TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNRESTRICTED FLOW [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Oil Drilling
Record 1, Main entry term, English
- barefoot completion
1, record 1, English, barefoot%20completion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- open-hole completion 2, record 1, English, open%2Dhole%20completion
correct
- openhole completion 3, record 1, English, openhole%20completion
- open hole completion 4, record 1, English, open%20hole%20completion
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of preparing a well for production in which no production casing or liner is set opposite the producing formation. Reservoir fluids flow unrestricted into the open wellbore. 5, record 1, English, - barefoot%20completion
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A stage in the preparation of a well for production. After the well has been cased, cemented and serviced, each productive horizon is completed by making permanent contact between it and the well core, and installing tubing and the appropriate equipment for controlling fluid flow. Contrast with each horizon may be achieved directly, in the case of a barefoot completion, or by perforating casing. Completions may be single or multiple completions and separate tubings are run according to the number of productive zones, while a so-called tubingless completion may also be effected ... 6, record 1, English, - barefoot%20completion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
Record 1, Main entry term, French
- complétion en découvert
1, record 1, French, compl%C3%A9tion%20en%20d%C3%A9couvert
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- complétion non tubée 2, record 1, French, compl%C3%A9tion%20non%20tub%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'exploitant veille à ce que [...] dans le cas d'une complétion non tubée, le tubage de production soit installé à une profondeur calculée pour laisser un puisard d'au moins 15 mètres sous le niveau inférieur de la couche productive [...]. 3, record 1, French, - compl%C3%A9tion%20en%20d%C3%A9couvert
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Blood
Record 2, Main entry term, English
- unrestricted flow 1, record 2, English, unrestricted%20flow
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- free flow 1, record 2, English, free%20flow
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sang
Record 2, Main entry term, French
- écoulement libre
1, record 2, French, %C3%A9coulement%20libre
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sangre
Record 2, Main entry term, Spanish
- flujo libre
1, record 2, Spanish, flujo%20libre
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: