TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WEIGH COIN [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 1, Main entry term, English
- weigh a coin
1, record 1, English, weigh%20a%20coin
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 1, Main entry term, French
- peser une pièce de monnaie
1, record 1, French, peser%20une%20pi%C3%A8ce%20de%20monnaie
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- peser une pièce 1, record 1, French, peser%20une%20pi%C3%A8ce
correct
- peser une monnaie 1, record 1, French, peser%20une%20monnaie
correct
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-01-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 2, Main entry term, English
- checkweighing
1, record 2, English, checkweighing
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
check weigh : To determine, individually and on a high precision scale, the mass of a coin or a blank for which the tolerance in weight is very tight. 1, record 2, English, - checkweighing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 2, Main entry term, French
- pesée de vérification
1, record 2, French, pes%C3%A9e%20de%20v%C3%A9rification
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pesage de vérification 1, record 2, French, pesage%20de%20v%C3%A9rification
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
peser : Vérifier individuellement, sur une balance de très grande précision, le poids d'un flan ou d'une pièce pour lesquels la tolérance de poids est très étroite. 1, record 2, French, - pes%C3%A9e%20de%20v%C3%A9rification
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Les pièces d'investissement, entre autres, sont soumises à une pesée de vérification individuelle. 1, record 2, French, - pes%C3%A9e%20de%20v%C3%A9rification
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: