TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UTERINE PART [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-07-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- The Genitals
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- uterine part of uterine tube
1, record 1, English, uterine%20part%20of%20uterine%20tube
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- uterine part of tube 2, record 1, English, uterine%20part%20of%20tube
correct
- intramural part of uterine tube 3, record 1, English, intramural%20part%20of%20uterine%20tube
correct
- uterine part 2, record 1, English, uterine%20part
correct
- intramural part 2, record 1, English, intramural%20part
correct
- uterine part of fallopian tube 4, record 1, English, uterine%20part%20of%20fallopian%20tube
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
uterine part of uterine tube; uterine part of tube; intramural part of uterine tube; uterine part; intramural part : designations derived from the Terminologia Anatomica. 5, record 1, English, - uterine%20part%20of%20uterine%20tube
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A09.1.02.008: Terminologia Anatomica identifying number. 5, record 1, English, - uterine%20part%20of%20uterine%20tube
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- partie utérine du tube utérin
1, record 1, French, partie%20ut%C3%A9rine%20du%20tube%20ut%C3%A9rin
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- partie utérine de la trompe de Fallope 2, record 1, French, partie%20ut%C3%A9rine%20de%20la%20trompe%20de%20Fallope
correct, feminine noun
- partie utérine 3, record 1, French, partie%20ut%C3%A9rine
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie de la trompe utérine dans la paroi de l'utérus. 3, record 1, French, - partie%20ut%C3%A9rine%20du%20tube%20ut%C3%A9rin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
partie utérine du tube utérin; partie utérine : désignations dérivées de la Terminologia Anatomica. 3, record 1, French, - partie%20ut%C3%A9rine%20du%20tube%20ut%C3%A9rin
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A09.1.02.008 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica. 3, record 1, French, - partie%20ut%C3%A9rine%20du%20tube%20ut%C3%A9rin
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Órganos genitales
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- porción uterina de la trompa uterina
1, record 1, Spanish, porci%C3%B3n%20uterina%20de%20la%20trompa%20uterina
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- porción intramural de la trompa uterina 1, record 1, Spanish, porci%C3%B3n%20intramural%20de%20la%20trompa%20uterina
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
porción uterina de la trompa uterina; porción intramural de la trompa uterina: designaciones derivadas de la Terminología Anatómica. 1, record 1, Spanish, - porci%C3%B3n%20uterina%20de%20la%20trompa%20uterina
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A09.1.02.008: número de identificación de la Terminología Anatómica. 1, record 1, Spanish, - porci%C3%B3n%20uterina%20de%20la%20trompa%20uterina
Record 2 - internal organization data 2023-09-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- The Genitals
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- fimbriae of uterine tube
1, record 2, English, fimbriae%20of%20uterine%20tube
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The numerous divergent fringelike processes on the distal part of the infundibulum of the uterine tube. 2, record 2, English, - fimbriae%20of%20uterine%20tube
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
fimbriae of uterine tube: designation derived from the Terminologia Anatomica. 3, record 2, English, - fimbriae%20of%20uterine%20tube
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A09.1.02.004: Terminologia Anatomica identifying number. 3, record 2, English, - fimbriae%20of%20uterine%20tube
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- franges de la trompe utérine
1, record 2, French, franges%20de%20la%20trompe%20ut%C3%A9rine
correct, plural feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- franges du pavillon de la trompe utérine 2, record 2, French, franges%20du%20pavillon%20de%20la%20trompe%20ut%C3%A9rine
correct, plural feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
franges de la trompe utérine; franges du pavillon de la trompe utérine : désignations dérivées de la Terminologia Anatomica. 3, record 2, French, - franges%20de%20la%20trompe%20ut%C3%A9rine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A09.1.02.004 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica. 3, record 2, French, - franges%20de%20la%20trompe%20ut%C3%A9rine
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Órganos genitales
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- franjas de la trompa uterina
1, record 2, Spanish, franjas%20de%20la%20trompa%20uterina
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
franjas de la trompa uterina: designación derivada de la Terminología Anatómica. 1, record 2, Spanish, - franjas%20de%20la%20trompa%20uterina
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A09.1.02.004: número de identificación de la Terminología Anatómica. 1, record 2, Spanish, - franjas%20de%20la%20trompa%20uterina
Record 3 - internal organization data 2023-09-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- The Genitals
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- cervical canal of uterus
1, record 3, English, cervical%20canal%20of%20uterus
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- cervical canal 2, record 3, English, cervical%20canal
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The part of the uterine cavity that lies within the cervix. 1, record 3, English, - cervical%20canal%20of%20uterus
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
cervical canal of uterus: designation derived from the Terminologia Anatomica. 3, record 3, English, - cervical%20canal%20of%20uterus
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
A09.1.03.018: Terminologia Anatomica identifying number. 3, record 3, English, - cervical%20canal%20of%20uterus
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- canal cervical de l'utérus
1, record 3, French, canal%20cervical%20de%20l%27ut%C3%A9rus
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- canal cervical 2, record 3, French, canal%20cervical
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Cavité du col de l'utérus comprise entre ses orifices interne et externe. 2, record 3, French, - canal%20cervical%20de%20l%27ut%C3%A9rus
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
canal cervical de l'utérus : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 3, record 3, French, - canal%20cervical%20de%20l%27ut%C3%A9rus
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
A09.1.03.018 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica. 3, record 3, French, - canal%20cervical%20de%20l%27ut%C3%A9rus
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Órganos genitales
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- conducto del cuello del útero
1, record 3, Spanish, conducto%20del%20cuello%20del%20%C3%BAtero
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
conducto del cuello del útero: designación derivada de la Terminología Anatómica. 1, record 3, Spanish, - conducto%20del%20cuello%20del%20%C3%BAtero
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
A09.1.03.018: número de identificación de la Terminología Anatómica. 1, record 3, Spanish, - conducto%20del%20cuello%20del%20%C3%BAtero
Record 4 - internal organization data 1994-04-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Animal Diseases
Record 4, Main entry term, English
- postparturient laminitis
1, record 4, English, postparturient%20laminitis
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- post-parturient laminitis 2, record 4, English, post%2Dparturient%20laminitis
correct
- foal founder 3, record 4, English, foal%20founder
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A mare may develop postparturient laminitis shortly after foaling as a sequela of infection arising from retention of part of the fetal membranes or of a uterine infection without retention of fetal membranes. 1, record 4, English, - postparturient%20laminitis
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Record 4, Main entry term, French
- fourbure de parturition
1, record 4, French, fourbure%20de%20parturition
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- fourbure post-partum 2, record 4, French, fourbure%20post%2Dpartum
correct, feminine noun
- fourbure de post-parturition 1, record 4, French, fourbure%20de%20post%2Dparturition
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Bien connues chez la jument presqu'aussitôt après la mise bas, les fourbures de parturition sont dues à la rétention d'une partie des enveloppes foetales ou à une infection utérine sans rétention placentaire. 1, record 4, French, - fourbure%20de%20parturition
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: