TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UP-SHOT BURNER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-05-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
Record 1, Main entry term, English
- upshot burner
1, record 1, English, upshot%20burner
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- up-shot burner 2, record 1, English, up%2Dshot%20burner
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A gas burner in which the gas is delivered vertically from below the combustion chamber, resulting in a vertical flame. 3, record 1, English, - upshot%20burner
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Burners of the atmospheric type are most frequently made up of a multiple of tubes or burners, each with a Venturi, gas orifice, and burner heads. These burners are of inshot or upshot design ... upshot burners are arranged vertically, making them more adaptable in firebox-type boilers. 2, record 1, English, - upshot%20burner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
Record 1, Main entry term, French
- brûleur à flamme verticale
1, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20flamme%20verticale
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- brûleur produisant une flamme verticale 2, record 1, French, br%C3%BBleur%20produisant%20une%20flamme%20verticale
correct, masculine noun
- brûleur à axe vertical 2, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20axe%20vertical
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Brûleurs produisant une flamme verticale. Dans la quasi-totalité des applications (au moins 95 %) l'axe du pulvérisateur doit être horizontal, ce qui a pour conséquence de donner naissance à une flamme plus ou moins allongée dont on peut modifier la longueur en utilisant les divers artifices que nous connaissons [...] Si nous plaçons le pulvérisateur verticalement, deux cas sont à considérer selon que le jet de particules combustibles est dirigé vers le haut (pulvérisateur en source) ou vers le bas (pulvérisateur en voûte). 2, record 1, French, - br%C3%BBleur%20%C3%A0%20flamme%20verticale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


