TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNWANTED VIEW [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-10-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Lighting Fixtures
Record 1, Main entry term, English
- louvre
1, record 1, English, louvre
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- louver 2, record 1, English, louver
correct
- spill shield 3, record 1, English, spill%20shield
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A series of baffles used to shield a source from view at certain angles or to absorb unwanted light. 3, record 1, English, - louvre
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Luminaires
Record 1, Main entry term, French
- écran-paralume
1, record 1, French, %C3%A9cran%2Dparalume
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- paralume 2, record 1, French, paralume
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de lames opaques disposées sous les plafonds, soit parallèlement soit en réseaux entrecroisés, sous les sources lumineuses, pour masquer celles-ci à la vue diagonale directe et éviter l'éblouissement. 3, record 1, French, - %C3%A9cran%2Dparalume
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2009-07-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- screening
1, record 2, English, screening
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
process of masking RF transmissions to avoid unwanted operation of tags outside the desired field of view 1, record 2, English, - screening
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The process of avoiding or minimizing electromagnetic interference by use of electromagnetic reflective and absorptive materials suitably structured or positioned to reduce interaction between the source of potential interference and the circuit being protected. 1, record 2, English, - screening
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
screening: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 19762-4:2008]. 2, record 2, English, - screening
Record 2, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-04-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Landscape Architecture
Record 3, Main entry term, English
- undesirable view
1, record 3, English, undesirable%20view
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- objectionable view 2, record 3, English, objectionable%20view
correct
- unwanted view 3, record 3, English, unwanted%20view
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Most vines like sun but can tolerate shade. Vines can be used to hide unwanted view(e. g. compost heaps). 3, record 3, English, - undesirable%20view
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Architecture paysagère
Record 3, Main entry term, French
- vue désagréable
1, record 3, French, vue%20d%C3%A9sagr%C3%A9able
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
On a souvent recours aux conifères ou aux arbustes persistants pour masquer une vue désagréable. 1, record 3, French, - vue%20d%C3%A9sagr%C3%A9able
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: