TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

UPHOLSTERED SEAT [8 records]

Record 1 2022-10-28

English

Subject field(s)
  • Furniture (Various)
  • Keyboard Instruments
DEF

An armless, backless wooden seat consisting of a rectangular plank, sometimes upholstered on top and equipped with storage space below; the whole set on a frame base.

OBS

Enables one or two people to sit while playing the piano.

French

Domaine(s)
  • Mobilier divers
  • Instruments de musique à clavier
DEF

Siège en bois sans dossier, ni accotoir, composé d'une assise rectangulaire parfois rembourrée et munie d'une unité de rangement, fixée à un piétement.

OBS

Permet à une ou deux personnes de s'asseoir pour jouer du piano.

Spanish

Save record 1

Record 2 2016-02-12

English

Subject field(s)
  • Furniture (Various)
  • Upholstery

French

Domaine(s)
  • Mobilier divers
  • Rembourrage (Industrie du meuble)

Spanish

Save record 2

Record 3 2010-08-31

English

Subject field(s)
  • Interiors (Motor Vehicles)
DEF

A bucket seat is an upholstered seat in a car, truck, or motorboat that seats one person. Its contrary is a "bench seat", which goes across the car, for example, and seats more than one.

French

Domaine(s)
  • Aménagements intérieurs (Véhicules automobiles)
Key term(s)
  • siège-baquet

Spanish

Save record 3

Record 4 2000-12-14

English

Subject field(s)
  • Home Furniture
DEF

An upholstered armchair, or one with caved seat, back, and sides and loose cushions, especially in a 18th-century French style.

French

Domaine(s)
  • Mobilier domestique
DEF

Fauteuil orné d'oreilles.

Spanish

Save record 4

Record 5 1993-07-09

English

Subject field(s)
  • Types of Motor Vehicles and Bicycles
DEF

A vehicle that has two short skis one behind the other, a steering handle attached to the forward ski, and a low upholstered seat over the rear ski and that is used for gliding downhill over snow by a rider wearing miniature skis for balance.

Key term(s)
  • skibobber
  • skibobbing

French

Domaine(s)
  • Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes

Spanish

Save record 5

Record 6 1988-06-14

English

Subject field(s)
  • Upholstery
  • Furniture (Various)
OBS

Source: United States Tariff Schedule, 1988.

French

Domaine(s)
  • Rembourrage (Industrie du meuble)
  • Mobilier divers

Spanish

Save record 6

Record 7 1986-10-02

English

Subject field(s)
  • Furniture Industries
CONT

When moving upholstered furniture check to see that slip-in-seats are securely in place. If a seat is not secure take it separately but together with the rest of the piece to its destination and reassemble it immediately on arrival so there is no chance of mismatching seat to chair.

French

Domaine(s)
  • Industrie du meuble

Spanish

Save record 7

Record 8 1986-04-03

English

Subject field(s)
  • Architectural Styles
  • Symbols, Motifs and Ornaments (Arts)
CONT

Solid oak open arm chair in the Gothic Revival style.... upholstered in dark red leather, trimmed in leather gimp... Seat is plain and back is buttoned and tufted. Exposed frame with carved gothic type ornament... The crest rails is in the form of a straight pointed arch.

French

Domaine(s)
  • Styles en architecture
  • Symboles, motifs et ornements (Arts)
OBS

[Trouvé sous forme de croquis dans le] chapitre IX, Le Couvrement.

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: