TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UPGRADE STUDY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- Canada-Switzerland Young Workers Exchange Program
1, record 1, English, Canada%2DSwitzerland%20Young%20Workers%20Exchange%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Designed for Canadians who wish to upgrade their language skills and gain professional expertise in their field of study in Switzerland. 2, record 1, English, - Canada%2DSwitzerland%20Young%20Workers%20Exchange%20Program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- Programme Canada-Suisse d'échange de jeunes travailleurs
1, record 1, French, Programme%20Canada%2DSuisse%20d%27%C3%A9change%20de%20jeunes%20travailleurs
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-01-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tracked Vehicles (Military)
Record 2, Main entry term, English
- upgrade study
1, record 2, English, upgrade%20study
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
One light tank that has been the subject of numerous upgrade studies is the American M41. Dating from the early 1950s, the original M41 had many features now regarded as outdated, not the least of which was a Continental gasoline engine. 1, record 2, English, - upgrade%20study
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Véhicules chenillés (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- étude de modernisation
1, record 2, French, %C3%A9tude%20de%20modernisation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le M41 américain a fait l'objet de nombreuses études de modernisation. La version d'origine qui date du début des années 1950 apparaît aujourd'hui par ses caractéristiques de base comme complètement dépassée, ne serait-ce que par son moteur à essence Continental. 1, record 2, French, - %C3%A9tude%20de%20modernisation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


