TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNMET NEED [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pharmacology
Record 1, Main entry term, English
- early drug access
1, record 1, English, early%20drug%20access
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] access to certain drugs prior to market authorization because they address an emergency or unmet medical need. 1, record 1, English, - early%20drug%20access
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pharmacologie
Record 1, Main entry term, French
- accès accéléré aux médicaments
1, record 1, French, acc%C3%A8s%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9%20aux%20m%C3%A9dicaments
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Accès à certains médicaments, avant qu'ils aient fait l'objet d'une autorisation de mise sur le marché, parce qu'ils répondent à un besoin médical urgent ou non satisfait. 1, record 1, French, - acc%C3%A8s%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9%20aux%20m%C3%A9dicaments
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-08-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- unmet need
1, record 2, English, unmet%20need
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- besoin non satisfait
1, record 2, French, besoin%20non%20satisfait
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 2, Main entry term, Spanish
- necesidad no satisfecha
1, record 2, Spanish, necesidad%20no%20satisfecha
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- necesidad insatisfecha 2, record 2, Spanish, necesidad%20insatisfecha
correct, feminine noun
- necesidad sin satisfacer 3, record 2, Spanish, necesidad%20sin%20satisfacer
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-01-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Loans
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- unmet financial need
1, record 3, English, unmet%20financial%20need
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- manque de ressources
1, record 3, French, manque%20de%20ressources
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- besoin financier non satisfait 1, record 3, French, besoin%20financier%20non%20satisfait
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: