TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNROLLING [6 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Graphic Arts and Printing
Record 1, Main entry term, English
- winding/unwinding
1, record 1, English, winding%2Funwinding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- rolling and unrolling 2, record 1, English, rolling%20and%20unrolling
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Materials. Range of fabrics for technical uses. Adhesive acetate satin... for printing and lining, on silicon paper enabling a rolling and unrolling without deformation. 2, record 1, English, - winding%2Funwinding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Imprimerie et arts graphiques
Record 1, Main entry term, French
- enroulage-déroulage
1, record 1, French, enroulage%2Dd%C3%A9roulage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bobinage-débobinage 2, record 1, French, bobinage%2Dd%C3%A9bobinage
correct, masculine noun
- bobinage-rembobinage 2, record 1, French, bobinage%2Drembobinage
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération de déroulage des supports en bobine avant leur impression-transformation, puis enroulage après leur traitement. 2, record 1, French, - enroulage%2Dd%C3%A9roulage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Matériaux. Gamme de tissus pour utilisations techniques. Satin acétate adhésif [...] pour impression et doublures, sur papier siliconé permet un enroulage-déroulage sans déformation. 3, record 1, French, - enroulage%2Dd%C3%A9roulage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-02-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
- Technical Textiles
- Glues and Adhesives (Industries)
Record 2, Main entry term, English
- adhesive acetate satin
1, record 2, English, adhesive%20acetate%20satin
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Materials. Range of fabrics for technical uses. Adhesive acetate satin... for printing and lining, on silicon paper enabling a rolling and unrolling without deformation. 1, record 2, English, - adhesive%20acetate%20satin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
- Textiles techniques
- Colles et adhésifs (Industries)
Record 2, Main entry term, French
- satin acétate adhésif
1, record 2, French, satin%20ac%C3%A9tate%20adh%C3%A9sif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Matériaux. Gamme de tissus pour utilisations techniques. Satin acétate adhésif [...] pour impression et doublures, sur papier siliconé permet un enroulage-déroulage sans déformation. 1, record 2, French, - satin%20ac%C3%A9tate%20adh%C3%A9sif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-02-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Technical Textiles
- Pulp and Paper
- Glues and Adhesives (Industries)
Record 3, Main entry term, English
- silicon paper
1, record 3, English, silicon%20paper
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Materials. Range of fabrics for technical uses. Adhesive acetate satin... for printing and lining, on silicon paper enabling a rolling and unrolling without deformation. 1, record 3, English, - silicon%20paper
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Textiles techniques
- Pâtes et papier
- Colles et adhésifs (Industries)
Record 3, Main entry term, French
- papier siliconé
1, record 3, French, papier%20silicon%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Matériaux. Gamme de tissus pour utilisations techniques. Satin acétate adhésif [...] pour impression et doublures, sur papier siliconé permet un enroulage-déroulage sans déformation. 1, record 3, French, - papier%20silicon%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-02-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
- Synthetic Fabrics
- Technical Textiles
Record 4, Main entry term, English
- fabric for technical uses
1, record 4, English, fabric%20for%20technical%20uses
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- fabric for technical use 2, record 4, English, fabric%20for%20technical%20use
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Materials. Range of fabrics for technical uses. Adhesive acetate satin... for printing and lining, on silicon paper enabling a rolling and unrolling without deformation. 1, record 4, English, - fabric%20for%20technical%20uses
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
- Textiles artificiels et synthétiques
- Textiles techniques
Record 4, Main entry term, French
- tissu pour utilisations techniques
1, record 4, French, tissu%20pour%20utilisations%20techniques
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- tissu pour utilisation technique 2, record 4, French, tissu%20pour%20utilisation%20technique
correct, masculine noun
- tissu pour usage technique 3, record 4, French, tissu%20pour%20usage%20technique
correct, masculine noun
- tissu pour usages techniques 2, record 4, French, tissu%20pour%20usages%20techniques
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Matériaux. Gamme de tissus pour utilisations techniques. Satin acétate adhésif [...] pour impression et doublures, sur papier siliconé permet un enroulage-déroulage sans déformation. 1, record 4, French, - tissu%20pour%20utilisations%20techniques
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Tissus servant à des utilisations autres que l'habillement et les décorations. Ces tissus, d'une grande variété, sont développés pour usages industriels. 2, record 4, French, - tissu%20pour%20utilisations%20techniques
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-03-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Cytology
Record 5, Main entry term, English
- bulliform
1, record 5, English, bulliform
correct, noun
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- bulliform cell 2, record 5, English, bulliform%20cell
correct
- hygroscopic cell 3, record 5, English, hygroscopic%20cell
correct
- motor cell 3, record 5, English, motor%20cell
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
One of the large thin-walled apparently empty cells that occur in the epidermis of many grass leaves and that by their turgor changes cause rolling and unrolling of the leaves thus regulating water loss. 3, record 5, English, - bulliform
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Cytologie
Record 5, Main entry term, French
- cellule bulliforme
1, record 5, French, cellule%20bulliforme
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Cellule épidermique de la face ventrale des feuilles de graminacées , à membranes non cutinisées. 2, record 5, French, - cellule%20bulliforme
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Les cellules jouent un rôle important dans la pliure ou l'enroulement de ces feuilles sous l'influence de la sécheresse. 2, record 5, French, - cellule%20bulliforme
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1983-05-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Archaeology
Record 6, Main entry term, English
- unrolling 1, record 6, English, unrolling
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
the act of spreading out; succession of events. 1, record 6, English, - unrolling
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Archéologie
Record 6, Main entry term, French
- déroulement 1, record 6, French, d%C3%A9roulement
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: