TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WHITE SAIL LEVEL II [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-07-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Outfitting of Ships
Record 1, Main entry term, English
- White Sail Level II Standard 1, record 1, English, White%20Sail%20Level%20II%20Standard
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
From document A-CR-CCP-002/PT-001 p. 35-II - Canadian Forces. 1, record 1, English, - White%20Sail%20Level%20II%20Standard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Armement et gréement
Record 1, Main entry term, French
- norme «voile blanche» (niveau II)
1, record 1, French, norme%20%C2%ABvoile%20blanche%C2%BB%20%28niveau%20II%29
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'une norme de l'Association canadienne de yachting. 1, record 1, French, - norme%20%C2%ABvoile%20blanche%C2%BB%20%28niveau%20II%29
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Extrait du document (A-CR-CCP-002/PT-001 page 35-II) des Forces canadiennes. 1, record 1, French, - norme%20%C2%ABvoile%20blanche%C2%BB%20%28niveau%20II%29
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 2, Main entry term, English
- White Sail Level II
1, record 2, English, White%20Sail%20Level%20II
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Yachting Association Learn To Sail program. Terminology is introduced to the beginner at this level 2, record 2, English, - White%20Sail%20Level%20II
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 2, Main entry term, French
- Voile blanche niveau II
1, record 2, French, Voile%20blanche%20niveau%20II
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le programme d'apprentissage de la voile de l'Association canadienne de yachting. À ce niveau, le débutant apprend la terminologie et approfondit ses connaissances en matelotage. 2, record 2, French, - Voile%20blanche%20niveau%20II
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: