TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WHEAT LOOSE SMUT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Diseases
- Grain Growing
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- covered smut of oat
1, record 1, English, covered%20smut%20of%20oat
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... Ustilago [species] cause loose smut of wheat,... false loose smut and covered smut of barley, and loose smut and covered smut of oat. 1, record 1, English, - covered%20smut%20of%20oat
Record 1, Key term(s)
- oat covered smut
- covered smut of oats
- oats covered smut
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies des plantes
- Culture des céréales
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- charbon couvert de l'avoine
1, record 1, French, charbon%20couvert%20de%20l%27avoine
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-09-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plant Diseases
- Grain Growing
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- loose smut of wheat
1, record 2, English, loose%20smut%20of%20wheat
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mild symptoms may be present prior to heading, including yellowish leaf streaks and stiff, dark green leaves. 1, record 2, English, - loose%20smut%20of%20wheat
Record 2, Key term(s)
- wheat loose smut
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies des plantes
- Culture des céréales
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- charbon nu du blé
1, record 2, French, charbon%20nu%20du%20bl%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-03-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
- Plant Diseases
- Grain Growing
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- loose smut
1, record 3, English, loose%20smut
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- loose smut of barley 2, record 3, English, loose%20smut%20of%20barley
correct
- barley loose smut 2, record 3, English, barley%20loose%20smut
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fungi causing loose smut disease of wheat, barley, oats and rye. 2, record 3, English, - loose%20smut
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terms used at the Canadian Grain Commission in the field of cereal terminology. 3, record 3, English, - loose%20smut
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
- Maladies des plantes
- Culture des céréales
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- charbon nu de l'orge
1, record 3, French, charbon%20nu%20de%20l%27orge
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à la Commission canadienne des grains dans le domaine céréalier. 2, record 3, French, - charbon%20nu%20de%20l%27orge
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-11-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Agricultural Chemicals
- Crop Protection
Record 4, Main entry term, English
- broad-spectrum fungicide
1, record 4, English, broad%2Dspectrum%20fungicide
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- broad spectrum fungicide 2, record 4, English, broad%20spectrum%20fungicide
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Syngenta Crop Protection's Dividend Extreme, an improved formulation of Dividend XL, is a broad-spectrum cereal fungicide seed treatment. Dividend Extreme controls 16 early-season seedborne, soilborne and fall foliar diseases in wheat, including general seed rots, pythium damping off, common root rot, loose smut, seedborne fusarium and septoria, powdery mildew, septoria leaf blotch, take-all and dwarf bunt. 3, record 4, English, - broad%2Dspectrum%20fungicide
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Agents chimiques (Agriculture)
- Protection des végétaux
Record 4, Main entry term, French
- fongicide à large spectre
1, record 4, French, fongicide%20%C3%A0%20large%20spectre
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- fongicide à spectre large 2, record 4, French, fongicide%20%C3%A0%20spectre%20large
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le chlorothalonil est produit depuis 1969 à des fins commerciales, soit par chloration de l'isophtalonitrile, soit en traitant le tétrachlorisophtaloylamide par l'oxychlorure de phosphore. C'est un fongicide à large spectre utilisé non seulement en agriculture, mais aussi pour traiter le gazon et les plantes ornementales. On l'utilise pour protéger les fruits à pépins et noyaux, les agrumes, les groseilles, les baies, les bananes, les tomates, les légumes verts, le café, les arachides, les pommes de terre, les oignons et les céréales. En outre, il entre dans la composition de certains produits pour la conservation du bois et de certaines peintures. 3, record 4, French, - fongicide%20%C3%A0%20large%20spectre
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
«Score» Le fongicide à large spectre des cultures légumières et des rosiers. 4, record 4, French, - fongicide%20%C3%A0%20large%20spectre
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: