TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Big data refers to extremely large and complex data sets that cannot be easily managed or analyzed with traditional data processing tools, particularly spreadsheets.  2, record 1, English, - big%20data

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Big data includes structured data, like an inventory database or list of financial transactions; unstructured data, such as social posts or videos; and mixed data sets, like those used to train large language models for AI.  2, record 1, English, - big%20data

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Données structurées ou non dont le très grand volume requiert des outils d'analyse adaptés.  5, record 1, French, - m%C3%A9gadonn%C3%A9es

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] les mégadonnées sont si volumineuses qu'elles sont difficiles à entreposer, à gérer, à compiler et à analyser avec des outils classiques de traitement et d'analyse de bases de données.  6, record 1, French, - m%C3%A9gadonn%C3%A9es

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

mégadonnées : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 22 août 2014.  7, record 1, French, - m%C3%A9gadonn%C3%A9es

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Conjunto de datos que por su volumen, variedad y por la velocidad a la que necesitan ser procesados supera las capacidades de los sistemas informáticos habituales.  1, record 1, Spanish, - macrodatos

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Macrodatos es una alternativa en español a la voz inglesa "big data", que se emplea en el sector de las tecnologías de la información y de la comunicación [...] El término macrodatos es una alternativa válida pues aporta, como "big", el significado de "grande"; es una solución breve y no tiene, como ocurriría con megadatos, un posible riesgo de confusión con el término mega, muy frecuente también en los mismos ámbitos.  1, record 1, Spanish, - macrodatos

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Neuromorphic sensors draw inspiration from the intricate design of the human brain, aiming to emulate its neural architecture and cognitive processes.... By mimicking the neural mechanisms of signal processing and information encoding, neuromorphic sensors hold the potential to revolutionize perception and decision-making in robots.... Neuromorphic sensors are particularly adept at handling complex and unstructured data, making them invaluable in scenarios where traditional sensors may struggle, such as crowded and unpredictable surroundings.  2, record 2, English, - neuromorphic%20sensor

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Neuromorphic sensors are inspired by the working principles of biological sensory neurons and would be useful in telemedicine, health surveillance, security monitoring, automatic driving, intelligent robots, and other applications of the Internet of Things.  3, record 2, English, - neuromorphic%20sensor

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Un capteur neuromorphique est un capteur qui reproduit la structure et le fonctionnement des neurones sensoriels humains.  2, record 2, French, - capteur%20neuromorphique

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Deep learning is a more advanced version of machine learning that is particularly adept at processing a wider range of data resources(text, as well as unstructured data including images), requires even less human intervention, and can often produce more accurate results than traditional machine learning. Deep learning uses neural networks—based on the ways neurons interact in the human brain—to ingest and process data through multiple neuron layers that recognize increasingly complex features of the data.  4, record 3, English, - deep%20learning

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Deep learning can be applied to a wide range of AI tasks, including machine translation and object detection.  5, record 3, English, - deep%20learning

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Apprentissage automatique qui utilise un réseau de neurones artificiels composé d'un grand nombre de couches dont chacune correspond à un niveau croissant de complexité dans le traitement et l'interprétation des données.  5, record 3, French, - apprentissage%20profond

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

L'apprentissage profond peut être appliqué à une vaste gamme de tâches d'IA, dont la traduction automatique et la détection d'objets.  6, record 3, French, - apprentissage%20profond

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

apprentissage profond : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 9 décembre 2018.  6, record 3, French, - apprentissage%20profond

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

aprendizaje profundo: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la expresión "aprendizaje profundo", que se emplea para referirse a un conjunto de algoritmos diseñados para analizar datos en múltiples niveles con los que los computadores pueden identificar patrones de manera automática, es una alternativa a "deep learning". [...] el "aprendizaje profundo" es una rama de la inteligencia artificial por la que la máquina aprende a partir de ejemplos y elabora por sí sola patrones cada vez más complejos, simulando el funcionamiento del cerebro.  1, record 3, Spanish, - aprendizaje%20profundo

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

A data lake holds data in an unstructured way and there is no hierarchy or organization among the individual pieces of data. It holds data in its rawest form... accepts and retains all data from all data sources, supports all data types...  2, record 4, English, - data%20lake

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

[...] référentiel de données permettant de stocker une très large quantité de données brutes dans le format natif pour une durée indéterminée.  2, record 4, French, - lac%20de%20donn%C3%A9es

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Los lagos de datos son repositorios centralizados que están diseñados para almacenar, procesar y proteger grandes cantidades de datos estructurados, semiestructurados y sin estructurar.  1, record 4, Spanish, - lago%20de%20datos

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

... a multidisciplinary field that combines statistics, computer science, data analytics, and machine learning to extract knowledge and insights from structured and unstructured data.  2, record 5, English, - data%20science

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

[...] domaine multidisciplinaire qui combine les statistiques, l'informatique, l'analyse des données et l'apprentissage automatique afin d'extraire des connaissances et des enseignements [de] données structurées et non structurées.  3, record 5, French, - science%20des%20donn%C3%A9es

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Data scientists are big data wranglers, gathering and analyzing large sets of structured and unstructured data. A data scientist's role combines computer science, statistics, and mathematics. They analyze, process, and model data [and] then interpret the results to create actionable plans for companies and other organizations.  3, record 6, English, - data%20scientist

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Un scientifique des données [...] est une personne qui possède de bonnes aptitudes en mathématiques et statistique, en informatique et dans un domaine d'application de son choix [...] et qui se sert de ces aptitudes afin d'intégrer l'information disponible dans de nombreuses bases de données afin de prendre des décisions éclairées dans son champ d'application.  4, record 6, French, - scientifique%20des%20donn%C3%A9es

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Text mining seeks to extract useful information from unstructured textual data through the identification and exploration of interesting patterns …  2, record 7, English, - text%20mining

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

La minería textual se orienta a la extracción de conocimiento a partir de datos no estructurados en lenguaje natural almacenados en las bases de datos textuales [...] La minería de textos es una herramienta de análisis encargada del descubrimiento de conocimiento que no existía explícitamente en ningún texto de la colección, pero que surge de relacionar el contenido de varios de ellos [...]  1, record 7, Spanish, - miner%C3%ADa%20de%20textos

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Unstructured databases include those that have very little structure, such as text, image, audio, and video databases.  2, record 8, English, - unstructured%20database

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Le programme explore [les] informations contenues dans une base de données non structurée qu'on [...] a [mise à sa] disposition, comme un corpus de publications scientifiques ou l'historique des rapports médicaux d'un patient.  2, record 8, French, - base%20de%20donn%C3%A9es%20non%20structur%C3%A9e

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Unstructured data has not been organized into a format that makes it easier to access and process.  2, record 9, English, - unstructured%20data

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Les données non structurées [n'ont] pas de format défini […]  2, record 9, French, - donn%C3%A9es%20non%20structur%C3%A9es

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A solution that supports the identification of meaningful patterns and correlations among variables in complex, structured and unstructured, historical and potential future data sets for the purposes of predicting future events and assessing the attractiveness of various courses of action.  1, record 10, English, - advanced%20analytics

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Advanced analytics typically incorporate such functionality as data mining, descriptive modeling, econometrics, forecasting, operations research, optimization, predictive modeling, simulation, statistics, and text analytics.  1, record 10, English, - advanced%20analytics

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Solution qui permet l'identification de modèles et de corrélations importants parmi les variables qui se trouvent dans des ensembles de données complexes, structurés ou non, historiques ou futurs, afin de prédire des événements et d'évaluer les différents plans d'action.  2, record 10, French, - analytique%20avanc%C3%A9e

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

SQL Server 2008 delivers on Microsoft's Data Platform vision by helping your organization manage any data, any place, any time. Store data from structured, semi-structured, and unstructured documents, such as images and rich media, directly within the database. SQL Server 2008 delivers a rich set of integrated services that enable you to do more with your data such as query, search, synchronize, report, and analyze.  1, record 11, English, - Microsoft%20SQL%20Server%202008

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Fiable, Productive, Intelligente Microsoft SQL Server 2008 fournit à la fois un système de gestion de base de données (SGBD) et une plateforme décisionnelle complète (ETL, OLAP et Datamining, Reporting). Intégrées, modulaires et interopérables, les 4 composantes de la plateforme SQL Server peuvent travailler indépendamment les unes des autres ou en parfaite synergie.  1, record 11, French, - Microsoft%20SQL%20Server%202008

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Any information in a durable form, regardless of medium, that is prepared for, produced, used or maintained by DND/CF [Department of National Defence/Canadian Forces] and deemed to be under its control in the conduct of government activities or in pursuance of legal obligations.  1, record 12, English, - recorded%20information

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Recorded information may be either structured(data) or unstructured(records and publications).  1, record 12, English, - recorded%20information

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

recorded information: term and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board.  2, record 12, English, - recorded%20information

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Toute information sous forme durable, peu importe le médium, qui est préparée pour ou produite, utilisée ou conservée par le MDN/FC [Ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes], et considérée relever de celui-ci dans le cadre de l'exécution de ses activités gouvernementales ou conformément à ses obligations légales.  1, record 12, French, - information%20consign%C3%A9e

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

L'information consignée peut être structurée (données) ou non structurée (documents et publications).  1, record 12, French, - information%20consign%C3%A9e

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

information consignée : terme et définition uniformisés par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense.  2, record 12, French, - information%20consign%C3%A9e

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

The alphanumeric data that are unstructured, typically in narrative form.  2, record 13, English, - free%20text

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Unstructured data are not processed uniquely by the computer system without application of natural language processing tools. Free text provides the benefit of expressivity and flexibility. However, information that is recorded as free text is significantly more difficult to use for data analysis, aggregation, and comparison.  2, record 13, English, - free%20text

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Texte rédigé en langage naturel.  2, record 13, French, - texte%20libre

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

A file that contains unstructured data.  3, record 14, English, - stream%2Doriented%20file

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Fichier contenant des données non structurées.  1, record 14, French, - fichier%20en%20continu

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Les documents constitués de textes et la voix numérisée sont des exemples de fichiers en continu. Ils contrastent avec les fichiers de données qui comportent un ensemble de structures fixes (longueur des champs à l'intérieur des enregistrements par exemple).  1, record 14, French, - fichier%20en%20continu

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Archivo (fichero) que contiene datos sin estructurar.  2, record 14, Spanish, - archivo%20orientado%20al%20flujo

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Los documentos de texto y la voz digital son ejemplos de archivos (ficheros) orientados al flujo. Contrasta con los archivos (ficheros) de datos (data file) que implican un conjunto de estructuras fijas (o razonablemente rígidas); por ejemplo, campos de longitudes fijas en los registros.  2, record 14, Spanish, - archivo%20orientado%20al%20flujo

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

+ offers a generic end-user application as well as administration, authorisation and configuration tools for managing both structured and unstructured data as well as workflow, requiring only the business model to get the system up and running + why am I here? Chance mismatches + to a strict minimum and to allow for maximum flexibility and + extensibility of the framework.  2, record 15, English, - end%2Duser%20application

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Nos services personnalisés à grande capacité sont adaptés aux solutions métropolitaines et longue distance et permettent la prise en charge d'une vaste gamme d'applications d'usager, dont l'accès Internet haute vitesse, la connectivité avec des réseaux locaux, les solutions de réseau privé et la connectivité avec des réseaux de stockage.  1, record 15, French, - application%20d%27usager

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Involves the exchange of human-interpretable unstructured data such as the free text found in operational estimates, analysis and papers.  1, record 16, English, - unstructured%20data%20exchange

Record 16,  Textual support,  French

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

A database that can handle diverse and complex data including video images, audio, bit maps, graphics and unstructured text. A basis for concurrent engineering applications in many advanced CAD/CAM/CIM applications and factory automation.  1, record 17, English, - object%20database

Record 17,  Textual support,  French

Record 17,  Textual support,  Spanish