TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WINDOW CARD [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-10-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 1, Main entry term, English
- controlled capture
1, record 1, English, controlled%20capture
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Video digitizing cards] All the cards do have a capacity for controlled capture : The card captures a frame; the source device advances to the next frame, which is then digitized; and so on. This type of capturing requires not only a special capture application but also a video-source device with a serial port through which it can be controlled. The advantage of controlled capture is that cards that cannot capture 30 fps in real time, even at 160 X 120 pixels, can capture 30 fps at much larger window sizes with controlled capture, because the card can take as much time as it needs to digitize each frame before moving to the next. 1, record 1, English, - controlled%20capture
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infographie
Record 1, Main entry term, French
- capture avec contrôle de numérisation
1, record 1, French, capture%20avec%20contr%C3%B4le%20de%20num%C3%A9risation
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-09-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Advertising Media
Record 2, Main entry term, English
- window card 1, record 2, English, window%20card
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Supports publicitaires
Record 2, Main entry term, French
- affichette de vitrine
1, record 2, French, affichette%20de%20vitrine
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pancarte de vitrine 1, record 2, French, pancarte%20de%20vitrine
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: