TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNRIPE BEAN [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-10-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Beverages
Record 1, Main entry term, English
- immature bean
1, record 1, English, immature%20bean
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- quaker bean 1, record 1, English, quaker%20bean
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An unripe coffee bean often with a wrinkled surface. 1, record 1, English, - immature%20bean
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
immature bean, quaker bean: terms and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - immature%20bean
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- fève immature
1, record 1, French, f%C3%A8ve%20immature
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grain de café non mûr, présentant souvent une surface ridée. 1, record 1, French, - f%C3%A8ve%20immature
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fève immature : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - f%C3%A8ve%20immature
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-07-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
- Industrial Crops
- Vegetable Crop Production
Record 2, Main entry term, English
- shell bean
1, record 2, English, shell%20bean
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any of various kinds of bean of which the unripe seeds are removed from the pods before cooking. 1, record 2, English, - shell%20bean
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
- Culture des plantes industrielles
- Production légumière
Record 2, Main entry term, French
- haricot à écosser
1, record 2, French, haricot%20%C3%A0%20%C3%A9cosser
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le maïs doux, les haricots à écosser et demi-secs, les haricots verts, les lentilles et les pommes de terre dont les surfaces fluctuent beaucoup, sont les principales productions de la région, auxquelles il faut ajouter des positions de leader plus spécifiques sur certains produits. [...] 2, record 2, French, - haricot%20%C3%A0%20%C3%A9cosser
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Vegetable Crop Production
Record 3, Main entry term, English
- unripe bean 1, record 3, English, unripe%20bean
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Production légumière
Record 3, Main entry term, French
- haricot non mûr
1, record 3, French, haricot%20non%20m%C3%BBr
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: