TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UTILITIES COMMISSION [10 records]
Record 1 - internal organization data 2019-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Public Utilities (Civil Engineering)
Record 1, Main entry term, English
- California Public Utilities Commission
1, record 1, English, California%20Public%20Utilities%20Commission
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CPUC 1, record 1, English, CPUC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The CPUC regulates services and utilities, protects consumers, safeguards the environment, and assures Californians’ access to safe and reliable utility infrastructure and services. 1, record 1, English, - California%20Public%20Utilities%20Commission
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités gouvernementaux non canadiens
- Services d'utilité publique (Génie civil)
Record 1, Main entry term, French
- California Public Utilities Commission
1, record 1, French, California%20Public%20Utilities%20Commission
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CPUC 1, record 1, French, CPUC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-02-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Surveys (Public Relations)
Record 2, Main entry term, English
- Alexis First Nation Inquiry, TransAlta Utilities Rights of Way Claim
1, record 2, English, Alexis%20First%20Nation%20Inquiry%2C%20TransAlta%20Utilities%20Rights%20of%20Way%20Claim
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Alexis First Nation: report on: TransAlta Utilities Rights of Way Claim 1, record 2, English, Alexis%20First%20Nation%3A%20report%20on%3A%20TransAlta%20Utilities%20Rights%20of%20Way%20Claim
correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Indian Claims Commission, Panel : Chief Commissioner Roger J. Augustine; Commissioner Daniel J. Bellegarde; Commissioner Sheila G. Purdy, Ottawa, 2003, 166 pages. Cover Title : Alexis First Nation : report on : TransAlta Utilities Rights of Way Claim. 1, record 2, English, - Alexis%20First%20Nation%20Inquiry%2C%20TransAlta%20Utilities%20Rights%20of%20Way%20Claim
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Enquêtes et sondages (Relations publiques)
Record 2, Main entry term, French
- Première Nation d'Alexis, enquête sur la revendication relative aux emprises accordées à TransAlta Utilities
1, record 2, French, Premi%C3%A8re%20Nation%20d%27Alexis%2C%20enqu%C3%AAte%20sur%20la%20revendication%20relative%20aux%20emprises%20accord%C3%A9es%20%C3%A0%20TransAlta%20Utilities
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Première Nation d'Alexis : objet du rapport : enquête sur la revendication relative aux emprises accordées à TransAlta Utilities 1, record 2, French, Premi%C3%A8re%20Nation%20d%27Alexis%20%3A%20objet%20du%20rapport%20%3A%20enqu%C3%AAte%20sur%20la%20revendication%20relative%20aux%20emprises%20accord%C3%A9es%20%C3%A0%20TransAlta%20Utilities
correct, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Commission des revendications des indiens, Comité : Roger J. Augustine, commissaire, Daniel J. Bellegarde, commissaire, Sheila G. Purdy, commissaire, Ottawa, 2003, 180 pages. Titre de la page couverture: Première Nation d'Alexis : objet du rapport : enquête sur la revendication relative aux emprises accordées à TransAlta Utilities. 1, record 2, French, - Premi%C3%A8re%20Nation%20d%27Alexis%2C%20enqu%C3%AAte%20sur%20la%20revendication%20relative%20aux%20emprises%20accord%C3%A9es%20%C3%A0%20TransAlta%20Utilities
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-02-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Petroleum Technology
- Gas Industry
Record 3, Main entry term, English
- Alberta Energy and Utilities Board
1, record 3, English, Alberta%20Energy%20and%20Utilities%20Board
correct
Record 3, Abbreviations, English
- EUB 2, record 3, English, EUB
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In 1995, the Alberta Energy and Utilities Board(EUB) was created, the Public Utilities Board and the Energy Resources and Conservation Board(previously the Petroleum and Natural Gas Conservation Board) merged to create the Alberta Energy and Utilities Board(EUB) in order to provide a more streamlined and efficient regulatory process. On January 1, 2008, the Alberta Utilities Commission Act split the(EUB) into two new regulatory bodies, the Energy Resources Conservation Board(ERCB) and the Alberta Utilities Commission(AUC). The ERCB is responsible for the development of Alberta's oil and gas resources and the AUC is responsible for the distribution and sale of electricity and natural gas to Alberta consumers. 2, record 3, English, - Alberta%20Energy%20and%20Utilities%20Board
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Technologie pétrolière
- Industrie du gaz
Record 3, Main entry term, French
- Alberta Energy and Utilities Board
1, record 3, French, Alberta%20Energy%20and%20Utilities%20Board
correct
Record 3, Abbreviations, French
- EUB 2, record 3, French, EUB
correct
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Telephony and Microwave Technology
Record 4, Main entry term, English
- Northern Ontario OnCall 1, record 4, English, Northern%20Ontario%20OnCall
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The call centre is an initiative of the Cochrane Public Utilities Commission. 1, record 4, English, - Northern%20Ontario%20OnCall
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Northern Ontario OnCall. 1, record 4, English, - Northern%20Ontario%20OnCall
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 4, Main entry term, French
- Northern Ontario OnCall 1, record 4, French, Northern%20Ontario%20OnCall
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-09-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Public Utilities (Civil Engineering)
Record 5, Main entry term, English
- Scarborough Public Utilities Commission 1, record 5, English, Scarborough%20Public%20Utilities%20Commission
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Services d'utilité publique (Génie civil)
Record 5, Main entry term, French
- Commission des services publics de Scarborough 1, record 5, French, Commission%20des%20services%20publics%20de%20Scarborough
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Aucune traduction officielle 1, record 5, French, - Commission%20des%20services%20publics%20de%20Scarborough
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-02-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 6, Main entry term, English
- Public Utilities Commission Act
1, record 6, English, Public%20Utilities%20Commission%20Act
correct, Prince Edward Island
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 6, Main entry term, French
- Public Utilities Commission Act
1, record 6, French, Public%20Utilities%20Commission%20Act
correct, Prince Edward Island
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Les lois de l'Île-du-Prince-Édouard ne sont pas traduites. 2, record 6, French, - Public%20Utilities%20Commission%20Act
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1994-10-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 7, Main entry term, English
- Utilities Commission Act
1, record 7, English, Utilities%20Commission%20Act
correct, British Columbia
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- Telecommunication Utility Act 2, record 7, English, Telecommunication%20Utility%20Act
former designation, correct, British Columbia
- Energy Act 2, record 7, English, Energy%20Act
former designation, correct, British Columbia
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 7, Main entry term, French
- Utilities Commission Act
1, record 7, French, Utilities%20Commission%20Act
correct, British Columbia
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Telecommunication Utility Act 1, record 7, French, Telecommunication%20Utility%20Act
former designation, correct, British Columbia
- Energy Act 1, record 7, French, Energy%20Act
former designation, correct, British Columbia
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1989-04-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 8, Main entry term, English
- Utilities Commission
1, record 8, English, Utilities%20Commission
correct, British Columbia
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 8, Main entry term, French
- Utilities Commission
1, record 8, French, Utilities%20Commission
correct, British Columbia
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1989-04-07
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Production (Economics)
Record 9, Main entry term, English
- removal of energy resources 1, record 9, English, removal%20of%20energy%20resources
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
The Utilities Commission Act(1980) established a comprehensive process for the review and certification of major energy projects and the removal of energy resources from British Columbia. 1, record 9, English, - removal%20of%20energy%20resources
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Production (Économie)
Record 9, Main entry term, French
- exportation des ressources énergétiques
1, record 9, French, exportation%20des%20ressources%20%C3%A9nerg%C3%A9tiques
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- projet d'exportation des ressources énergétiques 1, record 9, French, projet%20d%27exportation%20des%20ressources%20%C3%A9nerg%C3%A9tiques
masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
En vertu de la Utilities Commission Act 1980, on a mis en place une procédure détaillée d'examen et de délivrance de certificats pour les grands projets de valorisation et d'exportation des ressources énergétiques. 1, record 9, French, - exportation%20des%20ressources%20%C3%A9nerg%C3%A9tiques
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1989-03-31
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Environmental Law
Record 10, Main entry term, English
- energy review process
1, record 10, English, energy%20review%20process
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
The Utilities Commission Act(1980) established a comprehensive process for the review and certification of major energy projects and the removal of energy resources from British Columbia. This Act is the basis for British Colombia's energy review process. 1, record 10, English, - energy%20review%20process
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Droit environnemental
Record 10, Main entry term, French
- processus d'examen en matière d'énergie
1, record 10, French, processus%20d%27examen%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9nergie
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- procédure d'examen en matière d'énergie 2, record 10, French, proc%C3%A9dure%20d%27examen%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9nergie
proposal, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
En vertu de l'Utilities Commission Act (1980), on a mis en place un mécanisme détaillé pour l'examen et la délivrance de certificats pour les grands projets de valorisation et d'exportation des ressources énergétiques. Cette loi est le fondement du processus d'examen en matière d'énergie, en Colombie-Britannique. 1, record 10, French, - processus%20d%27examen%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9nergie
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


