TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNSECURED PERSONAL LOAN [5 records]
Record 1 - internal organization data 1986-09-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- personal credit line
1, record 1, English, personal%20credit%20line
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- personal line of credit 2, record 1, English, personal%20line%20of%20credit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mellon Bank's introduction of the "Personal Credit Line", with $2, 000 to $50, 000 of unsecured credit with a choice of fixed or variable interest rate below $15, 000, coincides with Concord Liberty Savings’ planned introduction of a variable-rate unsecured consumer loan and Union National Bank's repackaging of its unsecured credit line. 1, record 1, English, - personal%20credit%20line
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- marge de crédit personnelle
1, record 1, French, marge%20de%20cr%C3%A9dit%20personnelle
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ligne de crédit personnelle 2, record 1, French, ligne%20de%20cr%C3%A9dit%20personnelle
correct, proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le mouvement de décloisonnement des institutions financières, le Trust Général du Canada vient de lancer son premier instrument de financement personnel, la marge de crédit personnelle qui précède d'ailleurs le prêt personnel à venir au mois d'octobre prochain. 1, record 1, French, - marge%20de%20cr%C3%A9dit%20personnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-03-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Loans
Record 2, Main entry term, English
- unsecured personal loan 1, record 2, English, unsecured%20personal%20loan
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 2, Main entry term, French
- prêt sans nantissement aux particuliers
1, record 2, French, pr%C3%AAt%20sans%20nantissement%20aux%20particuliers
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(B. du Canada) 1, record 2, French, - pr%C3%AAt%20sans%20nantissement%20aux%20particuliers
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- unsecured personal loan 1, record 3, English, unsecured%20personal%20loan
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- prêt personnel autre que sur titre 1, record 3, French, pr%C3%AAt%20personnel%20autre%20que%20sur%20titre
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(rapp. au Banque du C. 1969) 1, record 3, French, - pr%C3%AAt%20personnel%20autre%20que%20sur%20titre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Loans
Record 4, Main entry term, English
- unsecured personal loan 1, record 4, English, unsecured%20personal%20loan
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 4, Main entry term, French
- prêt personnel sans nantissement de titres
1, record 4, French, pr%C3%AAt%20personnel%20sans%20nantissement%20de%20titres
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Loans
Record 5, Main entry term, English
- unsecured commercial and personal loan 1, record 5, English, unsecured%20commercial%20and%20personal%20loan
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 5, Main entry term, French
- prêt non garanti pour fins d' affaires ou personnelles
1, record 5, French, pr%C3%AAt%20non%20garanti%20pour%20fins%20d%27%20affaires%20ou%20personnelles
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


