TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UTILITY BAG [4 records]
Record 1 - internal organization data 2025-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Packaging
- Food Industries
Record 1, Main entry term, English
- food packaging
1, record 1, English, food%20packaging
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The enclosure of food products in a wrapped pouch, bag, box, tray, can, bottle or any other packaging material with the functions of containment, protection, preservation, communication, utility and performance. 2, record 1, English, - food%20packaging
Record 1, Key term(s)
- SUSTAGRIDUR2025
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Emballages
- Industrie de l'alimentation
Record 1, Main entry term, French
- emballage alimentaire
1, record 1, French, emballage%20alimentaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- emballage des aliments 2, record 1, French, emballage%20des%20aliments
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les emballages alimentaires doivent répondre à des exigences de plus en plus nombreuses. Nous veillons à ce que l'emballage des aliments permette aux produits frais de respirer, mais aussi à ce qu'ils ne soient pas endommagés pendant le transport. 2, record 1, French, - emballage%20alimentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1977-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Packaging
Record 2, Main entry term, English
- stud
1, record 2, English, stud
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Something attached to, fixed in, or projecting from a surface; as a boss, rivet, or nail with a large head used (as on a shield, bridle, bag, or belt) for ornament or for protection. 2, record 2, English, - stud
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Du Pont nylon utility bag with a reinforced base with metal studs. 3, record 2, English, - stud
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The term is commonly used in retail catalogues. 4, record 2, English, - stud
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Emballages
Record 2, Main entry term, French
- dôme
1, record 2, French, d%C3%B4me
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pièce saillante fixée sur le dos et éventuellement sur le fond d'une valise pour l'isoler du sol. 1, record 2, French, - d%C3%B4me
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Purses, Wallets and Similar Articles
Record 3, Main entry term, English
- utility bag 1, record 3, English, utility%20bag
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sacs, portefeuilles et articles similaires
Record 3, Main entry term, French
- sac à tout mettre
1, record 3, French, sac%20%C3%A0%20tout%20mettre
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Purses, Wallets and Similar Articles
Record 4, Main entry term, English
- utility bag 1, record 4, English, utility%20bag
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sacs, portefeuilles et articles similaires
Record 4, Main entry term, French
- sac à plusieurs fins
1, record 4, French, sac%20%C3%A0%20plusieurs%20fins
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: