TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UV-RESIST TREATED [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textiles: Preparation and Processing
Record 1, Main entry term, English
- UV-resist treated
1, record 1, English, UV%2Dresist%20treated
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ultraviolet-resist treated 2, record 1, English, ultraviolet%2Dresist%20treated
correct, adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Finished products.... technical fabrics made with synthetic fibres, fire-resist and UV-resist treated and anti-cryptogamic. 1, record 1, English, - UV%2Dresist%20treated
Record 1, Key term(s)
- UV resist treated
- ultraviolet resist treated
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 1, Main entry term, French
- traité anti-UV
1, record 1, French, trait%C3%A9%20anti%2DUV
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- traité anti-ultraviolet 2, record 1, French, trait%C3%A9%20anti%2Dultraviolet
correct, adjective
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Produits finis. [...] tissus techniques en fibres synthétiques enduits, ignifugés et traités anti-UV et anti-moisissures. 1, record 1, French, - trait%C3%A9%20anti%2DUV
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ultraviolet : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 3, record 1, French, - trait%C3%A9%20anti%2DUV
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-02-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textiles: Preparation and Processing
Record 2, Main entry term, English
- anti-cryptogamic treated
1, record 2, English, anti%2Dcryptogamic%20treated
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Finished products.... technical fabrics made with synthetic fibres, fire-resist and UV-resist treated and anti-cryptogamic. 1, record 2, English, - anti%2Dcryptogamic%20treated
Record 2, Key term(s)
- anticryptogamic treated
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 2, Main entry term, French
- traité anti-moisissures
1, record 2, French, trait%C3%A9%20anti%2Dmoisissures
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Produits finis. [...] tissus techniques en fibres synthétiques enduits, ignifugés et traités anti-UV et anti-moisissures. 1, record 2, French, - trait%C3%A9%20anti%2Dmoisissures
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-02-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textiles: Preparation and Processing
- Fireproofing
Record 3, Main entry term, English
- fire-resist treated
1, record 3, English, fire%2Dresist%20treated
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- fire-proofed 2, record 3, English, fire%2Dproofed
correct, adjective
- flame-proofed 2, record 3, English, flame%2Dproofed
correct, adjective
- fire-proof 3, record 3, English, fire%2Dproof
adjective
- flame proof 3, record 3, English, flame%20proof
adjective
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Finished products.... technical fabrics made with synthetic fibres, fire-resist and UV-resist treated and anti-cryptogamic. 1, record 3, English, - fire%2Dresist%20treated
Record 3, Key term(s)
- fire resist
- fire proofed
- flame proofed
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Ignifugation
Record 3, Main entry term, French
- ignifugé
1, record 3, French, ignifug%C3%A9
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un objet rendu ininflammable au moyen de produits ignifuges. 2, record 3, French, - ignifug%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Produits finis. [...] tissus techniques en fibres synthétiques enduits, ignifugés et traités anti-UV et anti-moisissures. 1, record 3, French, - ignifug%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


