TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WINDOW COMPANY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-02-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Commercial Establishments
Record 1, Main entry term, English
- window company 1, record 1, English, window%20company
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There are 1,750 mainland window companies in Hong Kong. Average real GDP growth rate has been 6.5%, and is projected to be 5% in real terms between now and 1999. 1, record 1, English, - window%20company
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Établissements commerciaux
Record 1, Main entry term, French
- société vitrine
1, record 1, French, soci%C3%A9t%C3%A9%20vitrine
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mise en service fin 1993 à Roissy d'un centre d'exposition et d'affaires international, le «rectangle» devrait attirer plus de 500 entreprises françaises et étrangères. Un ensemble de 80 000 m2 ou les entreprises présenteront leurs productions. Show Room, accueil personnalisé, commerces (centres d'affaires), réalisation de la société vitrine de proximité, réalisation de la vitrine de France avec d'autres partenaires (...) 1, record 1, French, - soci%C3%A9t%C3%A9%20vitrine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1979-06-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Security Devices
- Lighting
- Commercial Establishments
Record 2, Main entry term, English
- window illumination system 1, record 2, English, window%20illumination%20system
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Radar G., a window illumination and detection system.... A French company has designed an appliance which only illuminates the window when a pedestrian stops in front of the display. 1, record 2, English, - window%20illumination%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Éclairage
- Établissements commerciaux
Record 2, Main entry term, French
- allume-vitrine
1, record 2, French, allume%2Dvitrine
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif permettant de déclencher une source lumineuse uniquement lors du passage d'un piéton devant une vitrine. 2, record 2, French, - allume%2Dvitrine
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le radar G, allume-vitrine et système de détection. 3, record 2, French, - allume%2Dvitrine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: