TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNUSUAL TREND [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-07-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- contextual anomaly
1, record 1, English, contextual%20anomaly
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- conditional anomaly 2, record 1, English, conditional%20anomaly
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Contextual anomalies occur when a data point is considered anomalous in a specific context but not in another. These anomalies are identified by considering the relationships or dependencies among data points. 3, record 1, English, - contextual%20anomaly
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For instance, unusual website traffic during off-peak hours may indicate a contextual anomaly if the normal traffic pattern follows a specific daily or weekly trend. 3, record 1, English, - contextual%20anomaly
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- anomalie contextuelle
1, record 1, French, anomalie%20contextuelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2004-03-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- unusual trend 1, record 2, English, unusual%20trend
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dosimetry records will continue to be maintained for workers in these facilities, so any unusual trend can be promptly acted upon as necessary. 1, record 2, English, - unusual%20trend
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- anomalie
1, record 2, French, anomalie
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On continuera de tenir à jour les registres de dosimétrie des travailleurs de ces installations afin de repérer les anomalies et de prendre rapidement les mesures qui s'imposent. 1, record 2, French, - anomalie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2004-03-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Scientific Measurements and Analyses
- Radiation Protection
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- dosimetry record 1, record 3, English, dosimetry%20record
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dosimetry records will continue to be maintained for workers in these facilities, so any unusual trend can be promptly acted upon as necessary. 1, record 3, English, - dosimetry%20record
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Mesures et analyse (Sciences)
- Radioprotection
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- registre de dosimétrie
1, record 3, French, registre%20de%20dosim%C3%A9trie
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
On continuera de tenir à jour les registres de dosimétrie des travailleurs de ces installations afin de repérer les anomalies et de prendre rapidement les mesures qui s'imposent. 1, record 3, French, - registre%20de%20dosim%C3%A9trie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


