TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNSAMPLED [5 records]
Record 1 - internal organization data 2021-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Modelling (Mathematics)
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- spatio-temporal model
1, record 1, English, spatio%2Dtemporal%20model
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- space-time model 2, record 1, English, space%2Dtime%20model
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Spatio-temporal models estimate the degree of information-sharing between neighboring points by estimating the shape of the covariance function from a specified family, which then allows the model to incorporate either strong or weak smoothing for predictions that are close in space and time. This can improve estimates for locations and times with low sample size, including for unsampled strata. 3, record 1, English, - spatio%2Dtemporal%20model
Record 1, Key term(s)
- spatiotemporal model
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Modélisation (Mathématique)
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- modèle spatiotemporel
1, record 1, French, mod%C3%A8le%20spatiotemporel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- modèle spatio-temporel 1, record 1, French, mod%C3%A8le%20spatio%2Dtemporel
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-05-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- catchability coefficient
1, record 2, English, catchability%20coefficient
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
While the... catchability coefficient from the population model in principle corrects for this unsampled inshore proportion of the stock, its value is poorly informed with the available data and reflects the prior assumption of its value. 2, record 2, English, - catchability%20coefficient
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- coefficient de capturabilité
1, record 2, French, coefficient%20de%20capturabilit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- coefficient du potentiel de capture 2, record 2, French, coefficient%20du%20potentiel%20de%20capture
correct, masculine noun
- indice de capture 3, record 2, French, indice%20de%20capture
correct, masculine noun, Europe
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fraction de la biomasse qui est capturée par unité d’effort de pêche. 4, record 2, French, - coefficient%20de%20capturabilit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Si le coefficient de capturabilité du relevé [...] tiré du modèle de population corrige en principe cette proposition côtière non échantillonnée du stock, sa valeur est difficile à établir à l'aide des données disponibles et reflète la valeur précédemment présumée. 5, record 2, French, - coefficient%20de%20capturabilit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Metrología y unidades de medida
- Pesca comercial
Record 2, Main entry term, Spanish
- coeficiente de capturabilidad
1, record 2, Spanish, coeficiente%20de%20capturabilidad
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- coeficiente de pesca 2, record 2, Spanish, coeficiente%20de%20pesca
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-01-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Environmental Studies and Analyses
Record 3, Main entry term, English
- lot blank
1, record 3, English, lot%20blank
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Materials Used in PEP [Performance Evaluation Program] Laboratory... blank filters are used... Lot blanks, representing a new lot or shipment of filters, are unconditioned, unsampled filters used to determine if effects on filter weight stability have occurred due to the volatilization of material from the filter or to the absorption of gaseous material into the filter from the atmosphere. 1, record 3, English, - lot%20blank
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Études et analyses environnementales
Record 3, Main entry term, French
- blanc de lot
1, record 3, French, blanc%20de%20lot
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-08-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Remote Sensing
Record 4, Main entry term, English
- spatial effective resolution element
1, record 4, English, spatial%20effective%20resolution%20element
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
- SERE 1, record 4, English, SERE
correct, officially approved
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The smallest usable element of an image. 2, record 4, English, - spatial%20effective%20resolution%20element
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
For applications such as cartography, where it is important to precisely locate the correct position of features such as roads and boundaries, it has been difficult or impossible to evaluate the relative performance of different sensors through the standard specifications of IFOV [Instantaneous Field of View] or spatial resolution. In an effort to overcome this difficulty, a second concept... labeled spatial effective resolution element(SERE), is evolving. Although this concept is not fully developed, it provides an indication of the factors to be taken into account when attempting to correlate different systems. These factors include : surface area on the Earth, or its equivalent on the image plane, the IFOV and the spread function resulting from optical diffraction and aberrations as well as electronic lag or smear. Essentially, the concept of SERE is an attempt to determine the IFOV of the hypothetical, unsampled(ideal) scanning system which would yield performance equivalent to that of any given real sensor system. Whether such an equivalence exists is yet to be determined. 3, record 4, English, - spatial%20effective%20resolution%20element
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
spatial effective resolution element; SERE: term and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 4, record 4, English, - spatial%20effective%20resolution%20element
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télédétection
Record 4, Main entry term, French
- élément de résolution spatiale efficace
1, record 4, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20r%C3%A9solution%20spatiale%20efficace
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Plus petit élément utilisable de l'image. 1, record 4, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20r%C3%A9solution%20spatiale%20efficace
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
élément de résolution spatiale efficace : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 2, record 4, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20r%C3%A9solution%20spatiale%20efficace
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-02-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Statistics
Record 5, Main entry term, English
- unsampled 1, record 5, English, unsampled
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Statistique
Record 5, Main entry term, French
- non échantillonné 1, record 5, French, non%20%C3%A9chantillonn%C3%A9
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
EAPR, lex pdt. p.36 1, record 5, French, - non%20%C3%A9chantillonn%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


