TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WHITE KIDNEY [6 records]
Record 1 - internal organization data 2021-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Diseases
- Fish
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, English
- bacterial kidney disease
1, record 1, English, bacterial%20kidney%20disease
correct
Record 1, Abbreviations, English
- BKD 2, record 1, English, BKD
correct
Record 1, Synonyms, English
- renibacteriosis 3, record 1, English, renibacteriosis
correct
- Dee disease 4, record 1, English, Dee%20disease
correct
- white boil disease 5, record 1, English, white%20boil%20disease
correct
- salmonid kidney disease 6, record 1, English, salmonid%20kidney%20disease
correct
- corynebacterial kidney disease 6, record 1, English, corynebacterial%20kidney%20disease
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
… a systemic, slowly progressing,... chronic disease of wild and cultured salmonids that manifests predominantly as white nodular lesions in the kidney and [other organs such as] the spleen and liver. 5, record 1, English, - bacterial%20kidney%20disease
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The causative agent of BKD is Renibacterium salmoninarum ... 7, record 1, English, - bacterial%20kidney%20disease
Record 1, Key term(s)
- whiteboil disease
- corynebacterium kidney disease
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies des animaux
- Poissons
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, French
- maladie bactérienne du rein
1, record 1, French, maladie%20bact%C3%A9rienne%20du%20rein
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- MBR 2, record 1, French, MBR
correct, feminine noun
- BKD 3, record 1, French, BKD
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- rénibactériose 3, record 1, French, r%C3%A9nibact%C3%A9riose
correct, feminine noun
- maladie rénale bactérienne 4, record 1, French, maladie%20r%C3%A9nale%20bact%C3%A9rienne
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] La rénibactériose [...] est une maladie [qui est] causée par la bactérie Renibacterium salmoninarum [et qui affecte les salmonidés]. Divers organes, dont le rein, la rate, le foie et le cœur peuvent présenter une multitude de petits foyers blanchâtres à grisâtres [...] 3, record 1, French, - maladie%20bact%C3%A9rienne%20du%20rein
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
- Peces
- Acuicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- enfermedad bacteriana del riñón
1, record 1, Spanish, enfermedad%20bacteriana%20del%20ri%C3%B1%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- BKD 1, record 1, Spanish, BKD
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- enfermedad renal bacteriana 2, record 1, Spanish, enfermedad%20renal%20bacteriana
correct, feminine noun
- BKD 2, record 1, Spanish, BKD
correct, feminine noun
- BKD 2, record 1, Spanish, BKD
- renibacteriosis 1, record 1, Spanish, renibacteriosis
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Infección sistémica en peces salmónidos, ocasionada por Renibacterium salmoninarum, cuyos síntomas incluyen letargo, oscurecimiento de la piel y distención abdominal. 3, record 1, Spanish, - enfermedad%20bacteriana%20del%20ri%C3%B1%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
BKD, por sus siglas en inglés. 3, record 1, Spanish, - enfermedad%20bacteriana%20del%20ri%C3%B1%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2009-05-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- kidney-leaved violet
1, record 2, English, kidney%2Dleaved%20violet
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- white violet 2, record 2, English, white%20violet
correct
- kidney-leaf white violet 3, record 2, English, kidney%2Dleaf%20white%20violet
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Violaceae. 4, record 2, English, - kidney%2Dleaved%20violet
Record 2, Key term(s)
- kidney leaved violet
- kidney leaf white violet
- kidneyleaf white violet
- kidneyleaved violet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- violette réniforme
1, record 2, French, violette%20r%C3%A9niforme
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Violaceae aux fleurs blanches veinées de pourpre. 2, record 2, French, - violette%20r%C3%A9niforme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-05-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Record 3, Main entry term, English
- cannellini bean
1, record 3, English, cannellini%20bean
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- cannellino bean 2, record 3, English, cannellino%20bean
- fagiola bean 3, record 3, English, fagiola%20bean
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A white oval dried bean with a thin skin and mild flavor. 1, record 3, English, - cannellini%20bean
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A type of white kidney bean... 3, record 3, English, - cannellini%20bean
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Record 3, Main entry term, French
- haricot cannellini
1, record 3, French, haricot%20cannellini
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'haricot cannellini est un haricot sec d'origine argentine. Il s'est vite répandu en Italie. Il est utilisé dans de nombreux plats traditionnels tels que les salades de pâtes, les soupes minestrones et les plats cuisinés. Long, fin, blanc avec un léger goût de noisettes, il se démarque de son cousin français l'haricot coco blanc. 2, record 3, French, - haricot%20cannellini
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-06-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Biochemistry
- Chemical Elements and Compounds
Record 4, Main entry term, English
- inulin
1, record 4, English, inulin
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- alantin 2, record 4, English, alantin
correct
- synanthrin 3, record 4, English, synanthrin
correct
- dahlin 4, record 4, English, dahlin
- helenin 4, record 4, English, helenin
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A tasteless white nondigestible polysaccharide that occurs usually in place of starch in many composite and other plants esp. in the tubers or roots of Jerusalem artichoke, dahlia, or chicory, that on hydrolysis yields levulose, and that is used as a source of levulose and as a diagnostic agent in a test for kidney function. 5, record 4, English, - inulin
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Biochimie
- Éléments et composés chimiques
Record 4, Main entry term, French
- inuline
1, record 4, French, inuline
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- alantine 2, record 4, French, alantine
correct, feminine noun
- amidon lévogyre 2, record 4, French, amidon%20l%C3%A9vogyre
correct, masculine noun
- dahline 2, record 4, French, dahline
correct, feminine noun
- hélénine 3, record 4, French, h%C3%A9l%C3%A9nine
correct, feminine noun
- inuloside 2, record 4, French, inuloside
correct, masculine noun
- synanthérine 2, record 4, French, synanth%C3%A9rine
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Polyholoside rencontré dans le rhizome de diverses composées, comme l'aunée, le pyrèthre, le topinambour, le dahlia. 4, record 4, French, - inuline
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'inuline remplace l'amidon comme nourriture de réserve chez certaines composées; elle en diffère par la présence d'un enchaînement de molécules de fructose, au lieu de glucose dans l'amidon; le fructose est libéré lors de l'hydrolyse acide ou enzymatique de l'inuline [...] L'inuline est éliminée au niveau rénal par simple filtration glomérulaire, sans réabsorption ni excrétion tubulaire. Sa clearance sert de mesure de référence pour la filtration glomérulaire. 4, record 4, French, - inuline
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Poudre blanche [...] 2, record 4, French, - inuline
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
- Elementos y compuestos químicos
Record 4, Main entry term, Spanish
- inulina
1, record 4, Spanish, inulina
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- alantina 2, record 4, Spanish, alantina
feminine noun
- dalina 2, record 4, Spanish, dalina
feminine noun
- helenina 2, record 4, Spanish, helenina
feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Polímero de la d-fructosa que desempeña un papel similar al del almidón en algunos vegetales. 3, record 4, Spanish, - inulina
Record 5 - internal organization data 2002-08-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Vegetable Crop Production
- Food Industries
Record 5, Main entry term, English
- white kidney 1, record 5, English, white%20kidney
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term(s) used at the Canadian Grain Commission in the field of cereal terminology. 2, record 5, English, - white%20kidney
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Production légumière
- Industrie de l'alimentation
Record 5, Main entry term, French
- haricot blanc
1, record 5, French, haricot%20blanc
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) en usage à la Commission canadienne des grains dans le domaine céréalier. 2, record 5, French, - haricot%20blanc
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Producción hortícola
- Industria alimentaria
Record 5, Main entry term, Spanish
- judía blanca
1, record 5, Spanish, jud%C3%ADa%20blanca
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-06-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Record 6, Main entry term, English
- soldier bean
1, record 6, English, soldier%20bean
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Rare species grown in Maine and New Brunswick, looks like a soldier standing at attention, shaped like a kidney bean, white with pink or purplish spots. 1, record 6, English, - soldier%20bean
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Record 6, Main entry term, French
- haricot soldat
1, record 6, French, haricot%20soldat
proposal, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Proposition de M. Jacques Rioux, Conseiller en horticulture au Gouvernement du Québec. 1, record 6, French, - haricot%20soldat
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: