TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNIVERSITY SASKATCHEWAN [72 records]
Record 1 - internal organization data 2026-05-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Building Names
- Penal Administration
Record 1, Main entry term, English
- Regional Psychiatric Centre
1, record 1, English, Regional%20Psychiatric%20Centre
correct, Saskatchewan
Record 1, Abbreviations, English
- RPC 1, record 1, English, RPC
correct, Saskatchewan
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Regional Psychiatric Centre(RPC) is located on land leased from the University of Saskatchewan within the city of Saskatoon. RPC is approximately 140 kilometres southwest of Saskatchewan Penitentiary near Prince Albert, Saskatchewan. 1, record 1, English, - Regional%20Psychiatric%20Centre
Record 1, Key term(s)
- Regional Psychiatric Center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms d'édifices et de bâtiments
- Administration pénitentiaire
Record 1, Main entry term, French
- Centre psychiatrique régional
1, record 1, French, Centre%20psychiatrique%20r%C3%A9gional
correct, masculine noun, Saskatchewan
Record 1, Abbreviations, French
- CPR 1, record 1, French, CPR
correct, masculine noun, Saskatchewan
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Centre psychiatrique régional (CPR) est situé sur des terres louées à l'Université de la Saskatchewan dans la ville de Saskatoon. Le CPR est situé à environ 140 km au sud-ouest du Pénitencier de la Saskatchewan, près de Prince Albert, en Saskatchewan. 1, record 1, French, - Centre%20psychiatrique%20r%C3%A9gional
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Saskatchewan Institute of Pedology
1, record 2, English, Saskatchewan%20Institute%20of%20Pedology
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
University of Saskatchewan. 1, record 2, English, - Saskatchewan%20Institute%20of%20Pedology
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Saskatchewan Institute of Pedology
1, record 2, French, Saskatchewan%20Institute%20of%20Pedology
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2026-01-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- College of Law
1, record 3, English, College%20of%20Law
correct, Saskatchewan
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
University of Saskatchewan. 1, record 3, English, - College%20of%20Law
Record 3, Key term(s)
- University of Saskatchewan School of Law
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- College of Law
1, record 3, French, College%20of%20Law
correct, Saskatchewan
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2026-01-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
- Education (General)
Record 4, Main entry term, English
- Society for Indian and Northern Education
1, record 4, English, Society%20for%20Indian%20and%20Northern%20Education
correct, Saskatchewan
Record 4, Abbreviations, English
- S.I.N.E. 2, record 4, English, S%2EI%2EN%2EE%2E
correct, Saskatchewan
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established at the College of Education, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan. 3, record 4, English, - Society%20for%20Indian%20and%20Northern%20Education
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Administration (Peuples Autochtones)
- Pédagogie (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Society for Indian and Northern Education
1, record 4, French, Society%20for%20Indian%20and%20Northern%20Education
correct, feminine noun, Saskatchewan
Record 4, Abbreviations, French
- S.I.N.E. 2, record 4, French, S%2EI%2EN%2EE%2E
correct, feminine noun, Saskatchewan
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi au College of Education, University of Saskatchewan, Saskatoon (Saskatchewan). 3, record 4, French, - Society%20for%20Indian%20and%20Northern%20Education
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2026-01-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Right Honourable John G. Diefenbaker Centre
1, record 5, English, Right%20Honourable%20John%20G%2E%20Diefenbaker%20Centre
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
of the University of Saskatchewan. 1, record 5, English, - Right%20Honourable%20John%20G%2E%20Diefenbaker%20Centre
Record 5, Key term(s)
- Diefenbaker Centre
- John G. Diefenbaker Centre
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Right Honourable John G. Diefenbaker Centre
1, record 5, French, Right%20Honourable%20John%20G%2E%20Diefenbaker%20Centre
correct, see observation, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Traduction officieuse utilisée par le Centre: Centre du Très Honorable John G. Diefenbaker. Renseignements confirmés par le Centre. 1, record 5, French, - Right%20Honourable%20John%20G%2E%20Diefenbaker%20Centre
Record 5, Key term(s)
- Centre Diefenbaker
- Centre du Très Honorable John G. Diefenbaker
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2026-01-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Native Law Centre
1, record 6, English, Native%20Law%20Centre
correct, Saskatchewan
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Of the University of Saskatchewan. 1, record 6, English, - Native%20Law%20Centre
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Native Law Centre
1, record 6, French, Native%20Law%20Centre
correct, Saskatchewan
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2024-11-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
- Social Problems
Record 7, Main entry term, English
- Research and Education for Solutions to Violence and Abuse
1, record 7, English, Research%20and%20Education%20for%20Solutions%20to%20Violence%20and%20Abuse
correct, Alberta, Manitoba, Saskatchewan
Record 7, Abbreviations, English
- RESOLVE 1, record 7, English, RESOLVE
correct, Alberta, Manitoba, Saskatchewan
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Research and Education for Solutions to Violence and Abuse(RESOLVE) is a tri-prairie, community-based research network that engages in research and education aimed at reducing the incidence and impact of family/gender-based violence, including violence against women and girls. Our three centres are located at the University of Manitoba(including administrative centre), University of Calgary and the University of Saskatchewan. 1, record 7, English, - Research%20and%20Education%20for%20Solutions%20to%20Violence%20and%20Abuse
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
- Problèmes sociaux
Record 7, Main entry term, French
- Research and Education for Solutions to Violence and Abuse
1, record 7, French, Research%20and%20Education%20for%20Solutions%20to%20Violence%20and%20Abuse
correct, Alberta, Manitoba, Saskatchewan
Record 7, Abbreviations, French
- RESOLVE 1, record 7, French, RESOLVE
correct, Alberta, Manitoba, Saskatchewan
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2018-01-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Animal Husbandry
- Genetics
Record 8, Main entry term, English
- Canadian Animal Genetic Resources program
1, record 8, English, Canadian%20Animal%20Genetic%20Resources%20program
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- CAGR program 2, record 8, English, CAGR%20program
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Canadian Animal Genetic Resources(CAGR) program is a joint initiative of Agriculture and Agri-Food Canada(AAFC) and the University of Saskatchewan(U of S), to preserve the genetic diversity of Canadian livestock and poultry breeds, and to develop new techniques to conserve germplasm. 2, record 8, English, - Canadian%20Animal%20Genetic%20Resources%20program
Record 8, Key term(s)
- Canadian Animal Genetic Resources programme
- CAGR programme
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Élevage des animaux
- Génétique
Record 8, Main entry term, French
- Programme canadien des ressources génétiques animales
1, record 8, French, Programme%20canadien%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20animales
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- PCRGA 1, record 8, French, PCRGA
correct, masculine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Le Programme canadien des ressources génétiques animales est une initiative conjointe d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) et de l'Université de la Saskatchewan. Il vise à préserver la diversité génétique des races de bétail et de volaille du Canada et à mettre au point de nouvelles techniques pour conserver le matériel génétique. 2, record 8, French, - Programme%20canadien%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20animales
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Programme canadien des ressources génétiques animales; PCRGA : désignations approuvées par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 3, record 8, French, - Programme%20canadien%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20animales
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2017-04-10
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 9, Main entry term, English
- Heart disease and stroke in Canada, 1995
1, record 9, English, Heart%20disease%20and%20stroke%20in%20Canada%2C%201995
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Issued by the Heart and Stroke Foundation of Canada in cooperation with Health Canada, Statistics Canada and the University of Saskatchewan, Ottawa, 1995. 1, record 9, English, - Heart%20disease%20and%20stroke%20in%20Canada%2C%201995
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 9, Main entry term, French
- Les maladies cardiovasculaires et les accidents vasculaires cérébraux au Canada, 1995
1, record 9, French, Les%20maladies%20cardiovasculaires%20et%20les%20accidents%20vasculaires%20c%C3%A9r%C3%A9braux%20au%20Canada%2C%201995
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Publié par la Fondation des maladies du Cœur du Canada en collaboration avec Santé Canada, Statistique Canada et la University of Saskatchewan. Ottawa, 1995. 1, record 9, French, - Les%20maladies%20cardiovasculaires%20et%20les%20accidents%20vasculaires%20c%C3%A9r%C3%A9braux%20au%20Canada%2C%201995
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2016-12-20
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Indigenous Peoples
Record 10, Main entry term, English
- First Nations Gazette
1, record 10, English, First%20Nations%20Gazette
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The First Nations Gazette, officially launched on June 21, 1997 provides public notice of by-laws, laws, land codes, and other legislation enacted by First Nations. The First Nations Gazette is published by the First Nations Tax Commission in conjunction with the Native Law Centre of the University of Saskatchewan. 2, record 10, English, - First%20Nations%20Gazette
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Peuples Autochtones
Record 10, Main entry term, French
- First Nations Gazette
1, record 10, French, First%20Nations%20Gazette
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- Gazette des Premières Nations 2, record 10, French, Gazette%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations
unofficial, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Les articles 12(4) et 12(5) dans la version française de la Loi sur le Tribunal des revendications particulières emploient le titre en anglais. 1, record 10, French, - First%20Nations%20Gazette
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
La Gazette des Premières Nations, lancée officiellement le 21 juin 1997, publie les avis publics concernant les règlements administratifs, lois, codes fonciers et autres mesures législatives adoptés par les Premières Nations. La Gazette des Premières Nations est publiée par la Commission de la fiscalité des Premières Nations conjointement avec le Centre du droit autochtone de l'Université de la Saskatchewan. 2, record 10, French, - First%20Nations%20Gazette
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2015-08-26
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Record 11, Main entry term, English
- streamflow gauge
1, record 11, English, streamflow%20gauge
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Hydrologists at the University of Saskatchewan are building a network of 30 weather stations and streamflow gauges to capture vital hydrometeorological data in the Rocky Mountains north of Banff and in the Front Ranges of the Kananaskis Valley. 1, record 11, English, - streamflow%20gauge
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Record 11, Main entry term, French
- indicateur de débit d'eau
1, record 11, French, indicateur%20de%20d%C3%A9bit%20d%27eau
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Les hydrologues de l’Université de la Saskatchewan bâtissent un réseau de 30 stations météorologiques et indicateurs de débit d’eau afin de saisir des données hydrométéorologiques essentielles dans les Rocheuses, au nord de Banff et dans le chaînon frontal de la vallée de Kananaskis. 1, record 11, French, - indicateur%20de%20d%C3%A9bit%20d%27eau
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2015-07-21
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Hydrology and Hydrography
Record 12, Main entry term, English
- hydrometeorological data
1, record 12, English, hydrometeorological%20data
correct, see observation, plural
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Hydrologists at the University of Saskatchewan are building a network of 30 weather stations and streamflow gauges to capture vital hydrometeorological data in the Rocky Mountains north of Banff and in the Front Ranges of the Kananaskis Valley. 1, record 12, English, - hydrometeorological%20data
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
The plural form "data," which is more commonly used than the singular form "datum," may be perceived as a collective noun, which takes a singular verb. However, "data" takes a plural verb if attention is being focused on each individual piece of data (e.g. The data suggest growth will be weak.). 2, record 12, English, - hydrometeorological%20data
Record 12, Key term(s)
- hydrometeorological datum
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Hydrologie et hydrographie
Record 12, Main entry term, French
- données hydrométéorologiques
1, record 12, French, donn%C3%A9es%20hydrom%C3%A9t%C3%A9orologiques
correct, feminine noun, plural
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Les hydrologues de l'Université de la Saskatchewan bâtissent un réseau de 30 stations météorologiques et indicateurs de débit d'eau afin de saisir des données hydrométéorologiques essentielles dans les Rocheuses, au nord de Banff et dans le chaînon frontal de la vallée de Kananaskis. 1, record 12, French, - donn%C3%A9es%20hydrom%C3%A9t%C3%A9orologiques
Record 12, Key term(s)
- donnée hydrométéorologique
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2015-06-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Scientific Research
- Grain Growing
- Industry-Government Relations (Econ.)
Record 13, Main entry term, English
- Canadian Wheat Alliance
1, record 13, English, Canadian%20Wheat%20Alliance
correct
Record 13, Abbreviations, English
- CWA 2, record 13, English, CWA
correct
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
[The] CWA [Canadian Wheat Alliance] represents an unprecedented 11-year commitment among Agriculture and Agri-Food Canada, the University of Saskatchewan, the province of Saskatchewan and the National Research Council Canada, to support and advance research that will improve the profitability of Canadian wheat producers. CWA will coordinate their complementary areas of expertise in wheat breeding, genomics, biotechnology, and pathology. CWA also welcomes the engagement of both public and private sector organizations. 2, record 13, English, - Canadian%20Wheat%20Alliance
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Recherche scientifique
- Culture des céréales
- Relations de l'industrie avec l'État (Écon.)
Record 13, Main entry term, French
- Alliance canadienne du blé
1, record 13, French, Alliance%20canadienne%20du%20bl%C3%A9
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
- ACB 2, record 13, French, ACB
correct, feminine noun
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
L'Alliance canadienne du blé [ACB], qui regroupe Agriculture et Agroalimentaire Canada, l'Université de la Saskatchewan, la province de la Saskatchewan et le Conseil national de recherches du Canada, représente un engagement sans précédent de 11 ans visant à appuyer et à faire avancer la recherche pour accroître la rentabilité des producteurs de blé canadiens. L'ACB mobilisera les compétences complémentaires de ses membres dans les domaines de l'amélioration du blé, de la génomique, de la biotechnologie et de la pathologie [... ]. 2, record 13, French, - Alliance%20canadienne%20du%20bl%C3%A9
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2015-03-23
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
Record 14, Main entry term, English
- Luther College
1, record 14, English, Luther%20College
correct, Saskatchewan
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Established in Regina, Saskatchewan, at the University of Regina. 2, record 14, English, - Luther%20College
Record 14, Key term(s)
- Luther College at the University of Regina
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Établissements d'enseignement
Record 14, Main entry term, French
- Luther College
1, record 14, French, Luther%20College
correct, masculine noun, Saskatchewan
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- Collège Luther 2, record 14, French, Coll%C3%A8ge%20Luther
unofficial, see observation, masculine noun, Saskatchewan
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Collège Luther : appellation réservée aux documents de portée générale tels qu'un communiqué. 3, record 14, French, - Luther%20College
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Collège Luther : La plupart des noms des universités canadiennes de langue anglaise n’ont pas de traduction officielle en français. Le Bureau de la traduction recommande de les traduire, en partie ou en entier, et de mettre la majuscule au mot «université» (de même qu’aux mots «collège» et «institut»). Cet équivalent suit les règles de cette recommandation. 4, record 14, French, - Luther%20College
Record number: 14, Textual support number: 3 OBS
Collège établi à Regina, Saskatchewan, à l'Université de Régina. 2, record 14, French, - Luther%20College
Record 14, Key term(s)
- Collège Luther à l'Université de Regina
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2015-01-28
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
Record 15, Main entry term, English
- University of Saskatchewan
1, record 15, English, University%20of%20Saskatchewan
correct
Record 15, Abbreviations, English
- U of S 1, record 15, English, U%20of%20S
correct
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
University located in Saskatoon, Saskatchewan. 2, record 15, English, - University%20of%20Saskatchewan
Record 15, Key term(s)
- Saskatchewan University
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Établissements d'enseignement
Record 15, Main entry term, French
- University of Saskatchewan
1, record 15, French, University%20of%20Saskatchewan
correct, feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
- U of S 1, record 15, French, U%20of%20S
correct, feminine noun
Record 15, Synonyms, French
- Université de la Saskatchewan 2, record 15, French, Universit%C3%A9%20de%20la%20Saskatchewan
unofficial, see observation, feminine noun
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Université de la Saskatchewan : appellation réservée aux documents de portée générale tels qu'un communiqué. 3, record 15, French, - University%20of%20Saskatchewan
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Université de la Saskatchewan : La plupart des noms des universités canadiennes de langue anglaise n’ont pas de traduction officielle en français. Le Bureau de la traduction recommande de les traduire, en partie ou en entier, et de mettre la majuscule au mot «université» (de même qu’aux mots «collège» et «institut»). Cet équivalent suit les règles de cette recommandation. 4, record 15, French, - University%20of%20Saskatchewan
Record number: 15, Textual support number: 3 OBS
Université située à Saskatoon, Saskatchewan. 5, record 15, French, - University%20of%20Saskatchewan
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2015-01-28
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
Record 16, Main entry term, English
- University of Regina
1, record 16, English, University%20of%20Regina
correct, Saskatchewan
Record 16, Abbreviations, English
- U of R 1, record 16, English, U%20of%20R
correct, Saskatchewan
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
University located in Regina, Saskatchewan. 2, record 16, English, - University%20of%20Regina
Record 16, Key term(s)
- Regina University
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Établissements d'enseignement
Record 16, Main entry term, French
- University of Regina
1, record 16, French, University%20of%20Regina
correct, feminine noun, Saskatchewan
Record 16, Abbreviations, French
- U of R 1, record 16, French, U%20of%20R
correct, feminine noun, Saskatchewan
Record 16, Synonyms, French
- Université de Regina 2, record 16, French, Universit%C3%A9%20de%20Regina
unofficial, see observation, feminine noun, Saskatchewan
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Université de Regina : appellation réservée aux documents de portée générale tels qu'un communiqué. 3, record 16, French, - University%20of%20Regina
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
Université de Regina : La plupart des noms des universités canadiennes de langue anglaise n’ont pas de traduction officielle en français. Le Bureau de la traduction recommande de les traduire, en partie ou en entier, et de mettre la majuscule au mot «université» (de même qu’aux mots «collège» et «institut»). Cet équivalent suit les règles de cette recommandation. 4, record 16, French, - University%20of%20Regina
Record number: 16, Textual support number: 3 OBS
Université située à Regina, Saskatchewan. 5, record 16, French, - University%20of%20Regina
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2015-01-27
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
Record 17, Main entry term, English
- Campion College
1, record 17, English, Campion%20College
correct, Saskatchewan
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- The Catholic College of Regina 2, record 17, English, The%20Catholic%20College%20of%20Regina
former designation, correct, Saskatchewan
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Established in Regina, Saskatchewan, at the University of Regina. 3, record 17, English, - Campion%20College
Record 17, Key term(s)
- Campion College at the University of Regina
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Établissements d'enseignement
Record 17, Main entry term, French
- Campion College
1, record 17, French, Campion%20College
correct, masculine noun, Saskatchewan
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
- Collège Campion 2, record 17, French, Coll%C3%A8ge%20Campion
unofficial, see observation, masculine noun, Saskatchewan
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Collège Campion : appellation réservée aux documents de portée générale tels qu'un communiqué. 3, record 17, French, - Campion%20College
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Collège Campion : La plupart des noms des universités canadiennes de langue anglaise n’ont pas de traduction officielle en français. Le Bureau de la traduction recommande de les traduire, en partie ou en entier, et de mettre la majuscule au mot «université» (de même qu’aux mots «collège» et «institut»). Cet équivalent suit les règles de cette recommandation. 4, record 17, French, - Campion%20College
Record number: 17, Textual support number: 3 OBS
Établi à Regina, Saskatchewan, à l'Université de Regina. 5, record 17, French, - Campion%20College
Record 17, Key term(s)
- Collège Campion à l'Université de Regina
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2015-01-27
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
Record 18, Main entry term, English
- First Nations University of Canada
1, record 18, English, First%20Nations%20University%20of%20Canada
correct
Record 18, Abbreviations, English
- FNUniv 1, record 18, English, FNUniv
correct
Record 18, Synonyms, English
- Saskatchewan Indian Federated College 1, record 18, English, Saskatchewan%20Indian%20Federated%20College
former designation, correct
- SIFC 1, record 18, English, SIFC
former designation, correct
- SIFC 1, record 18, English, SIFC
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
In May 1976, the Federation of Saskatchewan Indian Nations entered into a federation agreement with the University of Regina, creating the Saskatchewan Indian Federated College(SIFC). The Agreement provided for an independently administered university-college, the mission of which is to serve the academic, cultural and spiritual needs of First Nations students. On June 21, 2003, the Saskatchewan Indian Federated College officially changed its name to the First Nations University of Canada. The university offers programs and services on three campuses : Regina, Saskatoon and Prince Albert(Northern Campus). 2, record 18, English, - First%20Nations%20University%20of%20Canada
Record 18, Key term(s)
- Indian Federated College
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Établissements d'enseignement
Record 18, Main entry term, French
- First Nations University of Canada
1, record 18, French, First%20Nations%20University%20of%20Canada
correct, feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
- FNUniv 2, record 18, French, FNUniv
correct, feminine noun
Record 18, Synonyms, French
- Université des Premières Nations du Canada 3, record 18, French, Universit%C3%A9%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations%20du%20Canada
unofficial, see observation, feminine noun
- Saskatchewan Indian Federated College 3, record 18, French, Saskatchewan%20Indian%20Federated%20College
former designation, correct, masculine noun
- SIFC 1, record 18, French, SIFC
former designation, correct, masculine noun
- SIFC 1, record 18, French, SIFC
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Université des Premières Nations du Canada : appellation réservée aux documents de portée générale tels qu'un communiqué. 4, record 18, French, - First%20Nations%20University%20of%20Canada
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
Université des Premières Nations du Canada : La plupart des noms des universités canadiennes de langue anglaise n’ont pas de traduction officielle en français. Le Bureau de la traduction recommande de les traduire, en partie ou en entier, et de mettre la majuscule au mot «université» (de même qu’aux mots «collège» et «institut»). Cet équivalent suit les règles de cette recommandation. 5, record 18, French, - First%20Nations%20University%20of%20Canada
Record number: 18, Textual support number: 3 OBS
En 2003, le Saskatchewan Indian Federated College a changé officiellement de nom pour la First Nations University of Canada. L'université offre des programmes et des services sur les campus de Regina, Saskatoon et Prince Albert, en Saskatchewan. 3, record 18, French, - First%20Nations%20University%20of%20Canada
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2015-01-27
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Educational Institutions
Record 19, Main entry term, English
- St. Thomas More College
1, record 19, English, St%2E%20Thomas%20More%20College
correct, Saskatchewan
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Established in Saskatoon, Saskatchewan in the University of Saskatchewan. 2, record 19, English, - St%2E%20Thomas%20More%20College
Record 19, Key term(s)
- Saint Thomas More College
- St. Thomas More College at the University of Saskatchewan
- STM college
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Établissements d'enseignement
Record 19, Main entry term, French
- St. Thomas More College
1, record 19, French, St%2E%20Thomas%20More%20College
correct, masculine noun, Saskatchewan
Record 19, Abbreviations, French
- STM College 2, record 19, French, STM%20College
correct, masculine noun, Saskatchewan
Record 19, Synonyms, French
- Collège St. Thomas More 3, record 19, French, Coll%C3%A8ge%20St%2E%20Thomas%20More
unofficial, see observation, masculine noun, Saskatchewan
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Collège St. Thomas More : appellation réservée aux documents de portée générale tels qu'un communiqué. 4, record 19, French, - St%2E%20Thomas%20More%20College
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
Collège St. Thomas More : La plupart des noms des universités canadiennes de langue anglaise n’ont pas de traduction officielle en français. Le Bureau de la traduction recommande de les traduire, en partie ou en entier, et de mettre la majuscule au mot «université» (de même qu’aux mots «collège» et «institut»). Cet équivalent suit les règles de cette recommandation. 5, record 19, French, - St%2E%20Thomas%20More%20College
Record number: 19, Textual support number: 3 OBS
Établi à Saskatoon, en Saskatchewan, à la University of Saskatchewan. 3, record 19, French, - St%2E%20Thomas%20More%20College
Record 19, Key term(s)
- Saint Thomas More College
- Collège St. Thomas More à l'Université de la Saskatchewan
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2014-06-02
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
Record 20, Main entry term, English
- Institut français
1, record 20, English, Institut%20fran%C3%A7ais
correct, Saskatchewan
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
- French Institute 2, record 20, English, French%20Institute
unofficial, see observation, Saskatchewan
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
French Institute: name that can only be used in a general document, such as a news release. 3, record 20, English, - Institut%20fran%C3%A7ais
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
The names of most French-Canadian universities have no official translation. The Translation Bureau recommends translating them in part or in full. The proposed equivalent term is based on the guidelines of this recommendation. 4, record 20, English, - Institut%20fran%C3%A7ais
Record number: 20, Textual support number: 3 OBS
University located in Regina, Saskatchewan. 5, record 20, English, - Institut%20fran%C3%A7ais
Record 20, Key term(s)
- French Institute at the University of Regina
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Établissements d'enseignement
Record 20, Main entry term, French
- Institut français
1, record 20, French, Institut%20fran%C3%A7ais
correct, masculine noun, Saskatchewan
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Université située à Regina, Saskatchewan. 2, record 20, French, - Institut%20fran%C3%A7ais
Record 20, Key term(s)
- Institut français à l'Université de Regina
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2013-04-19
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Rhetoric
Record 21, Main entry term, English
- Saskatchewan Elocution and Debate Association
1, record 21, English, Saskatchewan%20Elocution%20and%20Debate%20Association
correct
Record 21, Abbreviations, English
- SEDA 2, record 21, English, SEDA
correct
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
The Saskatchewan Elocution and Debate Association(SEDA) is a charitable, non-profit organization that promotes speech and debate activities in English and French. The Association is active throughout the province from grade 6 through 12 and at the University of Regina and the University of Saskatchewan. The Association coordinates an annual program of speech and debate tournaments and other special activities, including a model legislature. 3, record 21, English, - Saskatchewan%20Elocution%20and%20Debate%20Association
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Art de dire (Rhétorique)
Record 21, Main entry term, French
- Association d'élocution et des débats de la Saskatchewan
1, record 21, French, Association%20d%27%C3%A9locution%20et%20des%20d%C3%A9bats%20de%20la%20Saskatchewan
correct, feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Organisme caritatif, sans but lucratif qui favorise l'art oratoire et les débats en anglais et en français. L'Association est un des organismes qui dépendent du Conseil des arts de la Saskatchewan. 2, record 21, French, - Association%20d%27%C3%A9locution%20et%20des%20d%C3%A9bats%20de%20la%20Saskatchewan
Record 21, Key term(s)
- Société d'art oratoire et des débats de la Saskatchewan
- SAOD*
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2010-11-24
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Scientific Research
Record 22, Main entry term, English
- Canadian Light Source
1, record 22, English, Canadian%20Light%20Source
correct, Canada
Record 22, Abbreviations, English
- CLS 1, record 22, English, CLS
correct, Canada
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
The Natural Sciences and Engineering Research Council(NSERC) endorsed a proposal for a national synchrotron light source to be located at the Saskatchewan Accelerator Laboratory of the University of Saskatchewan. Since 1993, NSERC has provided support to the Canadian Institute for Synchrotron Radiation(CISR) to prepare a proposal for a synchrotron that would fit the needs of the majority of current and potential Canadian synchrotron users. The Canadian Light Source is a research tool that would serve a very wide range of disciplines, for both academic and industrial research. Following a thorough review of the material presented, the NSERC endorsed the proposal from the University of Saskatchewan to meet Canada's need for a source of synchrotron light by constructing and operating the national facility called the Canadian Light Source(CLS) in Saskatoon, Saskatchewan. 1, record 22, English, - Canadian%20Light%20Source
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Recherche scientifique
Record 22, Main entry term, French
- Centre canadien de rayonnement synchrotron
1, record 22, French, Centre%20canadien%20de%20rayonnement%20synchrotron
correct, masculine noun, Canada
Record 22, Abbreviations, French
- CCRS 1, record 22, French, CCRS
correct, masculine noun, Canada
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG) a appuyé une proposition visant la construction d'une source de rayonnement synchrotron au Saskatchewan Accelerator Laboratory de l'Université de la Saskatchewan. Depuis 1993, le CRSNG fournit de l'appui à l'Institut canadien du rayonnement synchrotron (ICRS) en vue d'élaborer une proposition visant la mise sur pied d'une source de rayonnement synchrotron qui réponde aux besoins de la majorité des utilisateurs actuels et potentiels. Cette installation nationale de rayonnement synchrotron servirait à des chercheurs universitaires et industriels canadiens issus de nombreuses disciplines. À la suite de l'étude exhaustive de la documentation présentée, le CRSNG a appuyé la proposition de l'Université de la Saskatchewan, qui vise à combler le besoin d'une source canadienne de rayonnement synchrotron par la construction et l'exploitation d'une installation nationale, appelée Centre canadien de rayonnement synchrotron (CCRS), située à Saskatoon (Saskatchewan). 1, record 22, French, - Centre%20canadien%20de%20rayonnement%20synchrotron
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2010-10-08
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 23, Main entry term, English
- Program of Legal Studies for Native People
1, record 23, English, Program%20of%20Legal%20Studies%20for%20Native%20People
correct, Saskatchewan
Record 23, Abbreviations, English
- PLSNP 1, record 23, English, PLSNP
correct, Saskatchewan
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
The Program of Legal Studies for Native People(PLSNP) offers a unique and exciting opportunity for Aboriginal people interested in studying law. The PLSNP is offered through the Native Law Centre at the University of Saskatchewan and is open to Aboriginal students from across Canada. It offers a Property law course and full academic support to prepare Aboriginal students for success in law school. It is also designed to provide an alternative means for Aboriginal students to be admitted to law school; to increase the number of Aboriginal professionals in the legal community; and to study Aboriginal issues in legal education. 1, record 23, English, - Program%20of%20Legal%20Studies%20for%20Native%20People
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 23, Main entry term, French
- Program of Legal Studies for Native People
1, record 23, French, Program%20of%20Legal%20Studies%20for%20Native%20People
correct, Saskatchewan
Record 23, Abbreviations, French
- PLSNP 1, record 23, French, PLSNP
correct, Saskatchewan
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2009-05-25
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Veterinary Medicine
Record 24, Main entry term, English
- Canadian Cooperative Wildlife Health Centre
1, record 24, English, Canadian%20Cooperative%20Wildlife%20Health%20Centre
correct
Record 24, Abbreviations, English
- CCWHC 1, record 24, English, CCWHC
correct
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Western College of Veterinary Medicine, University of Saskatchewan, Headquarter Office 1, record 24, English, - Canadian%20Cooperative%20Wildlife%20Health%20Centre
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
The CCWHC is an organization linking Canada’s four Veterinary Colleges that coordinates Canada’s National program of wildlife health surveillance and provides educational programs, information and consultation advice to government and non-government agencies and to the public. 1, record 24, English, - Canadian%20Cooperative%20Wildlife%20Health%20Centre
Record 24, Key term(s)
- Canadian Cooperative Wildlife Centre
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Médecine vétérinaire
Record 24, Main entry term, French
- Centre canadien coopératif de la santé de la faune
1, record 24, French, Centre%20canadien%20coop%C3%A9ratif%20de%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20faune
correct, masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Le Centre est un organisme qui assure la liaison entre les quatre collèges de médecine vétérinaire du Canada. Il coordonne le programme national de surveillance des maladies fauniques et offre des programmes de sensibilisation, de l'information et des conseils aux organismes gouvernementaux et non gouvernementaux ainsi qu'au public. 2, record 24, French, - Centre%20canadien%20coop%C3%A9ratif%20de%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20faune
Record 24, Spanish
Record 24, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités del sector privado
- Medicina veterinaria
Record 24, Main entry term, Spanish
- Centro Cooperativo Canadiense para la Salud de la Fauna Sivestre
1, record 24, Spanish, Centro%20Cooperativo%20Canadiense%20para%20la%20Salud%20de%20la%20Fauna%20Sivestre
correct, masculine noun
Record 24, Abbreviations, Spanish
Record 24, Synonyms, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2008-06-10
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environment
Record 25, Main entry term, English
- Soil Degradation Risk Indicator: Soil Salinity Risk Component
1, record 25, English, Soil%20Degradation%20Risk%20Indicator%3A%20Soil%20Salinity%20Risk%20Component
correct, Canada
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada, Report No. 16, Agri-Environmental Indicator Project, prepared by R. G. Eilers, Research Branch, Winnipeg, Manitoba, Agriculture and Agri-Food Canada, W. D. Eilers, Research Branch, Saskatoon, Saskatchewan, Agriculture and Agri-Food Canada and M. M. Fitzgerald, University of Manitoba, November 1996. 1, record 25, English, - Soil%20Degradation%20Risk%20Indicator%3A%20Soil%20Salinity%20Risk%20Component
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Environnement
Record 25, Main entry term, French
- Soil Degradation Risk Indicator: Soil Salinity Risk Component
1, record 25, French, Soil%20Degradation%20Risk%20Indicator%3A%20Soil%20Salinity%20Risk%20Component
correct, Canada
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Agroalimentaire Canada. Projet sur les indicateurs agroenvironnementaux, Rapport no. 16, novembre 1996, par R.G. Eilers, Direction générale de la recherche (Winnipeg, Manitoba) et W.D. Eilers, Direction de la recherche (Saskatoon, Saskatchewan) et M.M. Fitzgerald, University of Manitoba. 1, record 25, French, - Soil%20Degradation%20Risk%20Indicator%3A%20Soil%20Salinity%20Risk%20Component
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 2008-02-27
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Training of Personnel
Record 26, Main entry term, English
- professional training services
1, record 26, English, professional%20training%20services
correct, plural
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
French language colleges have a shorter history than their university counterparts. The first colleges in New Brunswick date from the 1960s, but those in Ontario and Nova Scotia were created about 15 years ago. In Prince Edward Island, Alberta, British Columbia and Saskatchewan, professional training services in French were only developed a few years ago. 1, record 26, English, - professional%20training%20services
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
professional training services : term usually used in the plural. 2, record 26, English, - professional%20training%20services
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 26, Main entry term, French
- services de formation professionnelle
1, record 26, French, services%20de%20formation%20professionnelle
correct, masculine noun, plural
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
Les collèges de langue française ont été créés plus récemment que les universités. Au Nouveau-Brunswick, les premiers collèges datent des années soixante, mais en Ontario et en Nouvelle-Écosse, ils remontent à une quinzaine d'années. À l'Île-du-Prince-Édouard, en Alberta, en Colombie-Britannique et en Saskatchewan, des services de formation professionnelle en français ont été développés ces dernières années seulement. 1, record 26, French, - services%20de%20formation%20professionnelle
Record number: 26, Textual support number: 2 CONT
services de formation professionnelle : terme habituellement employé au pluriel. 2, record 26, French, - services%20de%20formation%20professionnelle
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 2005-07-15
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Farming Techniques
Record 27, Main entry term, English
- Saskatoon Research Centre
1, record 27, English, Saskatoon%20Research%20Centre
correct, Saskatchewan
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
The Saskatoon Research Centre is located on the University of Saskatchewan campus in Saskatoon, SK, Canada, near Innovation Place, a research park specializing in agricultural biotechnology. The Saskatoon Research Centre is a Research Branch site with research farms in the Black and Dark Brown soil zones at : Saskatoon, Melfort and Scott. 1, record 27, English, - Saskatoon%20Research%20Centre
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Techniques agricoles
Record 27, Main entry term, French
- Centre de recherches de Saskatoon
1, record 27, French, Centre%20de%20recherches%20de%20Saskatoon
correct, masculine noun, Saskatchewan
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Le Centre de recherches de Saskatoon est situé sur le campus de l'Université de la Saskatchewan, à Saskatoon (Canada), près de Innovation Place, un parc scientifique spécialisé en biotechnologie agricole. Il fait partie de la Direction générale de la recherche et comprend des fermes expérimentales situées dans les zones de sols noirs et brun foncé à Saskatoon, Melfort et Scott. 1, record 27, French, - Centre%20de%20recherches%20de%20Saskatoon
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 2005-05-12
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Library Science
Record 28, Main entry term, English
- Saskatchewan Health Libraries Association
1, record 28, English, Saskatchewan%20Health%20Libraries%20Association
correct
Record 28, Abbreviations, English
- SHLA 1, record 28, English, SHLA
correct
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Our Association includes libraries across Saskatchewan with links, direct or indirect, to the medical field. Among our members are hospital, government, college and university libraries. We meet twice a year to view presentations and discuss issues surrounding medical libraries today. We also provide limited funding to our members for professional development activities. 1, record 28, English, - Saskatchewan%20Health%20Libraries%20Association
Record 28, Key term(s)
- Health Libraries Association of Saskatchewan
- Saskatchewan Association of Health Libraries
- Association of Health Libraries of Saskatchewan
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Bibliothéconomie
Record 28, Main entry term, French
- Saskatchewan Health Libraries Association
1, record 28, French, Saskatchewan%20Health%20Libraries%20Association
correct, feminine noun
Record 28, Abbreviations, French
- SHLA 1, record 28, French, SHLA
correct, feminine noun
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record 28, Key term(s)
- Association des bibliothèques de la santé de la Saskatchewan
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 2005-05-12
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Handball
Record 29, Main entry term, English
- Saskatchewan Team Handball Federation
1, record 29, English, Saskatchewan%20Team%20Handball%20Federation
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
The Beginning for Team Handball in Saskatchewan started at the Cougars Coaches Clinic at the University of Regina on October 27, 1973. The clinician was Julius Fodor, who was the Canadian Team Handball National Coach. Many interested Physical Education students and teachers attended the clinic. They were very impressed with the game, and from this experience, things got rolling. 1, record 29, English, - Saskatchewan%20Team%20Handball%20Federation
Record 29, Key term(s)
- Team Handball Federation of Saskatchewan
- Saskatchewan Federation of Team Handball
- Federation of Team Handball of Saskatchewan
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Handball
Record 29, Main entry term, French
- Saskatchewan Team Handball Federation
1, record 29, French, Saskatchewan%20Team%20Handball%20Federation
correct, feminine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record 29, Key term(s)
- Fédération du handball olympique de la Saskatchewan
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 2004-11-25
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Titles of Private-Sector Programs
- Aboriginal Law
Record 30, Main entry term, English
- Native Human Justice
1, record 30, English, Native%20Human%20Justice
correct, Saskatchewan
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
The Gabriel Dumont Institute of Native Studies and Applied Research is an aboriginal-controlled educational institute which affiliated with the University of Regina in 1983. Throughout the province, the Institute offers a number of programs and courses approved and accredited by the University of Regina. It offers Saskatchewan Urban Native Teachers’ Educational Program(SUNTEP) leading to a University of Regina degree as well as the Certificate of Human Justice through the Native Human Justice program in Prince Albert. 1, record 30, English, - Native%20Human%20Justice
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Titres de programmes du secteur privé
- Droit autochtone
Record 30, Main entry term, French
- Native Human Justice
1, record 30, French, Native%20Human%20Justice
correct, Saskatchewan
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - external organization data 2004-10-05
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 31, Main entry term, English
- electron synchrotron 1, record 31, English, electron%20synchrotron
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 CONT
The amendment would authorize CLSI [Canadian Light Source Incorporated] to commence the third and final stage of the commissioning of its 2. 9 GeV electron synchrotron. The synchrotron is a Class 1B Particle Accelerator located at the University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan. 1, record 31, English, - electron%20synchrotron
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Physique atomique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 31, Main entry term, French
- synchrotron à électrons
1, record 31, French, synchrotron%20%C3%A0%20%C3%A9lectrons
masculine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 CONT
Le Centre canadien de rayonnement synchrotron incorporé (CLS) a demandé à la Commission canadienne de sûreté nucléaire (la Commission) de modifier son permis d'exploitation d'un accélérateur de particules (PA1OL-02.02/2006 - expirant le 27 mai 2006) pour qu'elle puisse entreprendre la troisième et ultime phase de la mise en service de son synchrotron à électrons de 2,9 GeV. Le synchrotron est un accélérateur de particules de catégorie 1B situé sur le campus de l'Université de la Saskatchewan, à Saskatoon (Saskatchewan). 1, record 31, French, - synchrotron%20%C3%A0%20%C3%A9lectrons
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 2004-06-29
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Record 32, Main entry term, English
- Meewasin Valley Authority
1, record 32, English, Meewasin%20Valley%20Authority
correct, Saskatchewan
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
The Meewasin Valley Authority is a conservation organization dedicated to protecting the natural and cultural heritage resources of the South Saskatchewan River Valley in Saskatoon, Saskatchewan and area. With the support of the Province of Saskatchewan, the City of Saskatoon and the University of Saskatchewan, Meewasin undertakes programs and projects in river valley education, development and conservation. By creating opportunities for public awareness and enjoyment, Meewasin strives to increase understanding and to ensure a vibrant and healthy river valley. 2, record 32, English, - Meewasin%20Valley%20Authority
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Administration provinciale
Record 32, Main entry term, French
- Meewasin Valley Authority
1, record 32, French, Meewasin%20Valley%20Authority
correct, Saskatchewan
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record 32, Key term(s)
- Régie de Weesawin Valley
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 2004-06-23
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
- Police
Record 33, Main entry term, English
- Saskatchewan Police College
1, record 33, English, Saskatchewan%20Police%20College
correct
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
The Saskatchewan Police College, with offices and classrooms located at the University of Regina is under the authority and control of the Saskatchewan Police Commission by virtue of the Saskatchewan Police Act, 1990. The Saskatchewan Police College offers courses to members of accredited police forces within the Province of Saskatchewan. Candidates from other agencies may attend courses only with the approval of the Director of the Police Commission and the Director of the Saskatchewan Police College. 1, record 33, English, - Saskatchewan%20Police%20College
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Établissements d'enseignement
- Police
Record 33, Main entry term, French
- Saskatchewan Police College
1, record 33, French, Saskatchewan%20Police%20College
correct
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Officiellement, il n'y a pas d'équivalent en français. Information obtenue par l'Office de coordination des affaires francophones (OCAF) et le Bureau de la minorité de langue officielle (BMLO). 2, record 33, French, - Saskatchewan%20Police%20College
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - external organization data 2004-03-17
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Toxicology
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 34, Main entry term, English
- University of Saskatchewan Toxicology Centre 1, record 34, English, University%20of%20Saskatchewan%20Toxicology%20Centre
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, Textual support, English
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
In response to the Panel recommendation, the Saskatchewan Regional Water Quality Objectives Committee(SRWQOC) has been formed by SERM [Saskatchewan Environment and Resource Management]. The committee has representation from SERM, CNSC, Environment Canada, Fisheries and Oceans, Cameco, Cogema, and the University of Saskatchewan Toxicology Centre. 1, record 34, English, - University%20of%20Saskatchewan%20Toxicology%20Centre
Record 34, Key term(s)
- University of Saskatchewan Toxicology Center
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Toxicologie
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 34, Main entry term, French
- Centre de toxicologie de l'Université de la Saskatchewan
1, record 34, French, Centre%20de%20toxicologie%20de%20l%27Universit%C3%A9%20de%20la%20Saskatchewan
proposal, masculine noun
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - external organization data 2004-03-16
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Water Resources Management
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 35, Main entry term, English
- Saskatchewan Regional Water Quality Objectives Committee 1, record 35, English, Saskatchewan%20Regional%20Water%20Quality%20Objectives%20Committee
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, Textual support, English
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
In response to the Panel recommendation, the Saskatchewan Regional Water Quality Objectives Committee(SRWQOC) has been formed by SERM [Saskatchewan Environment and Resource Management]. The committee has representation from SERM, CNSC, Environment Canada, Fisheries and Oceans, Cameco, Cogema, and the University of Saskatchewan Toxicology Centre. 1, record 35, English, - Saskatchewan%20Regional%20Water%20Quality%20Objectives%20Committee
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion des ressources en eau
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 35, Main entry term, French
- Saskatchewan Regional Water Quality Objectives Committee
1, record 35, French, Saskatchewan%20Regional%20Water%20Quality%20Objectives%20Committee
masculine noun
Record 35, Abbreviations, French
- SRWQOC 1, record 35, French, SRWQOC
masculine noun
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
En réponse à la recommandation de la commission, le Saskatchewan Regional Water Quality Objectives Committee (SRWQOC) a été mis sur pied par le SERM. Le comité comprend des représentants du SERM [Saskatchewan Environment and Resource Management], de la CCSN, d'Environnement Canada, de Pêches et Océans, de Cameco, de Cogema et du Centre de toxicologie de l'Université de la Saskatchewan. 1, record 35, French, - Saskatchewan%20Regional%20Water%20Quality%20Objectives%20Committee
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - external organization data 2004-01-23
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Finance
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 36, Main entry term, English
- decommissioning cost 1, record 36, English, decommissioning%20cost
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, Textual support, English
Record number: 36, Textual support number: 1 CONT
CLSI [Canadian Light Source Incorporated] further stated that the University of Saskatchewan will provide a guarantee for any remaining balance of the decommissioning cost and that, if required by the Commission, that guarantee would be secured by a letter of credit from the University of Saskatchewan. 1, record 36, English, - decommissioning%20cost
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Finances
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 36, Main entry term, French
- coût de déclassement
1, record 36, French, co%C3%BBt%20de%20d%C3%A9classement
masculine noun
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record number: 36, Textual support number: 1 CONT
De plus, CLS [Centre canadien de rayonnement synchrotron incorporé] a déclaré que l'Université de la Saskatchewan fournira une garantie pour le reste du coût de déclassement, sous forme de lettre de crédit si la Commission l'exige. 1, record 36, French, - co%C3%BBt%20de%20d%C3%A9classement
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - external organization data 2004-01-23
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Industry/University Relations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 37, Main entry term, English
- University of Saskatchewan and Canadian Light Source Inc. Licence Agreement 1, record 37, English, University%20of%20Saskatchewan%20and%20Canadian%20Light%20Source%20Inc%2E%20Licence%20Agreement
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
Record 37, Textual support, English
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
In response to this request, CLSI [Canadian Light Source Incorporated] reported that the contract between itself and the University of Saskatchewan was replaced on September 6, 2002 with the University of Saskatchewan and Canadian Light Source Inc. Licence Agreement. 1, record 37, English, - University%20of%20Saskatchewan%20and%20Canadian%20Light%20Source%20Inc%2E%20Licence%20Agreement
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Relations industrie-université
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 37, Main entry term, French
- University of Saskatchewan and Canadian Light Source Inc. Licence Agreement 1, record 37, French, University%20of%20Saskatchewan%20and%20Canadian%20Light%20Source%20Inc%2E%20Licence%20Agreement
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
Record 37, Textual support, French
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
En réponse, CLS [Centre canadien de rayonnement synchrotron incorporé] a signalé que son contrat avec l'Université de la Saskatchewan a été remplacé le 6 septembre 2002 par un accord intitulé University of Saskatchewan and Canadian Light Source Inc. Licence Agreement. 1, record 37, French, - University%20of%20Saskatchewan%20and%20Canadian%20Light%20Source%20Inc%2E%20Licence%20Agreement
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - external organization data 2004-01-23
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 38, Main entry term, English
- Class 1B Particle Accelerator 1, record 38, English, Class%201B%20Particle%20Accelerator
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
Record 38, Textual support, English
Record number: 38, Textual support number: 1 CONT
The synchrotron is a Class 1B Particle Accelerator located at the University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan. 1, record 38, English, - Class%201B%20Particle%20Accelerator
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Physique atomique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 38, Main entry term, French
- accélérateur de particules de catégorie 1B
1, record 38, French, acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20de%20particules%20de%20cat%C3%A9gorie%201B
masculine noun
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record number: 38, Textual support number: 1 CONT
Le Centre canadien de rayonnement synchrotron incorporé (CLS) a demandé à la Commission canadienne de sûreté nucléaire (la Commission) de modifier son permis d'exploitation d'un accélérateur de particules (PA1OL-02.02/2006 - expirant le 27 mai 2006) pour qu'elle puisse entreprendre la troisième et ultime phase de la mise en service de son synchrotron à électrons de 2,9 GeV. Le synchrotron est un accélérateur de particules de catégorie 1B situé sur le campus de l'Université de la Saskatchewan, à Saskatoon (Saskatchewan). 1, record 38, French, - acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20de%20particules%20de%20cat%C3%A9gorie%201B
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - external organization data 2004-01-23
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 39, Main entry term, English
- preliminary cost estimate 1, record 39, English, preliminary%20cost%20estimate
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
Record 39, Textual support, English
Record number: 39, Textual support number: 1 CONT
The University of Saskatchewan also stated that it is satisfied with the preliminary cost estimates and is committed to providing the necessary balance of the guarantee in a form acceptable to the CNSC. 1, record 39, English, - preliminary%20cost%20estimate
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 39, Main entry term, French
- estimation préliminaire du coût
1, record 39, French, estimation%20pr%C3%A9liminaire%20du%20co%C3%BBt
feminine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
Record 39, Textual support, French
Record number: 39, Textual support number: 1 CONT
L'Université de la Saskatchewan a déclaré qu'elle est satisfaite des estimations préliminaires du coût et qu'elle s'engage à fournir le reste de la garantie sous une forme acceptable à la CCSN. 1, record 39, French, - estimation%20pr%C3%A9liminaire%20du%20co%C3%BBt
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - external organization data 2004-01-23
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 40, Main entry term, English
- key factor 1, record 40, English, key%20factor
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
Record 40, Textual support, English
Record number: 40, Textual support number: 1 CONT
While the Commission had expected more progress on this matter, the Commission is satisfied that some progress has been made on the key factors necessary for establishing an acceptable guarantee, such as clarifying the contractual arrangement between CLSI [Canadian Light Source Incorporated] and the University of Saskatchewan. 1, record 40, English, - key%20factor
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 40, Main entry term, French
- aspect clé
1, record 40, French, aspect%20cl%C3%A9
masculine noun
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
Record 40, Textual support, French
Record number: 40, Textual support number: 1 CONT
Même si elle s'attendait à ce que la situation évolue plus rapidement, la Commission estime que des progrès ont été accomplis sur des aspects clés nécessaires à l'établissement d'une garantie acceptable, comme la clarification du contrat entre le CLS [Centre canadien de rayonnement synchrotron incorporé] et l'Université de la Saskatchewan. 1, record 40, French, - aspect%20cl%C3%A9
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - internal organization data 2003-04-04
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Education
Record 41, Main entry term, English
- University of Saskatchewan Faculty Association
1, record 41, English, University%20of%20Saskatchewan%20Faculty%20Association
correct, Canada
Record 41, Abbreviations, English
- USFA 1, record 41, English, USFA
correct, Canada
Record 41, Synonyms, English
Record 41, Textual support, English
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Saskatoon, Saskatchewan. 2, record 41, English, - University%20of%20Saskatchewan%20Faculty%20Association
Record 41, Key term(s)
- Faculty Association of the University of Saskatchewan
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Pédagogie
Record 41, Main entry term, French
- University of Saskatchewan Faculty Association
1, record 41, French, University%20of%20Saskatchewan%20Faculty%20Association
correct, Canada
Record 41, Abbreviations, French
- USFA 1, record 41, French, USFA
correct, Canada
Record 41, Synonyms, French
Record 41, Textual support, French
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Saskatoon (Saskatchewan). 2, record 41, French, - University%20of%20Saskatchewan%20Faculty%20Association
Record 41, Key term(s)
- Association des professeurs de l'Université de la Saskatchewan
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 2001-08-21
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
Record 42, Main entry term, English
- College of Agriculture
1, record 42, English, College%20of%20Agriculture
correct, Saskatchewan
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
Record 42, Textual support, English
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
University of Saskatchewan. 2, record 42, English, - College%20of%20Agriculture
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Établissements d'enseignement
Record 42, Main entry term, French
- College of Agriculture
1, record 42, French, College%20of%20Agriculture
correct, masculine noun, Saskatchewan
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
Record 42, Textual support, French
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Université de la Saskatchewan. 2, record 42, French, - College%20of%20Agriculture
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Record 43 - internal organization data 2001-06-19
Record 43, English
Record 43, Subject field(s)
- Plant Breeding
- Grain Growing
Record 43, Main entry term, English
- resistant to shattering
1, record 43, English, resistant%20to%20shattering
correct
Record 43, Abbreviations, English
Record 43, Synonyms, English
- shattering resistance 2, record 43, English, shattering%20resistance
correct
Record 43, Textual support, English
Record number: 43, Textual support number: 1 CONT
Shattering is a measure of strength that spike retains the caryopses. In strong wind conditions, loosely held, mature caryopses may fall out of the spike and thus represent yield loss. Most current cultivars have very good shattering resistance. In the durum/CPS program operated at the University of Saskatchewan, regular notes on this trait are not taken as good shattering resistance exists in the germplasm base of both wheat types. Shattering lines are immediately discarded when observed. 2, record 43, English, - resistant%20to%20shattering
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Agriculture Canada, Seed Division. 3, record 43, English, - resistant%20to%20shattering
Record 43, French
Record 43, Domaine(s)
- Amélioration végétale
- Culture des céréales
Record 43, Main entry term, French
- résistance à l'égrenage
1, record 43, French, r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20l%27%C3%A9grenage
correct, feminine noun
Record 43, Abbreviations, French
Record 43, Synonyms, French
Record 43, Textual support, French
Record number: 43, Textual support number: 1 CONT
Par l'entremise de ses fermes expérimentales d'Indian Head, le CRAPSA coopère à titre de membre du programme d'amélioration du blé des prairies arides, pour ce qui suit : développement de cultivars et de stocks génétiques de blé de force roux de printemps, de blé dur et de blé de printemps Canada Prairie, cultivars qui soient adaptés à la production des prairies du sud, ayant un rendement grainier supérieur à celui des cultivars commerciaux déjà offerts, résistant mieux aux maladies et/ou aux insectes, caractérisés aussi par une paille forte, la résistance à l'égrenage et la tolérance à la germination sur pied. 2, record 43, French, - r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20l%27%C3%A9grenage
Record 43, Spanish
Record 43, Textual support, Spanish
Record 44 - internal organization data 2001-06-11
Record 44, English
Record 44, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Health Institutions
Record 44, Main entry term, English
- PAHO-WHO Collaborating Centre on Research and Training in Stroke Prevention, Epidemiology and Surveillance
1, record 44, English, PAHO%2DWHO%20Collaborating%20Centre%20on%20Research%20and%20Training%20in%20Stroke%20Prevention%2C%20Epidemiology%20and%20Surveillance
correct, international
Record 44, Abbreviations, English
Record 44, Synonyms, English
Record 44, Textual support, English
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
This PAHO-WHO Collaborating Centre on Research and Training in Stroke Prevention, Epidemiology and Surveillance was established at the Stroke Prevention Unit, Saskatchewan Stroke Research Centre, Royal University Hospital, Saskatoon, Saskatchewan. 2, record 44, English, - PAHO%2DWHO%20Collaborating%20Centre%20on%20Research%20and%20Training%20in%20Stroke%20Prevention%2C%20Epidemiology%20and%20Surveillance
Record number: 44, Textual support number: 2 OBS
PAHO: Pan American Health Organization. WHO: World Health Organization. 2, record 44, English, - PAHO%2DWHO%20Collaborating%20Centre%20on%20Research%20and%20Training%20in%20Stroke%20Prevention%2C%20Epidemiology%20and%20Surveillance
Record 44, French
Record 44, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Établissements de santé
Record 44, Main entry term, French
- Centre de collaboration OPS/OMS en recherche et formation pour la prévention, l'épidémiologie et la surveillance des accidents cérébro-vasculaires
1, record 44, French, Centre%20de%20collaboration%20OPS%2FOMS%20en%20recherche%20et%20formation%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%2C%20l%27%C3%A9pid%C3%A9miologie%20et%20la%20surveillance%20des%20accidents%20c%C3%A9r%C3%A9bro%2Dvasculaires
correct, masculine noun, international
Record 44, Abbreviations, French
Record 44, Synonyms, French
Record 44, Textual support, French
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Ce Centre de collaboration OPS/OMS en recherche et formation pour la prévention, l'épidémiologie et la surveillance des accidents cérébro-vasculaires a été établi à la Stroke Prevention Unit, Saskatchewan Stroke Research Centre, Royal University Hospital, Saskatoon, Saskatchewan. 2, record 44, French, - Centre%20de%20collaboration%20OPS%2FOMS%20en%20recherche%20et%20formation%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%2C%20l%27%C3%A9pid%C3%A9miologie%20et%20la%20surveillance%20des%20accidents%20c%C3%A9r%C3%A9bro%2Dvasculaires
Record number: 44, Textual support number: 2 OBS
OPS : Organisation panaméricaine de la santé. OMS : Organisation mondiale de la Santé. 2, record 44, French, - Centre%20de%20collaboration%20OPS%2FOMS%20en%20recherche%20et%20formation%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%2C%20l%27%C3%A9pid%C3%A9miologie%20et%20la%20surveillance%20des%20accidents%20c%C3%A9r%C3%A9bro%2Dvasculaires
Record 44, Spanish
Record 44, Textual support, Spanish
Record 45 - internal organization data 2001-02-20
Record 45, English
Record 45, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Veterinary Medicine
Record 45, Main entry term, English
- Vaccine Delivery and Formulation
1, record 45, English, Vaccine%20Delivery%20and%20Formulation
Canada
Record 45, Abbreviations, English
Record 45, Synonyms, English
Record 45, Textual support, English
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the University of Saskatchewan, Veterinary Infectious Diseases Organization. 1, record 45, English, - Vaccine%20Delivery%20and%20Formulation
Record 45, French
Record 45, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Médecine vétérinaire
Record 45, Main entry term, French
- Administration et formulation de vaccins
1, record 45, French, Administration%20et%20formulation%20de%20vaccins
feminine noun, Canada
Record 45, Abbreviations, French
Record 45, Synonyms, French
Record 45, Textual support, French
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Information obtenue de la Veterinary Infectious Diseases Organization, University of Saskatchewan. 1, record 45, French, - Administration%20et%20formulation%20de%20vaccins
Record 45, Spanish
Record 45, Textual support, Spanish
Record 46 - internal organization data 1999-11-14
Record 46, English
Record 46, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Cinematography
Record 46, Main entry term, English
- Regina Film and Video Students’ Society Inc.
1, record 46, English, Regina%20Film%20and%20Video%20Students%26rsquo%3B%20Society%20Inc%2E
correct, Saskatchewan
Record 46, Abbreviations, English
Record 46, Synonyms, English
Record 46, Textual support, English
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established at the University of Regina, Regina, Saskatchewan. 1, record 46, English, - Regina%20Film%20and%20Video%20Students%26rsquo%3B%20Society%20Inc%2E
Record 46, Key term(s)
- Regina Film and Video Students’ Society
- Regina Students’ Society of Film and Video
- Students’ Society of Film and Video of Regina
Record 46, French
Record 46, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Cinématographie
Record 46, Main entry term, French
- Regina Film and Video Students' Society Inc.
1, record 46, French, Regina%20Film%20and%20Video%20Students%27%20Society%20Inc%2E
correct, feminine noun, Saskatchewan
Record 46, Abbreviations, French
Record 46, Synonyms, French
Record 46, Textual support, French
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à la University of Regina, Regina (Saskatchewan). 1, record 46, French, - Regina%20Film%20and%20Video%20Students%27%20Society%20Inc%2E
Record 46, Spanish
Record 46, Textual support, Spanish
Record 47 - internal organization data 1999-11-14
Record 47, English
Record 47, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Arms Control
Record 47, Main entry term, English
- Verifying Obligations Respecting Arms Control and the Environment: A Post Gulf War Assessment
1, record 47, English, Verifying%20Obligations%20Respecting%20Arms%20Control%20and%20the%20Environment%3A%20A%20Post%20Gulf%20War%20Assessment
correct, Canada
Record 47, Abbreviations, English
Record 47, Synonyms, English
Record 47, Textual support, English
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Conference proceedings prepared in 1992 by the University of Saskatchewan, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, record 47, English, - Verifying%20Obligations%20Respecting%20Arms%20Control%20and%20the%20Environment%3A%20A%20Post%20Gulf%20War%20Assessment
Record 47, French
Record 47, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Contrôle des armements
Record 47, Main entry term, French
- Verifying Obligations Respecting Arms Control and the Environment: A Post Gulf War Assessment
1, record 47, French, Verifying%20Obligations%20Respecting%20Arms%20Control%20and%20the%20Environment%3A%20A%20Post%20Gulf%20War%20Assessment
correct, Canada
Record 47, Abbreviations, French
Record 47, Synonyms, French
Record 47, Textual support, French
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Actes d'une conférence établis en 1992 par la University of Saskatchewan en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, record 47, French, - Verifying%20Obligations%20Respecting%20Arms%20Control%20and%20the%20Environment%3A%20A%20Post%20Gulf%20War%20Assessment
Record 47, Spanish
Record 47, Textual support, Spanish
Record 48 - internal organization data 1999-05-17
Record 48, English
Record 48, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- CBRNE Weapons
Record 48, Main entry term, English
- Highly Toxic Chemicals: Detection and Protection Methods: Proceedings of an International Symposium
1, record 48, English, Highly%20Toxic%20Chemicals%3A%20Detection%20and%20Protection%20Methods%3A%20Proceedings%20of%20an%20International%20Symposium
correct, Canada
Record 48, Abbreviations, English
Record 48, Synonyms, English
Record 48, Textual support, English
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Conference proceedings prepared in 1985 by the Toxicology Research Centre, University of Saskatchewan, in association with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, record 48, English, - Highly%20Toxic%20Chemicals%3A%20Detection%20and%20Protection%20Methods%3A%20Proceedings%20of%20an%20International%20Symposium
Record 48, French
Record 48, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Armes CBRNE
Record 48, Main entry term, French
- Highly Toxic Chemicals: Detection and Protection Methods: Proceedings of an International Symposium
1, record 48, French, Highly%20Toxic%20Chemicals%3A%20Detection%20and%20Protection%20Methods%3A%20Proceedings%20of%20an%20International%20Symposium
correct, Canada
Record 48, Abbreviations, French
Record 48, Synonyms, French
Record 48, Textual support, French
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Actes d'une conférence établis en 1985 par le Toxicology Research Centre, University of Saskatchewan, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, record 48, French, - Highly%20Toxic%20Chemicals%3A%20Detection%20and%20Protection%20Methods%3A%20Proceedings%20of%20an%20International%20Symposium
Record 48, Spanish
Record 48, Textual support, Spanish
Record 49 - internal organization data 1998-11-20
Record 49, English
Record 49, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Medical Staff
Record 49, Main entry term, English
- Professional Association of Interns and Residents of Saskatchewan
1, record 49, English, Professional%20Association%20of%20Interns%20and%20Residents%20of%20Saskatchewan
correct
Record 49, Abbreviations, English
- PAIRS 2, record 49, English, PAIRS
correct
Record 49, Synonyms, English
Record 49, Textual support, English
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed with the organization which is established at the Royal University Hospital, Saskatoon, Saskatchewan. 2, record 49, English, - Professional%20Association%20of%20Interns%20and%20Residents%20of%20Saskatchewan
Record 49, French
Record 49, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Personnel médical
Record 49, Main entry term, French
- Professional Association of Interns and Residents of Saskatchewan
1, record 49, French, Professional%20Association%20of%20Interns%20and%20Residents%20of%20Saskatchewan
correct, feminine noun
Record 49, Abbreviations, French
- PAIRS 1, record 49, French, PAIRS
correct, feminine noun
Record 49, Synonyms, French
Record 49, Textual support, French
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Renseignement vérifié auprès de l'organisme établi au Royal University Hospital, Saskatoon (Saskatchewan) 1, record 49, French, - Professional%20Association%20of%20Interns%20and%20Residents%20of%20Saskatchewan
Record 49, Key term(s)
- Association professionnelle des internes et résidents de la Saskatchewan
Record 49, Spanish
Record 49, Textual support, Spanish
Record 50 - internal organization data 1998-11-19
Record 50, English
Record 50, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Social Services and Social Work
Record 50, Main entry term, English
- PRIDE Canada Inc.
1, record 50, English, PRIDE%20Canada%20Inc%2E
correct
Record 50, Abbreviations, English
Record 50, Synonyms, English
- Parent Resource Institute for Drug Education 2, record 50, English, Parent%20Resource%20Institute%20for%20Drug%20Education
former designation, correct
- (PRIDE) Inc. 3, record 50, English, %28PRIDE%29%20Inc%2E
former designation, correct
Record 50, Textual support, English
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the Institute. 4, record 50, English, - PRIDE%20Canada%20Inc%2E
Record number: 50, Textual support number: 2 OBS
Organization which is established at the College of Pharmacy, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan. 5, record 50, English, - PRIDE%20Canada%20Inc%2E
Record 50, Key term(s)
- PRIDE Canada
Record 50, French
Record 50, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Services sociaux et travail social
Record 50, Main entry term, French
- PRIDE Canada Inc.
1, record 50, French, PRIDE%20Canada%20Inc%2E
correct
Record 50, Abbreviations, French
Record 50, Synonyms, French
- Parent Resource Institute for Drug Education 1, record 50, French, Parent%20Resource%20Institute%20for%20Drug%20Education
former designation, correct, masculine noun
- (PRIDE) Inc. 2, record 50, French, %28PRIDE%29%20Inc%2E
former designation, correct
Record 50, Textual support, French
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 3, record 50, French, - PRIDE%20Canada%20Inc%2E
Record number: 50, Textual support number: 2 OBS
Organisme établi au College of Pharmacy, University of Saskatchewan, Saskatoon (Saskatchewan). 4, record 50, French, - PRIDE%20Canada%20Inc%2E
Record 50, Key term(s)
- Institut des parents comme personnes ressources pour l'éducation en matière de drogues
Record 50, Spanish
Record 50, Textual support, Spanish
Record 51 - internal organization data 1998-09-29
Record 51, English
Record 51, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Culture (General)
Record 51, Main entry term, English
- University of Saskatchewan Arts Council
1, record 51, English, University%20of%20Saskatchewan%20Arts%20Council
correct
Record 51, Abbreviations, English
Record 51, Synonyms, English
Record 51, Textual support, English
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Saskatoon, Saskatchewan. 1, record 51, English, - University%20of%20Saskatchewan%20Arts%20Council
Record 51, Key term(s)
- Arts Council of the University of Saskatchewan
- University of Saskatchewan Council of Arts
- Council of Arts of the University of Saskatchewan
Record 51, French
Record 51, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Culture (Généralités)
Record 51, Main entry term, French
- University of Saskatchewan Arts Council
1, record 51, French, University%20of%20Saskatchewan%20Arts%20Council
correct, masculine noun
Record 51, Abbreviations, French
Record 51, Synonyms, French
Record 51, Textual support, French
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Saskatoon (Saskatchewan). 1, record 51, French, - University%20of%20Saskatchewan%20Arts%20Council
Record 51, Key term(s)
- Conseil des arts de l'Université de la Saskatchewan
- Conseil des arts de la University of Saskatchewan
Record 51, Spanish
Record 51, Textual support, Spanish
Record 52 - internal organization data 1998-09-22
Record 52, English
Record 52, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Astronomy
Record 52, Main entry term, English
- Institute of Space and Atmospheric Studies
1, record 52, English, Institute%20of%20Space%20and%20Atmospheric%20Studies
correct, Saskatchewan
Record 52, Abbreviations, English
Record 52, Synonyms, English
Record 52, Textual support, English
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
University of Saskatchewan. Information confirmed by the organization. 2, record 52, English, - Institute%20of%20Space%20and%20Atmospheric%20Studies
Record 52, French
Record 52, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Astronomie
Record 52, Main entry term, French
- Institute of Space and Atmospheric Studies
1, record 52, French, Institute%20of%20Space%20and%20Atmospheric%20Studies
correct, Saskatchewan
Record 52, Abbreviations, French
Record 52, Synonyms, French
Record 52, Textual support, French
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
University of Saskatchewan. Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 52, French, - Institute%20of%20Space%20and%20Atmospheric%20Studies
Record 52, Spanish
Record 52, Textual support, Spanish
Record 53 - internal organization data 1998-06-13
Record 53, English
Record 53, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Record 53, Main entry term, English
- University of Saskatchewan Women and the Law
1, record 53, English, University%20of%20Saskatchewan%20Women%20and%20the%20Law
correct
Record 53, Abbreviations, English
Record 53, Synonyms, English
Record 53, French
Record 53, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Record 53, Main entry term, French
- University of Saskatchewan Women and the Law
1, record 53, French, University%20of%20Saskatchewan%20Women%20and%20the%20Law
correct
Record 53, Abbreviations, French
Record 53, Synonyms, French
Record 53, Textual support, French
Record 53, Spanish
Record 53, Textual support, Spanish
Record 54 - internal organization data 1998-05-19
Record 54, English
Record 54, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 54, Main entry term, English
- The Casebook of Saskatoon
1, record 54, English, The%20Casebook%20of%20Saskatoon
correct, Saskatchewan
Record 54, Abbreviations, English
Record 54, Synonyms, English
Record 54, Textual support, English
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization, University of Saskatchewan, Geological Sciences Department. 2, record 54, English, - The%20Casebook%20of%20Saskatoon
Record 54, French
Record 54, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 54, Main entry term, French
- The Casebook of Saskatoon
1, record 54, French, The%20Casebook%20of%20Saskatoon
correct, Saskatchewan
Record 54, Abbreviations, French
Record 54, Synonyms, French
Record 54, Textual support, French
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 2, record 54, French, - The%20Casebook%20of%20Saskatoon
Record 54, Spanish
Record 54, Textual support, Spanish
Record 55 - internal organization data 1997-10-28
Record 55, English
Record 55, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- National and International Economics
Record 55, Main entry term, English
- Centres for International Business Studies Program
1, record 55, English, Centres%20for%20International%20Business%20Studies%20Program
correct, Canada
Record 55, Abbreviations, English
- CIBSP 2, record 55, English, CIBSP
correct, Canada
Record 55, Synonyms, English
Record 55, Textual support, English
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
The program provides eight universities with a Centre for International Business Studies(University of Alberta, University of British Columbia, University of Saskatchewan, University of Manitoba, University of Western Ontario, École des hautes études commerciales, Dalhousie University and Memorial University) with operating funds from the Department of Foreign Affairs and International Trade to encourage the study and teaching of international business subjects. Some centres offer fellowships and/or scholarships for qualified students. 3, record 55, English, - Centres%20for%20International%20Business%20Studies%20Program
Record 55, French
Record 55, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économie nationale et internationale
Record 55, Main entry term, French
- Programme des centres d'études en administration internationale
1, record 55, French, Programme%20des%20centres%20d%27%C3%A9tudes%20en%20administration%20internationale
correct, masculine noun, Canada
Record 55, Abbreviations, French
Record 55, Synonyms, French
Record 55, Textual support, French
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
Le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international fournit des fonds d'exploitation à huit universités dotées d'un Centre d'études en administration internationale (University of Alberta, University of British Columbia, University of Saskatchewan, University of Manitoba, University of Western Ontario, École des hautes études commerciales, Dalhousie University et Memorial University) pour encourager les études et l'enseignement dans les matières touchant les affaires internationales. Certains centres octroient des bourses aux étudiants admissibles. 2, record 55, French, - Programme%20des%20centres%20d%27%C3%A9tudes%20en%20administration%20internationale
Record 55, Spanish
Record 55, Textual support, Spanish
Record 56 - internal organization data 1997-05-21
Record 56, English
Record 56, Subject field(s)
- Renewable Energy
Record 56, Main entry term, English
- very high gravity fermentation 1, record 56, English, very%20high%20gravity%20fermentation
Record 56, Abbreviations, English
Record 56, Synonyms, English
Record 56, Textual support, English
Record number: 56, Textual support number: 1 CONT
Very High Gravity Fermentation(VHGF). The VHGF process under development at the University of Saskatchewan used a balance of nutrients, temperature control, oxygen and substrate improvement to achieve ethanol concentrations in the 15-24% range. This was a considerable improvement over the 12% normally seen in the fuel ethanol industry. The advantages include a reduction in water use, increased plant capacity, fewer microbe contaminants in the fermentation, and lower energy requirements during distillation. [Source : ethanol project-Sncwork. en p. 1]. 1, record 56, English, - very%20high%20gravity%20fermentation
Record 56, French
Record 56, Domaine(s)
- Énergies renouvelables
Record 56, Main entry term, French
- procédé de fermentation à très haute densité
1, record 56, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20fermentation%20%C3%A0%20tr%C3%A8s%20haute%20densit%C3%A9
masculine noun
Record 56, Abbreviations, French
Record 56, Synonyms, French
- procédé FTHD 1, record 56, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20FTHD
masculine noun
Record 56, Textual support, French
Record number: 56, Textual support number: 1 CONT
Procédé de fermentation à très haute densité (FTHD). Ce procédé en cours de développement à l'Université de la Saskatchewan fait appel à un mélange équilibré de nutriments, à la régulation de la température, à l'amélioration de l'apport d'oxygène et de substrat pour obtenir des concentrations d'éthanol de l'ordre de 15 à 24 %. Il s'agit là d'une amélioration considérable par rapport à la concentration de 12 % obtenue normalement dans l'industrie de l'éthanol carburant. Les avantages comprennent une réduction de l'utilisation de l'eau, une augmentation de la capacité de l'usine, la réduction des contaminants microbiens dans la fermentation et la réduction des besoins énergétiques lors de la distillation. [Source: projet éthanol - Sncwork.fr p. 1]. 1, record 56, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20fermentation%20%C3%A0%20tr%C3%A8s%20haute%20densit%C3%A9
Record 56, Spanish
Record 56, Textual support, Spanish
Record 57 - internal organization data 1995-10-24
Record 57, English
Record 57, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 57, Main entry term, English
- The University of Saskatchewan Council
1, record 57, English, The%20University%20of%20Saskatchewan%20Council
correct
Record 57, Abbreviations, English
Record 57, Synonyms, English
Record 57, French
Record 57, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 57, Main entry term, French
- The University of Saskatchewan Council
1, record 57, French, The%20University%20of%20Saskatchewan%20Council
correct
Record 57, Abbreviations, French
Record 57, Synonyms, French
Record 57, Textual support, French
Record 57, Spanish
Record 57, Textual support, Spanish
Record 58 - internal organization data 1995-10-24
Record 58, English
Record 58, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 58, Main entry term, English
- The University of Saskatchewan Act
1, record 58, English, The%20University%20of%20Saskatchewan%20Act
correct
Record 58, Abbreviations, English
Record 58, Synonyms, English
- An Act respecting the University of Saskatchewan 1, record 58, English, An%20Act%20respecting%20the%20University%20of%20Saskatchewan
correct
Record 58, Textual support, English
Record 58, French
Record 58, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 58, Main entry term, French
- The University of Saskatchewan Act
1, record 58, French, The%20University%20of%20Saskatchewan%20Act
correct
Record 58, Abbreviations, French
Record 58, Synonyms, French
- An Act respecting the University of Saskatchewan 1, record 58, French, An%20Act%20respecting%20the%20University%20of%20Saskatchewan
correct
Record 58, Textual support, French
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Les lois de Saskatchewan ne sont pas traduites. 1, record 58, French, - The%20University%20of%20Saskatchewan%20Act
Record 58, Spanish
Record 58, Textual support, Spanish
Record 59 - internal organization data 1995-10-24
Record 59, English
Record 59, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 59, Main entry term, English
- The University of Saskatchewan Foundation Act
1, record 59, English, The%20University%20of%20Saskatchewan%20Foundation%20Act
correct
Record 59, Abbreviations, English
Record 59, Synonyms, English
- An Act to incorporate the University of Saskatchewan Foundation 1, record 59, English, An%20Act%20to%20incorporate%20the%20University%20of%20Saskatchewan%20%20Foundation
correct
Record 59, Textual support, English
Record 59, French
Record 59, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 59, Main entry term, French
- The University of Saskatchewan Foundation Act
1, record 59, French, The%20University%20of%20Saskatchewan%20Foundation%20Act
correct
Record 59, Abbreviations, French
Record 59, Synonyms, French
- An Act to incorporate the University of Saskatchewan Foundation 1, record 59, French, An%20Act%20to%20incorporate%20the%20University%20of%20Saskatchewan%20Foundation
correct
Record 59, Textual support, French
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
Les lois de Saskatchewan ne sont pas traduites. 1, record 59, French, - The%20University%20of%20Saskatchewan%20Foundation%20Act
Record 59, Spanish
Record 59, Textual support, Spanish
Record 60 - internal organization data 1995-10-24
Record 60, English
Record 60, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 60, Main entry term, English
- The University of Saskatchewan Senate
1, record 60, English, The%20University%20of%20Saskatchewan%20Senate
correct
Record 60, Abbreviations, English
Record 60, Synonyms, English
Record 60, French
Record 60, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 60, Main entry term, French
- The University of Saskatchewan Senate
1, record 60, French, The%20University%20of%20Saskatchewan%20Senate
correct
Record 60, Abbreviations, French
Record 60, Synonyms, French
Record 60, Textual support, French
Record 60, Spanish
Record 60, Textual support, Spanish
Record 61 - internal organization data 1995-10-24
Record 61, English
Record 61, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 61, Main entry term, English
- University of Saskatchewan Alumni Association
1, record 61, English, University%20of%20Saskatchewan%20Alumni%20Association
correct
Record 61, Abbreviations, English
Record 61, Synonyms, English
Record 61, French
Record 61, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 61, Main entry term, French
- University of Saskatchewan Alumni Association
1, record 61, French, University%20of%20Saskatchewan%20Alumni%20Association
correct
Record 61, Abbreviations, French
Record 61, Synonyms, French
Record 61, Textual support, French
Record 61, Spanish
Record 61, Textual support, Spanish
Record 62 - internal organization data 1995-10-24
Record 62, English
Record 62, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 62, Main entry term, English
- College of Dentistry
1, record 62, English, College%20of%20Dentistry
correct, Saskatchewan
Record 62, Abbreviations, English
Record 62, Synonyms, English
Record 62, Textual support, English
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
The University of Saskatchewan 1, record 62, English, - College%20of%20Dentistry
Record 62, French
Record 62, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 62, Main entry term, French
- College of Dentistry
1, record 62, French, College%20of%20Dentistry
correct, Saskatchewan
Record 62, Abbreviations, French
Record 62, Synonyms, French
Record 62, Textual support, French
Record 62, Spanish
Record 62, Textual support, Spanish
Record 63 - internal organization data 1995-09-07
Record 63, English
Record 63, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 63, Main entry term, English
- Canadian Agricultural Energy End-Use Data and Analysis Centre
1, record 63, English, Canadian%20Agricultural%20Energy%20End%2DUse%20Data%20and%20Analysis%20Centre
correct
Record 63, Abbreviations, English
Record 63, Synonyms, English
Record 63, Textual support, English
Record number: 63, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Agricultural Energy End-Use Data and Analysis Centre at the University of Saskatchewan, Department of Agricultural Economics in Saskatoon, is examining energy end-use in the agricultural sector. 1, record 63, English, - Canadian%20Agricultural%20Energy%20End%2DUse%20Data%20and%20Analysis%20Centre
Record 63, French
Record 63, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 63, Main entry term, French
- Centre canadien de données et d'analyse sur la consommation d'énergie dans le secteur de l'agriculture
1, record 63, French, Centre%20canadien%20de%20donn%C3%A9es%20et%20d%27analyse%20sur%20la%20consommation%20d%27%C3%A9nergie%20dans%20le%20secteur%20de%20l%27agriculture
correct, masculine noun
Record 63, Abbreviations, French
Record 63, Synonyms, French
Record 63, Textual support, French
Record 63, Spanish
Record 63, Textual support, Spanish
Record 64 - internal organization data 1993-07-19
Record 64, English
Record 64, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 64, Main entry term, English
- A Comprehensive Program For Multi-Handicapped Children: An Illustrated Approach
1, record 64, English, A%20Comprehensive%20Program%20For%20Multi%2DHandicapped%20Children%3A%20An%20Illustrated%20Approach
correct, Canada
Record 64, Abbreviations, English
Record 64, Synonyms, English
Record 64, Textual support, English
Record number: 64, Textual support number: 1 OBS
Alvin Buckwold Centre, University of Saskatchewan, 1980 2, record 64, English, - A%20Comprehensive%20Program%20For%20Multi%2DHandicapped%20Children%3A%20An%20Illustrated%20Approach
Record 64, French
Record 64, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 64, Main entry term, French
- Programme d'éducation pour enfants multi-handicapés : Une approche illustrée
1, record 64, French, Programme%20d%27%C3%A9ducation%20pour%20enfants%20multi%2Dhandicap%C3%A9s%20%3A%20Une%20approche%20illustr%C3%A9e
correct, Canada
Record 64, Abbreviations, French
Record 64, Synonyms, French
Record 64, Textual support, French
Record number: 64, Textual support number: 1 OBS
Suzanne Jegard, et autres, 1986, Alvin Buckwold Centre, University of Saskatchewan 2, record 64, French, - Programme%20d%27%C3%A9ducation%20pour%20enfants%20multi%2Dhandicap%C3%A9s%20%3A%20Une%20approche%20illustr%C3%A9e
Record 64, Spanish
Record 64, Textual support, Spanish
Record 65 - internal organization data 1993-01-08
Record 65, English
Record 65, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 65, Main entry term, English
- Northeast Normal University Project
1, record 65, English, Northeast%20Normal%20University%20Project
correct, international
Record 65, Abbreviations, English
Record 65, Synonyms, English
Record 65, Textual support, English
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
The University of Saskatchewan is the Canadian partner institution responsible for implementation 2, record 65, English, - Northeast%20Normal%20University%20Project
Record 65, French
Record 65, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 65, Main entry term, French
- Projet de l'université normale du Nord-Est
1, record 65, French, Projet%20de%20l%27universit%C3%A9%20normale%20du%20Nord%2DEst
correct, international
Record 65, Abbreviations, French
Record 65, Synonyms, French
Record 65, Textual support, French
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
De 1983-1993 2, record 65, French, - Projet%20de%20l%27universit%C3%A9%20normale%20du%20Nord%2DEst
Record number: 65, Textual support number: 2 OBS
Programmes de l'ACDI 2, record 65, French, - Projet%20de%20l%27universit%C3%A9%20normale%20du%20Nord%2DEst
Record 65, Spanish
Record 65, Textual support, Spanish
Record 66 - internal organization data 1992-03-26
Record 66, English
Record 66, Subject field(s)
- Conference Titles
Record 66, Main entry term, English
- Drawing boundaries: legislatures, courts and electoral values
1, record 66, English, Drawing%20boundaries%3A%20legislatures%2C%20courts%20and%20electoral%20values
Saskatchewan
Record 66, Abbreviations, English
Record 66, Synonyms, English
- Drawing boundaries 1, record 66, English, Drawing%20boundaries
Saskatchewan
Record 66, Textual support, English
Record number: 66, Textual support number: 1 OBS
Proceedings of a conference held November 8-9, 1991 at the College of Law, University of Saskatchewan; Information obtained from the organization. 1, record 66, English, - Drawing%20boundaries%3A%20legislatures%2C%20courts%20and%20electoral%20values
Record 66, French
Record 66, Domaine(s)
- Titres de conférences
Record 66, Main entry term, French
- Drawing boundaries: legislatures, courts and electoral values
1, record 66, French, Drawing%20boundaries%3A%20legislatures%2C%20courts%20and%20electoral%20values
Saskatchewan
Record 66, Abbreviations, French
Record 66, Synonyms, French
- Drawing boundaries 1, record 66, French, Drawing%20boundaries
Saskatchewan
Record 66, Textual support, French
Record number: 66, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du College of Law, University of Saskatchewan. 1, record 66, French, - Drawing%20boundaries%3A%20legislatures%2C%20courts%20and%20electoral%20values
Record 66, Spanish
Record 66, Textual support, Spanish
Record 67 - internal organization data 1991-12-04
Record 67, English
Record 67, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 67, Main entry term, English
- Faculty Association
1, record 67, English, Faculty%20Association
correct, Saskatchewan
Record 67, Abbreviations, English
Record 67, Synonyms, English
Record 67, Textual support, English
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
Of the University of Saskatchewan. 1, record 67, English, - Faculty%20Association
Record 67, French
Record 67, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 67, Main entry term, French
- Faculty Association
1, record 67, French, Faculty%20Association
correct, Saskatchewan
Record 67, Abbreviations, French
Record 67, Synonyms, French
Record 67, Textual support, French
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 1, record 67, French, - Faculty%20Association
Record 67, Spanish
Record 67, Textual support, Spanish
Record 68 - internal organization data 1991-03-22
Record 68, English
Record 68, Subject field(s)
- Farming Techniques
Record 68, Main entry term, English
- technical agriculture
1, record 68, English, technical%20agriculture
correct
Record 68, Abbreviations, English
Record 68, Synonyms, English
- vocational agriculture 2, record 68, English, vocational%20agriculture
correct
Record 68, Textual support, English
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
An inclusive term which embraces a cluster of agricultural occupations engaged in the science, mechanical, and technical phases of production, distribution, manufacturing, use, processing, and marketing of farm products. 1, record 68, English, - technical%20agriculture
Record number: 68, Textual support number: 1 CONT
He graduated from the University of Saskatchewan in 1978 with a diploma in vocational agriculture. 2, record 68, English, - technical%20agriculture
Record 68, French
Record 68, Domaine(s)
- Techniques agricoles
Record 68, Main entry term, French
- technique agricole
1, record 68, French, technique%20agricole
correct, feminine noun
Record 68, Abbreviations, French
Record 68, Synonyms, French
Record 68, Textual support, French
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
Terme général qui embrasse tout un groupe d'occupations agricoles touchant aux phases scientifiques, mécaniques et techniques de la production, de la distribution de la fabrication, de l'utilisation, du traitement et de la commercialisation de produits agricoles. 1, record 68, French, - technique%20agricole
Record 68, Spanish
Record 68, Textual support, Spanish
Record 69 - internal organization data 1989-05-30
Record 69, English
Record 69, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
- Veterinary Medicine
Record 69, Main entry term, English
- Western College of Veterinary Medicine
1, record 69, English, Western%20College%20of%20Veterinary%20Medicine
correct, Saskatchewan
Record 69, Abbreviations, English
Record 69, Synonyms, English
Record 69, Textual support, English
Record number: 69, Textual support number: 1 OBS
Part of the University of Saskatchewan. 1, record 69, English, - Western%20College%20of%20Veterinary%20Medicine
Record 69, French
Record 69, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Établissements d'enseignement
- Médecine vétérinaire
Record 69, Main entry term, French
- Western College of Veterinary Medicine
1, record 69, French, Western%20College%20of%20Veterinary%20Medicine
correct, masculine noun, Saskatchewan
Record 69, Abbreviations, French
Record 69, Synonyms, French
- Collège de médecine vétérinaire de l'Ouest 2, record 69, French, Coll%C3%A8ge%20de%20m%C3%A9decine%20v%C3%A9t%C3%A9rinaire%20de%20l%27Ouest
unofficial, see observation, masculine noun
Record 69, Textual support, French
Record number: 69, Textual support number: 1 OBS
Partie de l'Université de la Saskatchewan. Renseignement obtenu de l'organisme. 1, record 69, French, - Western%20College%20of%20Veterinary%20Medicine
Record number: 69, Textual support number: 2 OBS
Collège de médecine vétérinaire de l'Ouest : traduction non officielle retenue par la DSTM - Agriculture. 2, record 69, French, - Western%20College%20of%20Veterinary%20Medicine
Record 69, Spanish
Record 69, Textual support, Spanish
Record 70 - internal organization data 1988-08-23
Record 70, English
Record 70, Subject field(s)
- Meetings
Record 70, Main entry term, English
- Continuing Nursing Education Conference
1, record 70, English, Continuing%20Nursing%20Education%20Conference
Canada
Record 70, Abbreviations, English
Record 70, Synonyms, English
Record 70, Textual support, English
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from the University of Saskatchewan(1984). 1, record 70, English, - Continuing%20Nursing%20Education%20Conference
Record 70, French
Record 70, Domaine(s)
- Réunions
Record 70, Main entry term, French
- Continuing Nursing Education Conference
1, record 70, French, Continuing%20Nursing%20Education%20Conference
Canada
Record 70, Abbreviations, French
Record 70, Synonyms, French
Record 70, Textual support, French
Record 70, Spanish
Record 70, Textual support, Spanish
Record 71 - internal organization data 1988-07-13
Record 71, English
Record 71, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Plant and Crop Production
Record 71, Main entry term, English
- Crop Development Centre
1, record 71, English, Crop%20Development%20Centre
correct, Saskatchewan
Record 71, Abbreviations, English
Record 71, Synonyms, English
Record 71, Textual support, English
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
University of Saskatchewan. 1, record 71, English, - Crop%20Development%20Centre
Record 71, French
Record 71, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Cultures (Agriculture)
Record 71, Main entry term, French
- Crop Development Centre
1, record 71, French, Crop%20Development%20Centre
correct, Saskatchewan
Record 71, Abbreviations, French
Record 71, Synonyms, French
Record 71, Textual support, French
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
University of Saskatchewan. 1, record 71, French, - Crop%20Development%20Centre
Record 71, Spanish
Record 71, Textual support, Spanish
Record 72 - internal organization data 1987-01-19
Record 72, English
Record 72, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Education
Record 72, Main entry term, English
- St. Andrew’s College
1, record 72, English, St%2E%20Andrew%26rsquo%3Bs%20College
correct, Saskatchewan
Record 72, Abbreviations, English
Record 72, Synonyms, English
Record 72, Textual support, English
Record number: 72, Textual support number: 1 OBS
in Saskatoon. Affiliated with the University of Saskatchewan. 1, record 72, English, - St%2E%20Andrew%26rsquo%3Bs%20College
Record 72, French
Record 72, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pédagogie
Record 72, Main entry term, French
- St. Andrew's College
1, record 72, French, St%2E%20Andrew%27s%20College
correct, Saskatchewan
Record 72, Abbreviations, French
Record 72, Synonyms, French
Record 72, Textual support, French
Record number: 72, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme. 1, record 72, French, - St%2E%20Andrew%27s%20College
Record 72, Spanish
Record 72, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


