TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WELFARE HOMES ACT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Family Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- Family Services Act
1, record 1, English, Family%20Services%20Act
correct, New Brunswick
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Child and Family Services and Family Relations Act 2, record 1, English, Child%20and%20Family%20Services%20and%20Family%20Relations%20Act
former designation, correct, New Brunswick
- Child Welfare Act 3, record 1, English, Child%20Welfare%20Act
former designation, correct, New Brunswick
- Children of Unmarried Parents Act 3, record 1, English, Children%20of%20Unmarried%20Parents%20Act
former designation, correct, New Brunswick
- Adoption Act 3, record 1, English, Adoption%20Act
former designation, correct, New Brunswick
- Day Care Act 3, record 1, English, Day%20Care%20Act
former designation, correct, New Brunswick
- Deserted Wives and Children Maintenance Act 3, record 1, English, Deserted%20Wives%20and%20Children%20Maintenance%20Act
former designation, correct, New Brunswick
- Extra-Provincial Custody Orders Enforcement Act 3, record 1, English, Extra%2DProvincial%20Custody%20Orders%20Enforcement%20Act
former designation, correct, New Brunswick
- Hospital Schools Act 3, record 1, English, Hospital%20Schools%20Act
former designation, correct, New Brunswick
- Legitimation Act 3, record 1, English, Legitimation%20Act
former designation, correct, New Brunswick
- Mentally Retarded Children Act 3, record 1, English, Mentally%20Retarded%20Children%20Act
former designation, correct, New Brunswick
- Parents Maintenance Act 3, record 1, English, Parents%20Maintenance%20Act
former designation, correct, New Brunswick
- Special Care Homes Act 3, record 1, English, Special%20Care%20Homes%20Act
former designation, correct, New Brunswick
- Miramichi Auxiliary Home Act 3, record 1, English, Miramichi%20Auxiliary%20Home%20Act
former designation, correct, New Brunswick
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
New-Brunswick (Gov.) 3, record 1, English, - Family%20Services%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Child and Family Services and Family Relations Act is repealing the : Child Welfare Act; Children of Unmarried Parents Act; Adoption Act; Day Care Act; Deserted Wives and Children Maintenance Act; Extra-Provincial Custody Orders Enforcement Act; Hospital Schools Act; Legitimation Act; Mentally Retarded Children Act; Parents Maintenance Act; Special Care Homes Act; Miramichi Auxiliary Home Act. 3, record 1, English, - Family%20Services%20Act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Droit de la famille (common law)
Record 1, Main entry term, French
- Loi sur les services à la famille
1, record 1, French, Loi%20sur%20les%20services%20%C3%A0%20la%20famille
correct, New Brunswick
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Loi sur les services à l'enfant et à la famille et sur les relations familiales 2, record 1, French, Loi%20sur%20les%20services%20%C3%A0%20l%27enfant%20et%20%C3%A0%20la%20famille%20et%20sur%20les%20relations%20familiales
former designation, correct, New Brunswick
- Loi sur le bien-être de l'enfance 3, record 1, French, Loi%20sur%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20de%20l%27enfance
former designation, correct, New Brunswick
- Loi sur les enfants naturels 3, record 1, French, Loi%20sur%20les%20enfants%20naturels
former designation, correct, New Brunswick
- Loi sur l'adoption 3, record 1, French, Loi%20sur%20l%27adoption
former designation, correct, New Brunswick
- Loi sur les garderies d'enfants 3, record 1, French, Loi%20sur%20les%20garderies%20d%27enfants
former designation, correct, New Brunswick
- Loi sur l'obligation d'entretien envers les femmes et les enfants abandonnés 3, record 1, French, Loi%20sur%20l%27obligation%20d%27entretien%20envers%20les%20femmes%20et%20les%20enfants%20abandonn%C3%A9s
former designation, correct, New Brunswick
- Loi sur l'exécution des ordonnances de garde extra-provinciales 4, record 1, French, Loi%20sur%20l%27ex%C3%A9cution%20des%20ordonnances%20de%20garde%20extra%2Dprovinciales
former designation, correct, New Brunswick
- Loi sur les hôpitaux-écoles 3, record 1, French, Loi%20sur%20les%20h%C3%B4pitaux%2D%C3%A9coles
former designation, correct, New Brunswick
- Loi sur la légitimation 3, record 1, French, Loi%20sur%20la%20l%C3%A9gitimation
former designation, correct, New Brunswick
- Loi sur les enfants arriérés 3, record 1, French, Loi%20sur%20les%20enfants%20arri%C3%A9r%C3%A9s
former designation, correct, New Brunswick
- Loi sur l'obligation d'entretien envers les enfants 3, record 1, French, Loi%20sur%20l%27obligation%20d%27entretien%20envers%20les%20enfants
former designation, correct, New Brunswick
- Loi sur les foyers de soins spéciaux 3, record 1, French, Loi%20sur%20les%20foyers%20de%20soins%20sp%C3%A9ciaux
former designation, correct, New Brunswick
- Miramichi Auxiliary Home Act 3, record 1, French, Miramichi%20Auxiliary%20Home%20Act
former designation, correct, New Brunswick
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nouveau-Brunswick (Gouv.) 3, record 1, French, - Loi%20sur%20les%20services%20%C3%A0%20la%20famille
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La Loi sur les services à l'enfant et à la famille et sur les relations familiales, abrogent les lois suivantes : Loi sur le bien-être de l'enfance; Loi sur les enfants naturels; Loi sur l'adoption; Loi sur les garderies d'enfants; Loi sur l'obligation d'entretien envers les femmes et les enfants abandonnés; Loi sur l'exécution des ordonnances de garde extra-provinciales; Loi sur les hôpitaux-écoles; Loi sur la légitimation; Loi sur les enfants arriérés; Loi sur l'obligation d'entretien envers les enfants; Loi sur les foyers de soins spéciaux; La loi intitulée : Miramichi Auxiliary Home Act. 3, record 1, French, - Loi%20sur%20les%20services%20%C3%A0%20la%20famille
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-11-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 2, Main entry term, English
- The Welfare Homes Act
1, record 2, English, The%20Welfare%20Homes%20Act
correct, Alberta
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 2, Main entry term, French
- The Welfare Homes Act
1, record 2, French, The%20Welfare%20Homes%20Act
correct, Alberta
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: