TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNOHAC [10 records]
Record 1 - internal organization data 1997-11-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 1, Main entry term, English
- Declaration of Guiding Principles for Humanitarian Assistance 1, record 1, English, Declaration%20of%20Guiding%20Principles%20for%20Humanitarian%20Assistance
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
UNOHAC/UNOMOZ [United Nations Operation in Mozambique] in Mozambique. 1, record 1, English, - Declaration%20of%20Guiding%20Principles%20for%20Humanitarian%20Assistance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 1, Main entry term, French
- Déclaration sur les principes directeurs concernant l'aide humanitaire
1, record 1, French, D%C3%A9claration%20sur%20les%20principes%20directeurs%20concernant%20l%27aide%20humanitaire
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Record 1, Main entry term, Spanish
- Declaración sobre los principios rectores de la asistencia humanitaria
1, record 1, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20los%20principios%20rectores%20de%20la%20asistencia%20humanitaria
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Government Positions
- Population Movements
Record 2, Main entry term, English
- Assessment and Planning Officer for Population Movements 1, record 2, English, Assessment%20and%20Planning%20Officer%20for%20Population%20Movements
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNOHAC [United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistance] ;Mozambique. 1, record 2, English, - Assessment%20and%20Planning%20Officer%20for%20Population%20Movements
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Mouvements de population
Record 2, Main entry term, French
- Fonctionnaire de l'évaluation et de la planification spécialiste des mouvements de population
1, record 2, French, Fonctionnaire%20de%20l%27%C3%A9valuation%20et%20de%20la%20planification%20sp%C3%A9cialiste%20des%20mouvements%20de%20population
masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Movimientos de población
Record 2, Main entry term, Spanish
- Oficial de Evaluación y Planificación encargado de los movimientos de población
1, record 2, Spanish, Oficial%20de%20Evaluaci%C3%B3n%20y%20Planificaci%C3%B3n%20encargado%20de%20los%20movimientos%20de%20poblaci%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Government Positions
- Corporate Management (General)
- Management Operations (General)
Record 3, Main entry term, English
- Assessment and Planning Officer for Logistics 1, record 3, English, Assessment%20and%20Planning%20Officer%20for%20Logistics
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNOHAC [United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistance] ;Mozambique. 1, record 3, English, - Assessment%20and%20Planning%20Officer%20for%20Logistics
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Fonctionnaire de l'évaluation et de la planification spécialiste de la logistique
1, record 3, French, Fonctionnaire%20de%20l%27%C3%A9valuation%20et%20de%20la%20planification%20sp%C3%A9cialiste%20de%20la%20logistique
masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Gestión de la empresa (Generalidades)
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Oficial de Evaluación y Planificación encargado de logística
1, record 3, Spanish, Oficial%20de%20Evaluaci%C3%B3n%20y%20Planificaci%C3%B3n%20encargado%20de%20log%C3%ADstica
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- International Relations
Record 4, Main entry term, English
- United Nations Office for Humanitarian Assistance Coordination 1, record 4, English, United%20Nations%20Office%20for%20Humanitarian%20Assistance%20Coordination
Record 4, Abbreviations, English
- UNOHAC 1, record 4, English, UNOHAC
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ONUMOZ [United Nations Operation in Mozambique], based in Mozambique; proposed to replace the Office of the UN Special Coordinator for Emergency Relief Operations. 1, record 4, English, - United%20Nations%20Office%20for%20Humanitarian%20Assistance%20Coordination
Record 4, Key term(s)
- United Nations Office for Humanitarian Assistance Co-ordination
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Relations internationales
Record 4, Main entry term, French
- Bureau des Nations Unies pour la coordination de l'aide humanitaire
1, record 4, French, Bureau%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20coordination%20de%20l%27aide%20humanitaire
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Relaciones internacionales
Record 4, Main entry term, Spanish
- Oficina de las Naciones Unidas de Coordinación de la Asistencia Humanitaria
1, record 4, Spanish, Oficina%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20la%20Asistencia%20Humanitaria
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Government Positions
- Regulations and Standards (Food)
- Food Industries
Record 5, Main entry term, English
- Assessment and Planning Officer for Food Security and Production 1, record 5, English, Assessment%20and%20Planning%20Officer%20for%20Food%20Security%20and%20Production
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
UNOHAC [United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistance] ;Mozambique. 1, record 5, English, - Assessment%20and%20Planning%20Officer%20for%20Food%20Security%20and%20Production
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
- Industrie de l'alimentation
Record 5, Main entry term, French
- Fonctionnaire de l'évaluation et de la planification spécialiste de la sécurité et de la production alimentaires
1, record 5, French, Fonctionnaire%20de%20l%27%C3%A9valuation%20et%20de%20la%20planification%20sp%C3%A9cialiste%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20de%20la%20production%20alimentaires
masculine and feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
- Industria alimentaria
Record 5, Main entry term, Spanish
- Oficial de Evaluación y Planificación encargado de seguridad y producción alimentarias
1, record 5, Spanish, Oficial%20de%20Evaluaci%C3%B3n%20y%20Planificaci%C3%B3n%20encargado%20de%20seguridad%20y%20producci%C3%B3n%20alimentarias
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Government Positions
Record 6, Main entry term, English
- Assessment and Planning Officer for Non-Food Items 1, record 6, English, Assessment%20and%20Planning%20Officer%20for%20Non%2DFood%20Items
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
UNOHAC [United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistance] ;Mozambique. 1, record 6, English, - Assessment%20and%20Planning%20Officer%20for%20Non%2DFood%20Items
Record 6, Key term(s)
- Assessment and Planning Officer for Non Food Items
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 6, Main entry term, French
- Fonctionnaire de l'évaluation et de la planification spécialiste des produits non alimentaires
1, record 6, French, Fonctionnaire%20de%20l%27%C3%A9valuation%20et%20de%20la%20planification%20sp%C3%A9cialiste%20des%20produits%20non%20alimentaires
masculine and feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
Record 6, Main entry term, Spanish
- Oficial de Evaluación y Planificación encargado de suministros que no sean alimentos
1, record 6, Spanish, Oficial%20de%20Evaluaci%C3%B3n%20y%20Planificaci%C3%B3n%20encargado%20de%20suministros%20que%20no%20sean%20alimentos
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Government Positions
- Operations (Air Forces)
- Air Traffic Control
Record 7, Main entry term, English
- Air Support Coordinator 1, record 7, English, Air%20Support%20Coordinator
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
UNOHAC; Support Services Unit; Mozambique. 1, record 7, English, - Air%20Support%20Coordinator
Record 7, Key term(s)
- Air Support Co-ordinator
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Opérations (Forces aériennes)
- Circulation et trafic aériens
Record 7, Main entry term, French
- Coordonnateur des liaisons aériennes
1, record 7, French, Coordonnateur%20des%20liaisons%20a%C3%A9riennes
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Key term(s)
- Coordinateur de liaison aérienne
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Operaciones (Fuerzas aéreas)
- Control de tránsito aéreo
Record 7, Main entry term, Spanish
- Coordinador del apoyo Aéreo
1, record 7, Spanish, Coordinador%20del%20apoyo%20A%C3%A9reo
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-11-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Position Titles
- Security
Record 8, Main entry term, English
- Security/Safety Officer 1, record 8, English, Security%2FSafety%20Officer
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
UNOHAC [United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistance] ;Support Services Unit; Mozambique. 1, record 8, English, - Security%2FSafety%20Officer
Record 8, Key term(s)
- Security-Safety Officer
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de postes
- Sécurité
Record 8, Main entry term, French
- Agent de sécurité et de la sûreté
1, record 8, French, Agent%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20de%20la%20s%C3%BBret%C3%A9
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
- Seguridad
Record 8, Main entry term, Spanish
- Oficial de Seguridad y Protección
1, record 8, Spanish, Oficial%20de%20Seguridad%20y%20Protecci%C3%B3n
masculine and feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- International Public Law
Record 9, Main entry term, English
- Deputy Director for De-mining 1, record 9, English, Deputy%20Director%20for%20De%2Dmining
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
United Nations Office for Humanitarian Assistance Coordination in Mozambique(UNOHAC). 1, record 9, English, - Deputy%20Director%20for%20De%2Dmining
Record 9, Key term(s)
- Deputy Director for Demining
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Droit international public
Record 9, Main entry term, French
- Directeur adjoint chargé du déminage
1, record 9, French, Directeur%20adjoint%20charg%C3%A9%20du%20d%C3%A9minage
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Puestos y funciones (Fuerzas armadas)
- Derecho internacional público
Record 9, Main entry term, Spanish
- Director Adjunto de Remoción de Minas
1, record 9, Spanish, Director%20Adjunto%20de%20Remoci%C3%B3n%20de%20Minas
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1997-11-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Government Positions
- Government Accounting
Record 10, Main entry term, English
- Account and Budget Officer 1, record 10, English, Account%20and%20Budget%20Officer
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Source :UNOHAC; Finance Unit; Mozambique. 1, record 10, English, - Account%20and%20Budget%20Officer
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Comptabilité publique
Record 10, Main entry term, French
- Fonctionnaire chargé de la comptabilité et du budget
1, record 10, French, Fonctionnaire%20charg%C3%A9%20de%20la%20comptabilit%C3%A9%20et%20du%20budget
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Contabilidad pública
Record 10, Main entry term, Spanish
- Oficial de Contabilidad y Presupuesto
1, record 10, Spanish, Oficial%20de%20Contabilidad%20y%20Presupuesto
masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: