TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNREDEEMABLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-12-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- non-callable
1, record 1, English, non%2Dcallable
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- noncallable 2, record 1, English, noncallable
correct, adjective
- irredeemable 3, record 1, English, irredeemable
correct, adjective
- unredeemable 4, record 1, English, unredeemable
correct, adjective
- non-redeemable 2, record 1, English, non%2Dredeemable
correct, adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That which cannot be redeemed, converted or recovered, for example, an irredeemable bond is that which has no expiry and can be sold at any time by updating future interest trends without taking into account the return of the principal. 5, record 1, English, - non%2Dcallable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
irredeemable: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 6, record 1, English, - non%2Dcallable
Record 1, Key term(s)
- non callable
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- non rachetable
1, record 1, French, non%20rachetable
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- non remboursable 2, record 1, French, non%20remboursable
correct, adjective
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui ne peut pas être racheté, changé ou récupéré. Par exemple, une obligation non rachetable est celle qui n'a pas d'échéance et à chaque instant elle est vendue en actualisant le taux futur des intérêts sans compter le remboursement du principal. 3, record 1, French, - non%20rachetable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Définition extraite du CAPITAL Business Dictionary et reproduite avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 4, record 1, French, - non%20rachetable
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- irredimible
1, record 1, Spanish, irredimible
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- no amortizable 2, record 1, Spanish, no%20amortizable
correct, adjective
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Que no se puede redimir, convertir o recuperar. Por ejemplo, una obligación irredimible es la que no tiene vencimiento y en cada momento se vende actualizando la corriente futura de intereses sin contar la devolución del principal. 1, record 1, Spanish, - irredimible
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
irredimible; no amortizable: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 1, Spanish, - irredimible
Record 2 - internal organization data 1986-12-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private Law
Record 2, Main entry term, English
- unredeemable
1, record 2, English, unredeemable
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit privé
Record 2, Main entry term, French
- inconvertible 1, record 2, French, inconvertible
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Stock Exchange
Record 3, Main entry term, English
- unredeemable bond 1, record 3, English, unredeemable%20bond
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bourse
Record 3, Main entry term, French
- obligation non rachetable 1, record 3, French, obligation%20non%20rachetable
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- obligation non amortissable 1, record 3, French, obligation%20non%20amortissable
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: