TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VEHICLE ESTABLISHMENT [11 records]
Record 1 - internal organization data 2023-04-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Offences and crimes
Record 1, Main entry term, English
- jugging
1, record 1, English, jugging
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- jugging robbery 2, record 1, English, jugging%20robbery
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Investigators call this type of crime "jugging, "which is when a robber waits at a bank, check-cashing store or ATM [automated teller machine] for someone to withdraw paper money. The robber then follows the customer outside the establishment before taking the money from the victim or breaking into the person's vehicle, most often at a new location but sometimes outside the bank. 3, record 1, English, - jugging
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infractions et crimes
Record 1, Main entry term, French
- vol à la suite d'un retrait d'argent
1, record 1, French, vol%20%C3%A0%20la%20suite%20d%27un%20retrait%20d%27argent
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vol d'argent liquide à l'arraché 2, record 1, French, vol%20d%27argent%20liquide%20%C3%A0%20l%27arrach%C3%A9
masculine noun
- vol d'espèces à l'arraché 3, record 1, French, vol%20d%27esp%C3%A8ces%20%C3%A0%20l%27arrach%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-01-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Detachment Administrative NCO
1, record 2, English, Detachment%20Administrative%20NCO
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Traffic Services Operations NCO 1, record 2, English, Traffic%20Services%20Operations%20NCO
former designation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
000294: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 2, English, - Detachment%20Administrative%20NCO
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
NCO: non-commissioned officer. 1, record 2, English, - Detachment%20Administrative%20NCO
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
The member is responsible for administering, recommending and processing reports and correspondence dealing with contracts, discipline, grievance, police vehicle accidents, claims, civil litigation, personnel and property security, official languages, establishment, organization, job classification, information centre and general correspondence. 1, record 2, English, - Detachment%20Administrative%20NCO
Record 2, Key term(s)
- Detachment Administrative Non-Commissioned Officer
- Traffic Services Operations Non-Commissioned Officer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- sous-officier administratif de détachement
1, record 2, French, sous%2Dofficier%20administratif%20de%20d%C3%A9tachement
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- sous-officière administrative de détachement 1, record 2, French, sous%2Doffici%C3%A8re%20administrative%20de%20d%C3%A9tachement
feminine noun
- s.-off. des opérations des services de la circulation 1, record 2, French, s%2E%2Doff%2E%20des%20op%C3%A9rations%20des%20services%20de%20la%20circulation
former designation, masculine and feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
000294 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 2, French, - sous%2Dofficier%20administratif%20de%20d%C3%A9tachement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
s.-off. : sous-officier; sous-officière. 1, record 2, French, - sous%2Dofficier%20administratif%20de%20d%C3%A9tachement
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Le membre est chargé d'administrer, de recommander et de traiter les rapports et la correspondance traitant des marchés, de la discipline, des griefs, des accidents de véhicules de police, des réclamations, des litiges civils, de l'habilitation de sécurité, de la protection des biens, des langues officielles, des effectifs, de l'organisation, de la classification des postes, du centre d'information et de questions générales. 1, record 2, French, - sous%2Dofficier%20administratif%20de%20d%C3%A9tachement
Record 2, Key term(s)
- s.-off. administratif de détachement
- s.-off. administrative de détachement
- détachement, sous-officier administratif
- détachement, sous-officière administrative
- détachement, s.-off. administratif
- détachement, s.-off. administrative
- sous-officier des opérations des services de la circulation
- sous-officière des opérations des services de la circulation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2021-07-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- IC Administrative 1, record 3, English, IC%20Administrative
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
IC: in charge. 1, record 3, English, - IC%20Administrative
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
000023: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 3, English, - IC%20Administrative
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
The member is responsible for : providing comprehensive administrative services such as reviewing, recording and processing reports, recommendations, general correspondence, and correspondence which may be related to contracts, discipline, grievances, police vehicle accidents, claims, civil litigations, personnel and property security, official languages, and establishment; and ensuring that changes in administrative directives are reviewed, updated and readily available. 1, record 3, English, - IC%20Administrative
Record 3, Key term(s)
- In Charge Administrative
- IC, Administrative
- In Charge, Administrative
- Administrative, IC
- Administrative, In Charge
- IC Administrative Services
- In Charge Administrative Services
- IC, Administrative Services
- In Charge, Administrative Services
- Administrative Services, IC
- Administrative Services, In Charge
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- resp. des Services administratifs
1, record 3, French, resp%2E%20des%20Services%20administratifs
masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- resp. de l'Administration 1, record 3, French, resp%2E%20de%20l%27Administration
see observation, masculine and feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
resp. : responsable. 1, record 3, French, - resp%2E%20des%20Services%20administratifs
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
000023 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 3, French, - resp%2E%20des%20Services%20administratifs
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : fournir des services administratifs complets, tels examiner, consigner et traiter les rapports, les recommandations, la correspondance générale et la correspondance pouvant traiter des marchés, de la discipline, des griefs, des accidents de véhicules de police, des réclamations, des litiges civils, de l'habilitation sécuritaire, de la protection des biens, des langues officielles et des effectifs; s'assurer que les modifications apportées aux directives administratives sont examinées, mises à jour et facilement accessibles. 1, record 3, French, - resp%2E%20des%20Services%20administratifs
Record number: 3, Textual support number: 4 OBS
resp. de l'Administration : Bien que ce titre soit tiré du «Manuel de la gestion des carrières» de la Gendarmerie royale du Canada, «resp. des Services administratifs» est préférable. 1, record 3, French, - resp%2E%20des%20Services%20administratifs
Record 3, Key term(s)
- responsable des Services administratifs
- Services administratifs, resp.
- Services administratifs, responsable
- responsable de l'Administration
- Administration, resp.
- Administration, responsable
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-07-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Animal Hygiene and Sanitation (Agric.)
Record 4, Main entry term, English
- approved laboratory
1, record 4, English, approved%20laboratory
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[In the Health of Animals Regulations, ] approved laboratory means an establishment or vehicle approved by the Minister [of Agriculture and Agri-Food] for carrying out examinations or tests of animals... 1, record 4, English, - approved%20laboratory
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Hygiène des animaux (Agric.)
Record 4, Main entry term, French
- laboratoire approuvé
1, record 4, French, laboratoire%20approuv%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[Dans le Règlement sur la santé des animaux,] laboratoire approuvé désigne un établissement ou véhicule approuvé par le ministre [de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire] pour faire subir des examens ou des épreuves aux animaux. 1, record 4, French, - laboratoire%20approuv%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2018-06-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Animal Reproduction
Record 5, Main entry term, English
- animal semen distribution centre
1, record 5, English, animal%20semen%20distribution%20centre
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
... an establishment or vehicle from which animal semen is distributed... 1, record 5, English, - animal%20semen%20distribution%20centre
Record 5, Key term(s)
- animal semen distribution center
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Reproduction des animaux
Record 5, Main entry term, French
- centre de distribution de sperme animal
1, record 5, French, centre%20de%20distribution%20de%20sperme%20animal
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
[...] établissement ou véhicule à partir duquel le sperme animal est distribué. 1, record 5, French, - centre%20de%20distribution%20de%20sperme%20animal
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2007-04-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Road Traffic
Record 6, Main entry term, English
- vehicle infrastructure integration
1, record 6, English, vehicle%20infrastructure%20integration
correct
Record 6, Abbreviations, English
- VII 1, record 6, English, VII
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The establishment of vehicle to vehicle and vehicle to roadside communication capability nationwide. 1, record 6, English, - vehicle%20infrastructure%20integration
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Circulation routière
Record 6, Main entry term, French
- intégration véhicule-infrastructure
1, record 6, French, int%C3%A9gration%20v%C3%A9hicule%2Dinfrastructure
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- IVI 2, record 6, French, IVI
proposal, feminine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Le rôle de l'Intégration Véhicule-Infrastructure dans l'exploitation des autoroutes : les meilleures pratiques et les développements futurs. 1, record 6, French, - int%C3%A9gration%20v%C3%A9hicule%2Dinfrastructure
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2002-06-10
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
Record 7, Main entry term, English
- Intergovernmental Agreement on the Establishment of an Inter-African Motor Vehicle Third Party Liability Insurance Card
1, record 7, English, Intergovernmental%20Agreement%20on%20the%20Establishment%20of%20an%20Inter%2DAfrican%20Motor%20Vehicle%20Third%20Party%20Liability%20Insurance%20Card
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
New York, 1 October 1978. 1, record 7, English, - Intergovernmental%20Agreement%20on%20the%20Establishment%20of%20an%20Inter%2DAfrican%20Motor%20Vehicle%20Third%20Party%20Liability%20Insurance%20Card
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Record 7, Main entry term, French
- Accord intergouvernemental portant création d'une carte interafricaine d'assurance de responsabilité civile
1, record 7, French, Accord%20intergouvernemental%20portant%20cr%C3%A9ation%20d%27une%20carte%20interafricaine%20d%27assurance%20de%20responsabilit%C3%A9%20civile
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2002-05-13
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
- Environmental Management
Record 8, Main entry term, English
- Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife
1, record 8, English, Protocol%20Concerning%20Specially%20Protected%20Areas%20and%20Wildlife
correct, international
Record 8, Abbreviations, English
- SPAW Protocol 1, record 8, English, SPAW%20Protocol
correct, international
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife(the SPAW Protocol) has been internationally recognized as the most comprehensive treaty of its kind. Adopted in Kingston, Jamaica by the member governments of the Caribbean Environment Programme on 18 January 1990, the SPAW Protocol preceded other international environmental agreements in utilizing an ecosystem approach to conservation. The Protocol acts as a vehicle to assist with regional implementation of the broader and more demanding global Convention on Biological Diversity(CBD). The objective of the Protocol is to protect rare and fragile ecosystems and habitats, thereby protecting the endangered and threatened species residing therein. The Caribbean Regional Co-ordinating Unit pursues this objective by assisting with the establishment and proper management of protected areas, by promoting sustainable management(and use) of species to prevent their endangerment and by providing assistance to the governments of the region in conserving their coastal ecosystems. 1, record 8, English, - Protocol%20Concerning%20Specially%20Protected%20Areas%20and%20Wildlife
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
- Gestion environnementale
Record 8, Main entry term, French
- Protocole relatif aux zones et à la vie sauvage spécialement protégées
1, record 8, French, Protocole%20relatif%20aux%20zones%20et%20%C3%A0%20la%20vie%20sauvage%20sp%C3%A9cialement%20prot%C3%A9g%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- SPAW 1, record 8, French, SPAW
correct, masculine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos internacionales
- Gestión del medio ambiente
Record 8, Main entry term, Spanish
- Protocolo sobre Zonas y Fauna y Flora Silvestres Especialmente Protegidas
1, record 8, Spanish, Protocolo%20sobre%20Zonas%20y%20Fauna%20y%20Flora%20Silvestres%20Especialmente%20Protegidas
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
- SPAW 1, record 8, Spanish, SPAW
masculine noun
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
Record 9, Main entry term, English
- Vehicle Establishment Committee 1, record 9, English, Vehicle%20Establishment%20Committee
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
UNPROFOR [United Nations Protection Force]; allocates vehicles for permanent assignment. 1, record 9, English, - Vehicle%20Establishment%20Committee
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comités et commissions (Admin.)
Record 9, Main entry term, French
- Comité des dotations en véhicules
1, record 9, French, Comit%C3%A9%20des%20dotations%20en%20v%C3%A9hicules
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Comités y juntas (Admón.)
Record 9, Main entry term, Spanish
- Comité del parque automotor
1, record 9, Spanish, Comit%C3%A9%20del%20parque%20automotor
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1997-07-10
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Military Transportation
Record 10, Main entry term, English
- vehicle establishment
1, record 10, English, vehicle%20establishment
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Transport militaire
Record 10, Main entry term, French
- dotation en véhicules
1, record 10, French, dotation%20en%20v%C3%A9hicules
correct, feminine noun, officially approved
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
dotation en véhicules: terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 2, record 10, French, - dotation%20en%20v%C3%A9hicules
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1996-02-07
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 11, Main entry term, English
- Vehicle Experimental Proving Establishment
1, record 11, English, Vehicle%20Experimental%20Proving%20Establishment
former designation, correct
Record 11, Abbreviations, English
- VEPE 2, record 11, English, VEPE
former designation, correct
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 11, Main entry term, French
- Centre d'expérimentation et d'essais sur véhicules
1, record 11, French, Centre%20d%27exp%C3%A9rimentation%20et%20d%27essais%20sur%20v%C3%A9hicules
former designation, correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Un des éléments à partir desquels le Centre d'essais techniques (Terre) a été formé. Ce Centre existait déjà en 1942. 1, record 11, French, - Centre%20d%27exp%C3%A9rimentation%20et%20d%27essais%20sur%20v%C3%A9hicules
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: