TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WHITE HEELS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2020-11-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Horse Husbandry
Record 1, Main entry term, English
- white heels
1, record 1, English, white%20heels
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A description of the marking of a horse. 2, record 1, English, - white%20heels
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Élevage des chevaux
Record 1, Main entry term, French
- trace de balzane aux deux talons
1, record 1, French, trace%20de%20balzane%20aux%20deux%20talons
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Description de la forme du marquage du cheval. 2, record 1, French, - trace%20de%20balzane%20aux%20deux%20talons
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fish
- Paleontology
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- great white sharks
1, record 2, English, great%20white%20sharks
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Carchariidae(Great White Sharks) are those sharks made popular by the movie Jaws. They are mainly characterized by the development of serrated cutting edges of their teeth, although this trend is not the rule. In some genera secondary serrations appear to complicate the main serrations, while some possess serrations only on the heels, and others lack serrations altogether. In addition, the overall shape of the teeth can be highly variable throughout the entire family. 1, record 2, English, - great%20white%20sharks
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Poissons
- Paléontologie
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- carcharodonte
1, record 2, French, carcharodonte
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tous les sables et calcaires marins du Tertiaire contiennent une multitude de dents de requins, seuls organes ayant pu se fossiliser chez ces poissons cartilagineux. Les unes [...] énormes et crénelées, appartenaient à des espèces géantes, les carcharodontes [...] qui pouvaient atteindre 20 mètres de longueur. 1, record 2, French, - carcharodonte
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-04-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Recipes
- Meats and Meat Industries
Record 3, Main entry term, English
- tripe à la mode de Caen
1, record 3, English, tripe%20%C3%A0%20la%20mode%20de%20Caen
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- tripes à la mode de Caen 2, record 3, English, tripes%20%C3%A0%20la%20mode%20de%20Caen
correct
- Caen style tripe 3, record 3, English, Caen%20style%20tripe
correct
- Caen-style tripe 4, record 3, English, Caen%2Dstyle%20tripe
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A traditional French-dish of tripe cooked with carrots, onions, and cow heels in cider or white wine. 5, record 3, English, - tripe%20%C3%A0%20la%20mode%20de%20Caen
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Recettes de cuisine
- Salaison, boucherie et charcuterie
Record 3, Main entry term, French
- tripes à la mode de Caen
1, record 3, French, tripes%20%C3%A0%20la%20mode%20de%20Caen
correct, feminine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-11-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Rubber
Record 4, Main entry term, English
- Hypalon
1, record 4, English, Hypalon
correct, trademark
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- chlorosulphonated polyethylene 1, record 4, English, chlorosulphonated%20polyethylene
correct
- CSM 2, record 4, English, CSM
see observation
- CSM 2, record 4, English, CSM
- chlorosulfonated polyethylene 3, record 4, English, chlorosulfonated%20polyethylene
correct
- CSPE 4, record 4, English, CSPE
correct, see observation
- CSPE 4, record 4, English, CSPE
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Trademark for chlorosulfonated polyethylene, a synthetic rubber... Properties :white chips;... Resistant to ozone, as well as the weather, oil, solvents, chemicals, and abrasion. Uses : Insulation for wire and cable : shoe soles and heels : automotive components : building products; [and many more]. 5, record 4, English, - Hypalon
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CSM: Chlorosulfonated polyethylene (CSPE) ... They are used in both vulcanized and nonvulcanized forms. Most membranes based on CSPE are nonvulcanized (ASTM designation for this polymer is CSM). 6, record 4, English, - Hypalon
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Caoutchouc
Record 4, Main entry term, French
- Hypalon
1, record 4, French, Hypalon
correct, trademark, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- polyéthylène chloro-sulfoné 2, record 4, French, poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20chloro%2Dsulfon%C3%A9
correct, masculine noun
- PCS 2, record 4, French, PCS
correct, masculine noun
- PCS 2, record 4, French, PCS
- polyéthylène chlorosulfoné 3, record 4, French, poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20chlorosulfon%C3%A9
correct, masculine noun
- CSPE 4, record 4, French, CSPE
masculine noun
- CSPE 4, record 4, French, CSPE
- polyéthylène chlorosulfonique 5, record 4, French, poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20chlorosulfonique
masculine noun
- polyéthylène chloro-sulfonate 6, record 4, French, poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20chloro%2Dsulfonate
masculine noun
- CSM 6, record 4, French, CSM
masculine noun
- CSM 6, record 4, French, CSM
- polyéthylène chlorosulfonate 6, record 4, French, poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20chlorosulfonate
masculine noun
- CSM 6, record 4, French, CSM
masculine noun
- CSM 6, record 4, French, CSM
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Nom déposé pour un caoutchouc synthétique résistant à l'ozone, fait par chlorosulfonation de polyéthylène. 7, record 4, French, - Hypalon
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Hypalon. À ce nom breveté correspond un polyéthylène chlorosulfoné que l'on obtient en traitant du polyéthylène en solution par du chlore et de l'anhydride sulfureux. 8, record 4, French, - Hypalon
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: