TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

UPDATE AGRICULTURE [6 records]

Record 1 2017-08-14

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Agricultural Economics
OBS

As the agricultural industry experienced excess moisture events, the need to plan for these extreme events resulted in another update. This version of the plan, the Agriculture Drought and Excess Moisture Risk Management Plan(ADEMRMP), continues to provide a framework for a coordinated, pro-active approach to reduce the short and long-term effects of drought and excess moisture on Alberta farmers and ranchers. It will guide government agencies in assisting producers to more effectively reduce the impacts before, during and after an adverse event, and will help the agricultural industry to be more prepared and less vulnerable to moisture extremes.

OBS

The Agriculture Drought Risk Management Plan (ADRMP), implemented in 2001-2002, was built upon the province’s experiences with drought and government responses, beginning with the mid-1930’s Prairie Farm Rehabilitation Act. Building on past experiences, the ADRMP was updated in 2010 and focused on planning and preparedness measures; further developing the risk management approach.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Économie agricole
OBS

Les sécheresses récurrentes font partie du climat de l’Alberta. Elles peuvent avoir des répercussions importantes sur l’industrie agricole de la province. Il se peut que les interventions ponctuelles à des situations critiques de sécheresse soient à court terme des solutions qui coûtent cher et arrivent trop tard. Au contraire, en adoptant une approche de gestion du risque face à ces crises, on pourra intervenir efficacement et réduire les répercussions à long terme de la sécheresse grâce à des activités de planification et de préparation. Le Plan albertain de gestion des risques de sécheresse (PAGRS) répond à ce besoin.

OBS

Plan albertain de gestion des risques de sécheresse; PAGRS : désignations approuvées par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Spanish

Save record 1

Record 2 2003-10-31

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Business and Administrative Documents
  • Trade
  • Agriculture - General
OBS

Agriculture and Agri-Food Canada, Ottawa, 2003.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Écrits commerciaux et administratifs
  • Commerce
  • Agriculture - Généralités
OBS

Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ottawa, 2003.

Spanish

Save record 2

Record 3 1997-12-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Agriculture - General
  • Foreign Trade
Key term(s)
  • Canada/Mexico Agriculture & Agri-Food Update
  • Canada-Mexico Agriculture & Agrifood Update
  • Canada-Mexico Agriculture & Agri-Food Update
  • Canada Mexico Agriculture & Agrifood Update

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Agriculture - Généralités
  • Commerce extérieur
OBS

Publié par l'ambassade du Canada à Mexico.

OBS

Source(s) : Naturel.

Key term(s)
  • Canada/Mexique : le point sur l'agriculture et l'agroalimentaire

Spanish

Save record 3

Record 4 1997-01-30

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Business and Administrative Documents
  • Farm Management and Policy

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Écrits commerciaux et administratifs
  • Gestion et politique agricole
OBS

Publication d'Agriculture et Agro-alimentaire Canada.

Spanish

Save record 4

Record 5 1993-10-01

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Radio Arts
OBS

English weekly radio program consisting of three stories... and a 90 second Minister's audio clip-Agro-vie is the French equivalent of Update on Agriculture. However the format is somewhat different.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Radio (Arts du spectacle)

Spanish

Save record 5

Record 6 1991-06-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Periodicals
  • Agriculture - General

French

Domaine(s)
  • Titres de périodiques
  • Agriculture - Généralités
OBS

Publication d'Agriculture Canada.

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: