TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNOBTRUSIVE COACHING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
Record 1, Main entry term, English
- hint-driven coaching
1, record 1, English, hint%2Ddriven%20coaching
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- unobtrusive coaching 1, record 1, English, unobtrusive%20coaching
correct
- discreet coaching 2, record 1, English, discreet%20coaching
correct
- hint steering 2, record 1, English, hint%20steering
correct
- hand holding 3, record 1, English, hand%20holding
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When the student flounders excessively, the system acts as a coach but it does not address inquiry skills directly, since the bites for investigative behavior constitute a sort of metacurriculum. Instead, it advises the student in her investigation of the domain, employing different levels of hints as in WEST. 4, record 1, English, - hint%2Ddriven%20coaching
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
Record 1, Main entry term, French
- accompagnement tutoriel
1, record 1, French, accompagnement%20tutoriel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- guidage discret 2, record 1, French, guidage%20discret
correct, masculine noun
- encadrement faible 3, record 1, French, encadrement%20faible
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
guidage discret : En EIAO, orientation de l'élève avec interventions minimales de la part du tuteur intelligent. Le tuteur donne des conseils, fournit des explications, suggère des indices ou recommande des activités. 4, record 1, French, - accompagnement%20tutoriel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'intensité de l'encadrement didactique peut varier selon le degré d'indépendance qu'on veut bien laisser à l'élève dans son cheminement à travers le didacticiel. Un encadrement fort oblige l'élève à suivre les étapes tel que prévu par l'enseignant, tandis que l'encadrement faible lui permet de choisir lui-même les étapes qu'il désire suivre. 3, record 1, French, - accompagnement%20tutoriel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Comparer à guidage normatif, directif, dirigiste. 5, record 1, French, - accompagnement%20tutoriel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-09-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 2, Main entry term, English
- directive tutoring
1, record 2, English, directive%20tutoring
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- straight teaching 1, record 2, English, straight%20teaching
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
SPIRIT's most distinctive feature is the integration of two didactic subcomponents, the "tutor" and the "mentor", which enable SPIRIT to vary its didactic strategy on the basis of its student model, switching between unobtrusive coaching and directive tutoring. 1, record 2, English, - directive%20tutoring
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Contrast with "coaching" and "guided-discovery learning". 2, record 2, English, - directive%20tutoring
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 2, Main entry term, French
- guidage directif
1, record 2, French, guidage%20directif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- encadrement fort 2, record 2, French, encadrement%20fort
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'intensité de l'encadrement didactique [du didacticiel] peut varier selon le degré d'indépendance qu'on veut bien laisser à l'élève dans son cheminement à travers le didacticiel. [...] Un encadrement fort oblige l'élève à suivre les étapes tel que prévu par l'enseignant, tandis que l'encadrement faible lui permet de choisir lui-même les étapes qu'il désire suivre. 2, record 2, French, - guidage%20directif
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir intervention pédagogique et guidage discret. 1, record 2, French, - guidage%20directif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: