TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNSIGNED PACKED DECIMAL REPRESENTATION [5 records]
Record 1 - internal organization data 1998-12-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- packed century
1, record 1, English, packed%20century
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pack a two-byte character representation of a year into one-byte unsigned packed decimal representation and use the freed up byte to hold the packed century. 1, record 1, English, - packed%20century
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- siècle condensé
1, record 1, French, si%C3%A8cle%20condens%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Condenser la représentation d'un caractère à deux octets dans une représentation décimale condensée à un octet sans signe et utiliser l'octet libéré pour représenter le siècle condensé. 1, record 1, French, - si%C3%A8cle%20condens%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-12-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- two-byte character
1, record 2, English, two%2Dbyte%20character
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pack a two-byte character representation of a year into one-byte unsigned packed decimal representation and use the freed up byte to hold the packed century. 1, record 2, English, - two%2Dbyte%20character
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- caractère à deux octets
1, record 2, French, caract%C3%A8re%20%C3%A0%20deux%20octets
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Condenser la représentation d'un caractère à deux octets dans une représentation décimale condensée à un octet sans signe et utiliser l'octet libéré pour représenter le siècle condensé. 1, record 2, French, - caract%C3%A8re%20%C3%A0%20deux%20octets
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-12-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
- Internet and Telematics
Record 3, Main entry term, English
- freed up byte
1, record 3, English, freed%20up%20byte
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Pack a two-byte character representation of a year into one-byte unsigned packed decimal representation and use the freed up byte to hold the packed century. 1, record 3, English, - freed%20up%20byte
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
- Internet et télématique
Record 3, Main entry term, French
- octet libéré
1, record 3, French, octet%20lib%C3%A9r%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Condenser la représentation d'un caractère à deux octets dans une représentation décimale condensée à un octet sans signe et utiliser l'octet libéré pour représenter le siècle condensé. 1, record 3, French, - octet%20lib%C3%A9r%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-12-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
- Internet and Telematics
Record 4, Main entry term, English
- unsigned packed decimal representation
1, record 4, English, unsigned%20packed%20decimal%20representation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Pack a two-byte character representation of a year into one-byte unsigned packed decimal representation and use the freed up byte to hold the packed century. 1, record 4, English, - unsigned%20packed%20decimal%20representation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
- Internet et télématique
Record 4, Main entry term, French
- représentation décimale condensée sans signe
1, record 4, French, repr%C3%A9sentation%20d%C3%A9cimale%20condens%C3%A9e%20sans%20signe
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Condenser la représentation d'un caractère à deux octets dans une représentation décimale condensée à un octet sans signe et utiliser l'octet libéré pour représenter le siècle condensé. 1, record 4, French, - repr%C3%A9sentation%20d%C3%A9cimale%20condens%C3%A9e%20sans%20signe
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-03-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 5, Main entry term, English
- encoding or compressing technique
1, record 5, English, encoding%20or%20compressing%20technique
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A four-digit year technique that represents something less than four digits. 1, record 5, English, - encoding%20or%20compressing%20technique
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Some of the methods used are : pack a two-byte character representation of a year into one-byte unsigned packed decimal representation and used the freed up byte to hold the packed century; convert two-character year from decimal to hexadecimal; develop a user-defined date/year conversion scheme. 1, record 5, English, - encoding%20or%20compressing%20technique
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Term related to Year 2000 compliance. 2, record 5, English, - encoding%20or%20compressing%20technique
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- technique de codage ou de compression
1, record 5, French, technique%20de%20codage%20ou%20de%20compression
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Technique de représentation des quatre chiffres de l'année avec moins de quatre chiffres. 1, record 5, French, - technique%20de%20codage%20ou%20de%20compression
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Quelques-unes des méthodes utilisées : condenser la représentation d'un caractère à deux octets dans une représentation décimale condensée à un octet sans signe et utiliser l'octet libéré pour représenter le siècle condensé; convertir l'année à deux caractères d'une représentation décimale à une représentation hexadécimale; élaborer un plan de conversion date/année défini par l'utilisateur. 1, record 5, French, - technique%20de%20codage%20ou%20de%20compression
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Terme relatif au passage de l'an 2000. 2, record 5, French, - technique%20de%20codage%20ou%20de%20compression
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: