TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNPOS [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-11-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Political Science
Record 1, Main entry term, English
- United Nations Political Office for Somalia 1, record 1, English, United%20Nations%20Political%20Office%20for%20Somalia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sciences politiques
Record 1, Main entry term, French
- Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie
1, record 1, French, Bureau%20politique%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20Somalie
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Ciencias políticas
Record 1, Main entry term, Spanish
- Oficina Política de las Naciones Unidas para Somalia
1, record 1, Spanish, Oficina%20Pol%C3%ADtica%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20Somalia
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-06-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Postal Service
Record 2, Main entry term, English
- storage conveyor 1, record 2, English, storage%20conveyor
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(UNPOS 70 12-203A) Germany described parcel conveyor and sorting systems in which parcels are brought on demand from the storage conveyor on a feeder band to 2 sorting positions where they are faced. 1, record 2, English, - storage%20conveyor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Postes
Record 2, Main entry term, French
- bande de stockage
1, record 2, French, bande%20de%20stockage
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(REPTT 73 4-64) les sacs de colis amenés en à partir des différents points de relevage sont vidés sur la bande de stockage située sous le quai du parc automobile. 1, record 2, French, - bande%20de%20stockage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-06-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Postal Equipment and Supplies
Record 3, Main entry term, English
- tray stack sorter 1, record 3, English, tray%20stack%20sorter
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(UNPOS 70 12-203A) consists of a series of trays mounted on an endless conveyor with means available for coding each tray so that it can tilt off sacks at a predetermined place. 1, record 3, English, - tray%20stack%20sorter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel et fournitures (Postes)
Record 3, Main entry term, French
- machine à trier à plateaux basculants
1, record 3, French, machine%20%C3%A0%20trier%20%C3%A0%20plateaux%20basculants
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- machine à godets basculants 1, record 3, French, machine%20%C3%A0%20godets%20basculants
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(REPTT 73 3-37 P) la machine à trier à plateaux basculants comporte deux étages alimentés chacun par un transporteur à tapis acheminant les bacs renfermant les paquets. 1, record 3, French, - machine%20%C3%A0%20trier%20%C3%A0%20plateaux%20basculants
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: