TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNIVERSITY STUDENT INFORMATION SYSTEM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Statistical Surveys
- Education (General)
Record 1, Main entry term, English
- University Student Information System-Graduating Students
1, record 1, English, University%20Student%20Information%20System%2DGraduating%20Students
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- USIS - Graduating 1, record 1, English, USIS%20%2D%20Graduating
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title of a survey of Statistics Canada. 1, record 1, English, - University%20Student%20Information%20System%2DGraduating%20Students
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Pédagogie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Système d'information statistique sur la clientèle universitaire - Étudiants sortants
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20statistique%20sur%20la%20client%C3%A8le%20universitaire%20%2D%20%C3%89tudiants%20sortants
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- SISCU - Sortants 1, record 1, French, SISCU%20%2D%20Sortants
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada. 1, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20statistique%20sur%20la%20client%C3%A8le%20universitaire%20%2D%20%C3%89tudiants%20sortants
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Statistical Surveys
- Education (General)
Record 2, Main entry term, English
- University Student Information System-Enrolment Data
1, record 2, English, University%20Student%20Information%20System%2DEnrolment%20Data
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- USIS - Enrolment 1, record 2, English, USIS%20%2D%20Enrolment
correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Title of a survey of Statistics Canada. 1, record 2, English, - University%20Student%20Information%20System%2DEnrolment%20Data
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Pédagogie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Système d'information statistique sur la clientèle universitaire - Données sur les effectifs
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20statistique%20sur%20la%20client%C3%A8le%20universitaire%20%2D%20Donn%C3%A9es%20sur%20les%20effectifs
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- SISCU - Effectifs 1, record 2, French, SISCU%20%2D%20Effectifs
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une enquête de Statistique Canada. 1, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20statistique%20sur%20la%20client%C3%A8le%20universitaire%20%2D%20Donn%C3%A9es%20sur%20les%20effectifs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-01-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
- Public Relations
- Records Management (Management)
- Education (General)
Record 3, Main entry term, English
- University Student Information System
1, record 3, English, University%20Student%20Information%20System
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- USIS 1, record 3, English, USIS
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The University Student Information System(USIS) is a national database containing pertinent, up-to-date information on student participation in Canadian degree-granting institutions. This system is aimed at providing information to researchers, managers and policy makers interested in the Canadian university education system. USIS contains a large amount of information, only a portion of which is made available to the public in a published format. The aim of this guide is to make the entire USIS database more accessible to potential users. 1, record 3, English, - University%20Student%20Information%20System
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Relations publiques
- Gestion des documents (Gestion)
- Pédagogie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Système d'information statistique sur la clientèle universitaire
1, record 3, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20statistique%20sur%20la%20client%C3%A8le%20universitaire
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SISCU 1, record 3, French, SISCU
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Système d'information statistique sur la clientèle universitaire (SISCU) est une base de données nationale qui renferme des renseignements récents et pertinents sur les étudiants qui suivent les programmes d'études des établissements canadiens conférant des grades universitaires. Cette base de données vise à informer les chercheurs, les gestionnaires et les décideurs qui s'intéressent au système universitaire canadien. Seule une partie des nombreux renseignements du SISCU est accessible sous forme de publication. Le présent guide a donc pour objet d'encourager les utilisateurs éventuels à mieux tirer parti de ce système. 1, record 3, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20statistique%20sur%20la%20client%C3%A8le%20universitaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: