEtrise%20en%20politique%20et%20administration%20publiques

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

The Geomatics Professional Development Program, International(GPDPI) provides non-Canadian geomatics professionals with the opportunity to develop their skills in a world-class geomatics organization. The Earth Sciences Sector(ESS) of Natural Resources Canada works with Canadian industry and conducts research in the following areas; remote sensing, Geographic Information Systems(GIS), the Global Positioning System(GPS), maps and charts, surveying, and geological sciences. Geomatics professionals are an integral part of each of these efforts. As a participant in the GPDPI, you will work alongside leaders in the geomatics field to complete a six-month project, tailored to suit your needs and learning goals. The GPDPI offers structured training in the field of geomatics through a curriculum designed to develop technical and managerial skills. Since 1992, the Earth Sciences Sector has successfully trained university graduates and staff through the Geomatics Professional Development Program(GPDP).  1, record 29, English, - Geomatics%20Professional%20Development%20Program%2C%20International

Record 29,  Textual support,  French

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Le Programme international de perfectionnement professionnel en géomatique (PIPPG) offre à des professionnels étrangers du domaine de la géomatique la possibilité de développer leurs aptitudes dans une organisation géomatique reconnue mondialement. Le Secteur des sciences de la Terre (SST) de Ressources naturelles Canada travaille avec l'industrie canadienne et fait des recherches dans les domaines suivants : télédétection, systèmes d'information géographique (SIG), système de positionnement global (GPS), cartographie, arpentage et sciences géologiques. Des professionnels de la géomatique sont à la base de chacune de ces activités. En tant que participant au PPPGI, vous travaillerez avec des chefs de file du domaine de la géomatique pour mener à bien un projet de six mois adapté à vos besoins et à vos objectifs d'apprentissage. Le PPPGI offre une formation bien structurée par l'intermédiaire d'un programme d'études conçu pour développer des aptitudes techniques et de gestion. Depuis 1992, le SST a formé avec succès des diplômés universitaires et des employés dans le cadre du Programme de perfectionnement professionnel en géomatique (PPG).  1, record 29, French, - Programme%20international%20de%20perfectionnement%20professionnel%20en%20g%C3%A9omatique

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  English

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

The Acoustic Thermometry of Ocean Climate(ATOC) project is a 4 year, $40 M feasibility study, funded by the Strategic Environmental Research and Development Program(SERDP) [for] the University of California.  2, record 30, English, - Acoustic%20Thermometry%20of%20Ocean%20Climate

Record 30,  Textual support,  French

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record 31,  Textual support,  English

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada offers High Arctic accommodation, facilities and services to support graduate students enrolled in master's or doctoral studies at a Canadian university. Preference is given to environmental research proposals in the physical and/or biological sciences for which a location at a High Arctic weather station at Eureka is demonstrably advantageous. Opportunities are not confined to students engaged in weather-related studies. The program is administered by the Association of Canadian Universities for Northern Studies.  1, record 31, English, - Research%20Support%20Opportunity%20in%20Arctic%20Environmental%20Studies

Record 31,  Textual support,  French

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada offre ce programme d'aide sous forme de logement, d'installations et de services dans l'Extrême-Arctique pour appuyer des étudiants qui préparent leur maîtrise ou leur doctorat dans une université canadienne. La préférence est accordée aux propositions de recherche environnementale en sciences physiques ou biologiques, ou les deux, pour lesquelles il est évident que l'emplacement dans une station météorologique de l'Extrême-Arctique à Eureka est avantageux. L'aide accordée n'est cependant pas limitée aux étudiants qui font des recherches liées à la météorologie. Le programme est administré par l'Association universitaire canadienne d'études nordiques.  1, record 31, French, - Programme%20d%27aide%20%C3%A0%20la%20recherche%20environnementale%20dans%20l%27Arctique

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record 32,  Textual support,  English

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1992 by the University of Saskatchewan, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 32, English, - Verifying%20Obligations%20Respecting%20Arms%20Control%20and%20the%20Environment%3A%20A%20Post%20Gulf%20War%20Assessment

Record 32,  Textual support,  French

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1992 par la University of Saskatchewan en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 32, French, - Verifying%20Obligations%20Respecting%20Arms%20Control%20and%20the%20Environment%3A%20A%20Post%20Gulf%20War%20Assessment

Record 32,  Textual support,  Spanish

Record 33,  Textual support,  English

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Industry Canada. Presented by the Honourable John Manley, Minister of Industry, October 26, 1994 : a lecture at the University of Ottawa, the Program for Research in International Management and Economy.  1, record 33, English, - Industry%20Trade%20and%20Technology%3A%20the%20Frontiers%20for%20Action

Record 33,  Textual support,  French

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Présenté par l'honorable John Manley, ministre de l'Industrie, le 26 octobre, 1994 : conférence à l'Université d'Ottawa, Programme de recherche sur la gestion et l'économie internationales.  1, record 33, French, - L%27industrie%2C%20le%20commerce%20et%20la%20technologie%20%3A%20%C3%A0%20l%27avant%2Dgarde%20de%20l%27action

Record 33,  Textual support,  Spanish

Record 34,  Textual support,  English

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1995 by the Centre for International and Strategic Studies, York University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 34, English, - Moving%20Beyond%20Supplier%20Controls%20in%20a%20Mature%20Technology%20Environment%3A%20Proceedings%20of%20the%20Third%20Canadian%20Non%2DProliferation%20Workshop

Record 34,  Textual support,  French

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1995 par le Centre for International and Strategic Studies, York University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 34, French, - Moving%20Beyond%20Supplier%20Controls%20in%20a%20Mature%20Technology%20Environment%3A%20Proceedings%20of%20the%20Third%20Canadian%20Non%2DProliferation%20Workshop

Record 34,  Textual support,  Spanish

Record 35,  Textual support,  English

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1991 by the Centre for International and Strategic Studies, York University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 35, English, - Towards%20Helsinki%201992%3A%20Arms%20Control%20in%20Europe%20and%20the%20Verification%20Process

Record 35,  Textual support,  French

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1991 par le Centre for International and Strategic Studies, York University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 35, French, - Towards%20Helsinki%201992%3A%20Arms%20Control%20in%20Europe%20and%20the%20Verification%20Process

Record 35,  Textual support,  Spanish

Record 36,  Textual support,  English

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1993 by the Centre for International and Strategic Studies, York University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 36, English, - Proliferation%20and%20International%20Security%3A%20Converging%20Roles%20of%20Verification%2C%20Confidence%20Building%20and%20Peacekeeping

Record 36,  Textual support,  French

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1993 par le Centre for International and Strategic Studies, York University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 36, French, - Proliferation%20and%20International%20Security%3A%20Converging%20Roles%20of%20Verification%2C%20Confidence%20Building%20and%20Peacekeeping

Record 36,  Textual support,  Spanish

Record 37,  Textual support,  English

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1998 by the Centre for International and Security Studies, York University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 37, English, - Non%2DProliferation%2C%20Arms%20Control%20and%20Disarmament%3A%20Enhancing%20Existing%20Regimes%20and%20Exploring%20New%20Dimensions

Record 37,  Textual support,  French

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1998 par le Centre for International and Security Studies, York University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 37, French, - Non%2DProliferation%2C%20Arms%20Control%20and%20Disarmament%3A%20Enhancing%20Existing%20Regimes%20and%20Exploring%20New%20Dimensions

Record 37,  Textual support,  Spanish

Record 38,  Textual support,  English

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1988 by the Centre for Research of Air and Space Law, McGill University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 38, English, - Space%20Surveillance%20for%20Arms%20Control%20and%20Verification%3A%20Options%3A%20Proceedings%20of%20the%20Symposium%20Held%20on%20October%2021%2D23%2C%201987

Record 38,  Textual support,  French

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis par le Centre de recherche en droit aérien et spatial, Université McGill, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 38, French, - Space%20Surveillance%20for%20Arms%20Control%20and%20Verification%3A%20Options%3A%20Proceedings%20of%20the%20Symposium%20Held%20on%20October%2021%2D23%2C%201987

Record 38,  Textual support,  Spanish

Record 39,  Textual support,  English

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1996 by the Centre for International and Security Studies, York University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 39, English, - Multilateral%20Approaches%20to%20Non%2DProliferation%3A%20Proceedings%20of%20the%20Fourth%20Canadian%20Non%2DProliferation%20Workshop

Record 39,  Textual support,  French

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1996 par le Centre for International and Security Studies, York University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 39, French, - Multilateral%20Approaches%20to%20Non%2DProliferation%3A%20Proceedings%20of%20the%20Fourth%20Canadian%20Non%2DProliferation%20Workshop

Record 39,  Textual support,  Spanish

Record 40,  Textual support,  English

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1985 by the Toxicology Research Centre, University of Saskatchewan, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 40, English, - Highly%20Toxic%20Chemicals%3A%20Detection%20and%20Protection%20Methods%3A%20Proceedings%20of%20an%20International%20Symposium

Record 40,  Textual support,  French

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1985 par le Toxicology Research Centre, University of Saskatchewan, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 40, French, - Highly%20Toxic%20Chemicals%3A%20Detection%20and%20Protection%20Methods%3A%20Proceedings%20of%20an%20International%20Symposium

Record 40,  Textual support,  Spanish

Record 41,  Textual support,  English

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1997 by the Centre for International and Security Studies, York University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 41, English, - Non%2DProliferation%20Agreements%2C%20Arrangements%20and%20Responses%3A%20Proceedings%20of%20the%201996%20Canadian%20Non%2DProliferation%20Workshop

Record 41,  Textual support,  French

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1997 par le Centre for International and Security Studies, York University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 41, French, - Non%2DProliferation%20Agreements%2C%20Arrangements%20and%20Responses%3A%20Proceedings%20of%20the%201996%20Canadian%20Non%2DProliferation%20Workshop

Record 41,  Textual support,  Spanish

Record 42,  Textual support,  English

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1998 by the Centre for International and Security Studies, York University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 42, English, - Arms%20Control%20and%20The%20Rule%20of%20Law%3A%20A%20Framework%20for%20Peace%20and%20Security%20in%20Outer%20Space%20%2D%20Proceedings%20of%20the%20Fifteenth%20Annual%20Ottawa%20NACD%20Verification%20Symposium

Record number: 42, Textual support number: 2 OBS

NACD [non-proliferation, arms control and disarmament].  2, record 42, English, - Arms%20Control%20and%20The%20Rule%20of%20Law%3A%20A%20Framework%20for%20Peace%20and%20Security%20in%20Outer%20Space%20%2D%20Proceedings%20of%20the%20Fifteenth%20Annual%20Ottawa%20NACD%20Verification%20Symposium

Record 42,  Textual support,  French

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1998 par le Centre for International and Security Studies, York University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 42, French, - Arms%20Control%20and%20The%20Rule%20of%20Law%3A%20A%20Framework%20for%20Peace%20and%20Security%20in%20Outer%20Space%20%2D%20Proceedings%20of%20the%20Fifteenth%20Annual%20Ottawa%20NACD%20Verification%20Symposium

Record 42,  Textual support,  Spanish

Record 43,  Textual support,  English

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1990 by the Centre for International and Strategic Studies, York University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 43, English, - Open%20Skies%3A%20Technical%20Organizational%2C%20Operational%20Legal%20and%20Political%20Aspects

Record 43,  Textual support,  French

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1990 par le Centre for International and Strategic Studies, York University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 43, French, - Open%20Skies%3A%20Technical%20Organizational%2C%20Operational%20Legal%20and%20Political%20Aspects

Record 43,  Textual support,  Spanish

Record 44,  Textual support,  English

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1994 by the Centre for International and Strategic Studies, York University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 44, English, - Control%20But%20Verify%3A%20Verification%20and%20the%20New%20Non%2DProliferation%20Agenda

Record 44,  Textual support,  French

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1994 par le Centre for International and Strategic Studies, York University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 44, French, - Control%20But%20Verify%3A%20Verification%20and%20the%20New%20Non%2DProliferation%20Agenda

Record 44,  Textual support,  Spanish

Record 45,  Textual support,  English

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

The Centre for Research and Education on Women and Work was established at Carleton University, School of Business, in 1992 to facilitate both research and education on women and work. The Centre supports research on the issues that women face in the workplace and offers a Management Development Program for Women. The Centre is guided by an Advisory Board and supported by a full-time administrator. The Centre is home to the Royal Bank Visiting Chair in Women and Work funded through donations from the Royal Bank of Canada and Ontario Hydro.  1, record 45, English, - Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work

Record number: 45, Textual support number: 2 OBS

Title and abbreviation confirmed by the Centre for Research and Education on Women and Work, School of Business, Carleton University.  2, record 45, English, - Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work

Record 45,  Textual support,  French

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Appellation et abréviation vérifiées auprès du Centre for Research and Education on Women and Work, School of Business, Carleton University.  1, record 45, French, - Centre%20for%20Research%20and%20Education%20on%20Women%20and%20Work

Record 45,  Textual support,  Spanish

Record 46,  Textual support,  English

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1991 by the Centre for Research in Air and Space Law, McGill University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 46, English, - Arms%20Control%20and%20Disarmament%3A%20Towards%20a%20New%20Order%20of%20Survival%3A%20Volume%20IV

Record 46,  Textual support,  French

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1991 par le Centre de recherche en droit aérien et spatial, Université McGill, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 46, French, - Arms%20Control%20and%20Disarmament%3A%20Towards%20a%20New%20Order%20of%20Survival%3A%20Volume%20IV

Record 46,  Textual support,  Spanish

Record 47,  Textual support,  English

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1989 by the Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 47, English, - Back%20to%20the%20Future%3A%20Lessons%20for%20Experience%20for%20Regional%20Arms%20Control%20and%20Verification

Record 47,  Textual support,  French

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1989 par la Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 47, French, - Back%20to%20the%20Future%3A%20Lessons%20for%20Experience%20for%20Regional%20Arms%20Control%20and%20Verification

Record 47,  Textual support,  Spanish

Record 48,  Textual support,  English

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1985 by the Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 48, English, - Proxy%20for%20Trust%3A%20Views%20on%20the%20Verification%20Issue%20in%20Arms%20Control%20and%20Disarmament%20Negotiations

Record 48,  Textual support,  French

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis par la Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 48, French, - Proxy%20for%20Trust%3A%20Views%20on%20the%20Verification%20Issue%20in%20Arms%20Control%20and%20Disarmament%20Negotiations

Record 48,  Textual support,  Spanish

Record 49,  Textual support,  English

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1987 by the Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 49, English, - Multilateral%20Approaches%20to%20Verification%3A%20With%20a%20Review%20of%20Canadian%20Research%20on%20Arms%20Control%20Verification

Record 49,  Textual support,  French

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1987 par le Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 49, French, - Multilateral%20Approaches%20to%20Verification%3A%20With%20a%20Review%20of%20Canadian%20Research%20on%20Arms%20Control%20Verification

Record 49,  Textual support,  Spanish

Record 50,  Textual support,  English

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1992 by the Centre for International and Strategic Studies, York University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 50, English, - Multilateral%20Verification%20and%20the%20Post%2DGulf%20Environment%3A%20Learning%20from%20the%20UNSCOM%20Experience

Record number: 50, Textual support number: 2 OBS

UNSCOM [United Nations Special Commission on Trade].  2, record 50, English, - Multilateral%20Verification%20and%20the%20Post%2DGulf%20Environment%3A%20Learning%20from%20the%20UNSCOM%20Experience

Record 50,  Textual support,  French

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1992 par le Centre for International and Strategic Studies, York University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 50, French, - Multilateral%20Verification%20and%20the%20Post%2DGulf%20Environment%3A%20Learning%20from%20the%20UNSCOM%20Experience

Record 50,  Textual support,  Spanish

Record 51,  Textual support,  English

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1991 by the Centre for International and Strategic Studies, York University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 51, English, - Verifying%20Conventional%20Force%20Reductions%20in%20Europe%3A%20CFE%20I%20and%20Beyond

Record 51,  Textual support,  French

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1991 par le Centre for International and Strategic Studies, York University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 51, French, - Verifying%20Conventional%20Force%20Reductions%20in%20Europe%3A%20CFE%20I%20and%20Beyond

Record 51,  Textual support,  Spanish

Record 52,  Textual support,  English

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Conference proceedings prepared in 1986 by the Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 52, English, - Compliance%20and%20Confirmation%3A%20Political%20and%20Technical%20Problems%20in%20the%20Verification%20of%20Arms%20Control%20of%20Chemical%20Weapons%20and%20Outer%20Space

Record 52,  Textual support,  French

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Actes d'une conférence établis en 1986 par la Norman Paterson School of International Affairs, la Carleton University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 52, French, - Compliance%20and%20Confirmation%3A%20Political%20and%20Technical%20Problems%20in%20the%20Verification%20of%20Arms%20Control%20of%20Chemical%20Weapons%20and%20Outer%20Space

Record 52,  Textual support,  Spanish

Record 53,  Textual support,  English

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Visiting Chair of the "Women at Work" research program at Carleton University.  1, record 53, English, - visiting%20chair

Record 53,  Textual support,  French

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Président invité [ou présidente invitée] du programme de recherche de l'université Carleton, «Les femmes et le travail».  1, record 53, French, - pr%C3%A9sident%20invit%C3%A9

Record number: 53, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Secrétariat du Conseil du Trésor.  1, record 53, French, - pr%C3%A9sident%20invit%C3%A9

Record 53,  Textual support,  Spanish

Record 54,  Textual support,  English

Record number: 54, Textual support number: 1 CONT

In the past year, together with Professor Guy Peters of the University of Pittsburgh, Mr. Savoie has helped to lead CCMD's international research program on governance in a changing environment.  2, record 54, English, - changing%20environment

Record 54,  Textual support,  French

Record number: 54, Textual support number: 1 CONT

Cette année, en collaboration avec le professeur Guy Peters de l'Université de Pittsburgh, il dirige un programme international de recherche sur la fonction gouvernementale dans un milieu en évolution.  3, record 54, French, - milieu%20en%20%C3%A9volution

Record 54,  Textual support,  Spanish

Record 55,  Textual support,  English

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Joint program of the ministère de l'Éducation du Québec, Researcher Training and Research Assistance Fund and of the Ontario Ministry of Education and Training, Fellowship Section, Student Support Branch. French-speaking students from Quebec may obtain a fellowship to undertake studies at the master's or doctorate level in an English-language university in Ontario. Also, English-speaking students from Ontario may obtain a fellowship to undertake studies at the master's or doctorate level in a French-language university in Quebec.  1, record 55, English, - Fellowship%20Program%20in%20Graduate%20Studies

Record 55,  Textual support,  French

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Programme conjoint du gouvernement du Québec, Fonds pour la formation de chercheurs et l'aide à la recherche, et du gouvernement de l'Ontario, ministère de l'Éducation et de la Formation, Direction du soutien aux étudiants, Section des bourses. Des étudiants francophones du Québec peuvent obtenir une bourse pour poursuivre des études de maîtrise ou de doctorat dans une université de langue anglaise de l'Ontario. De même, des étudiants anglophones de l'Ontario peuvent obtenir une bourse pour poursuivre des études de maîtrise ou de doctorat dans une université de langue française du Québec.  1, record 55, French, - Bourses%20d%27%C3%A9tudes%20de%20cycles%20sup%C3%A9rieurs

Record 55,  Textual support,  Spanish

Record 56,  Textual support,  English

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Program of the ministère de l'Éducation du Québec, Direction générale des affaires universitaires et scientifiques, Direction de la coopération. This program is intended primarily for the facullty and students of universities but is also open to non-teaching staff. It encourages advanced scientific research and high quality university education in all fields and in various ways.  1, record 56, English, - Coop%C3%A9ration%20universitaire%20en%20enseignement%20sup%C3%A9rieur%20et%20recherche

Record 56,  Textual support,  French

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Programme du ministère de l'Éducation du Québec, Direction générale des affaires universitaires et scientifiques, Direction de la coopération. Ce programme de coopération entre les établissements universitaires du Québec et ceux des autres provinces s'adresse au personnel d'enseignement et de recherche ainsi qu'aux étudiants et étudiantes. Il encourage les diverses formations universitaires et la recherche scientifique de pointe.  1, record 56, French, - Coop%C3%A9ration%20universitaire%20en%20enseignement%20sup%C3%A9rieur%20et%20recherche

Record 56,  Textual support,  Spanish

Record 57,  Textual support,  English

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Approximately 250 students, chosen by the Rotary Clubs across the country for outstanding achievements in their communities, attend this four-day program during the first week of May. Activities include visits to the House of Commons, Senate chambers, Government House, embassies, the National Research Council, and the Royal Canadian Mounted Police. Also, group discussions on a topic of national interest are led by university professors at Carleton University and the University of Ottawa.  1, record 57, English, - Adventures%20in%20Canadian%20Citizenship%20Program

Record 57,  Textual support,  French

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Près de 250 étudiants sont choisis par les Clubs Rotary de tout le Canada pour leurs réalisations exceptionnelles au niveau communautaire. Ils participent à ce programme de quatre jours durant la première semaine de mai. Le programme comprend notamment la visite de la Chambre des communes, du Sénat, de Rideau-Hall, de certaines ambassades, du Conseil national de recherches et de la Gendarmerie royale du Canada. Les étudiants participent aussi à des discussions de groupe animées par des professeurs de l'Université Carleton et de l'Université d'Ottawa.  1, record 57, French, - Le%20Patriotisme%20v%C3%A9cu

Record 57,  Textual support,  Spanish

Record 58,  Textual support,  English

Record 58,  Textual support,  French

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Source : DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications.  1, record 58, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20programme%20de%20recherche%20universitaire

Record 58,  Textual support,  Spanish

Record 59,  Textual support,  English

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Department of Communications.  3, record 59, English, - University%20Research%20Program

Record 59,  Textual support,  French

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Communications.  2, record 59, French, - Programme%20de%20recherche%20universitaire

Record 59,  Textual support,  Spanish

Record 60,  Textual support,  French

Record 60,  Textual support,  Spanish