TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

WASH PIPE [7 records]

Record 1 2022-12-29

English

Subject field(s)
  • Collaboration with the FAO
  • Commercial Fishing
  • Seafood and Freshwater Food (Food Industries)
CONT

Located adjacent to the gutting table, a simple type of mechanical fish-washing device may consist of a rotating circular tank, with continuously flowing water, which swirls the fish around its periphery with the fish slime, blood, and scum overflowing into a discharge pipe. Eviscerated fish washed in this manner receive an excellent final wash without danger of being bruised, crushed, or otherwise damaged.

French

Domaine(s)
  • Collaboration avec la FAO
  • Pêche commerciale
  • Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)

Spanish

Save record 1

Record 2 2000-08-04

English

Subject field(s)
  • Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
DEF

A short length of surface-hardened pipe that fits inside the swivel and serves as a conduit for drilling fluid through the swivel.

French

Domaine(s)
  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
OBS

(de la tête d'injection).

Spanish

Save record 2

Record 3 2000-02-09

English

Subject field(s)
  • Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
  • Oil Drilling
DEF

An accessory used in fishing operations to go over the outside of tubing or drill pipe that is stuck in the hole because of cuttings, mud, etc., that have collected in the annulus. The washover pipe cleans the annular space and permits recovery of the pipe.

French

Domaine(s)
  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
  • Forage des puits de pétrole
DEF

Tube utilisé dans un forage pour dégager un «poisson» coincé.

Spanish

Save record 3

Record 4 1997-08-26

English

Subject field(s)
  • Plumbing Fixtures
DEF

A fixed bowl or basin with running water and drain pipe for washing the hands and face.

DEF

A wash basin with its necessary fittings, especially one set in place and supplied with running water and a waste pipe.

French

Domaine(s)
  • Appareils sanitaires
DEF

Dispositif de toilette fixe, à hauteur de table, avec cuvette, robinets d'eau courante et système de vidange.

OBS

On distingue les lavabos individuels, les lavabos doubles (à deux vasques) et les lavabos collectifs (circulaires ou en bande); les petits lavabos destinés aux W.C., sont dénommés «lave-mains».

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Aparatos sanitarios
DEF

Recipiente para lavarse la cara y las manos; [...]

Save record 4

Record 5 1987-08-06

English

Subject field(s)
  • Scientific Instruments
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Hydrology and Hydrography
CONT

Hard rock from the sea floor is difficult to recover. The customary method is to tow a dredge, a heavy iron box or pipe, along the bottom in hope of breaking off fragments(...) One end of the dredge is closed with chain mesh or an iron grill to trap solid fragments while permitting water and soft sediment to wash through; the other is open, attached by a chain bridle to a cable from the ship.

French

Domaine(s)
  • Instruments scientifiques
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Hydrologie et hydrographie
DEF

"Drague géologique": cylindre métallique robuste à bords biseautés, très lourd, muni d'un sac protégé, traîné sur le fond. On arrive à obtenir des fragments de roches arrachés aux parois des canyons ou dans les zones dépourvues d'un recouvrement meuble. Ce type de matériel est très souvent perdu.

Spanish

Save record 5

Record 6 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Plumbing Fixtures
OBS

[lavatories and wash basins] The--should have as large a capacity as the waste pipe and should be protected by a heavy strainer.

French

Domaine(s)
  • Appareils sanitaires
OBS

tableau indiquant les diamètres intérieurs minimaux des siphons ou -- des appareils sanitaires, ainsi que leurs débits

Spanish

Save record 6

Record 7 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Plumbing Fixtures
OBS

[lavatories and wash basins] The--should have as large a capacity as the waste pipe and should be protected by a heavy strainer.

French

Domaine(s)
  • Appareils sanitaires
OBS

les vasques et lavabos collectifs et les urinoirs ne disposent que d'un --.

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: